Today's Webtoon (Oneuleui Webtun / 오늘의 웹툰)

Đây là tin khẩn. Đã xảy ra vụ án mất tích thứ 33.

Gần đây xảy ra các vụ mất tích liên tiếp của những người trẻ trong độ tuổi 20-30,

làm gia tăng sự bất an trong người dân.

Mặc dù cảnh sát đang tiến hành truy lùng quy mô lớn

nhằm tìm kiếm những nạn nhân mất tích,

nhưng lại vừa xảy ra vụ án mất tích của một thanh niên độ tuổi 20

sau bốn ngày không trở về nhà.

Và tình hình đang dần trở nên nghiêm trọng hơn.

Đừng có đùa giỡn nữa mà hãy mau xuất hiện đi.

Bắt đầu luôn ấn tượng như vậy nhỉ.

Đúng là San Ha rồi.

Cởi mũ bảo hiểm ra đi chứ.

Tôi đang muốn nhìn mặt cậu sau một thời gian dài không gặp mà.

Cậu làm tôi đau lòng đấy.

Thì ra là cậu thấy sợ.

Cậu thấy đau lòng vì nhiều chuyện nhỉ.

Còn tôi lại ước không phải nhìn thấy mặt cậu.

Chắc cậu sắp thực hiện được điều ước rồi đó.

Vì nếu cậu ngỏm thì sẽ không phải nhìn thấy mặt tôi nữa đâu.

Hôm nay chắc sẽ vui đến tận lúc kết thúc luôn đấy nhỉ?

Hôm nay có lẽ đúng là ngày cuối của chúng ta rồi.

Xem lại vẫn thấy đỉnh vãi. San Ha là số một!

(Thợ săn shipper Có yêu cầu giao hàng mới được gửi tới!)

- Chào cô. - Xin chào.

Cái này đúng không ạ?

- Cháu vất vả rồi. - Dạ.

- Dạ, cảm ơn cô. - Ừ, đi cẩn thận nhé.

Ai đặt gà rán vậy ạ?

Ở đây ạ.

Gà rán! Gà rán! Gà rán!

- Cảm ơn cô. - Chúc mọi người ngon miệng.

Hai vị đã thanh toán rồi đúng không ạ?

- Vâng vâng. - Cảm ơn cô.

Cảm ơn ạ.

Dạ tiền bối ơi, có chuyện gì thế ạ?

Em vẫn đang nghỉ tập Judo hả?

Dạ... vâng.

Tối nay có muốn nhận việc làm thêm không?

Xin lỗi, tôi có thể nhờ anh chụp giùm tôi một tấm được không?

- Vâng. - Cảm ơn anh.

Cảm ơn anh ạ.

On Ma Eum!

Chào tiền bối ạ.

Đây là đồ của em.

Cảm ơn em vì đã tới đây.

Tại cái đứa đã hẹn tới làm rồi lại đột xuất báo không tới được.

Em mới là người phải cảm ơn chứ ạ.

Tiền bối đã giao cho em một công việc làm thêm tốt thế này mà.

Sao thế? Em thiếu tiền à?

Em không vào lại làng vận động viên sao?

Em vẫn đang cân nhắc chuyện đó.

Không phải vết thương của em đã lành hẳn rồi hả?

Em vẫn chưa chuẩn bị xong tinh thần.

Em chỉ đang thử làm chuyện này chuyện kia xem sao thôi.

Hồi đi học em cũng có làm qua rồi đúng không?

Anh sẽ giao cho em phụ trách một khu,

nếu có tình huống gì phát sinh hoặc thấy ai khả nghi thì gọi ngay cho anh.

Vâng, em biết rồi ạ.

Khu vực A-2 không có gì bất thường.

Ôi, tác giả Baek Eo Jin!

("Mộng Của Rồng" Tác giả Baek Eo Jin)

Tác giả Oh Yoon!

("Nhà bếp ma" Tác giả Oh Yoon)

Tác giả Na Gang Nam không tới sao?

Xin chào mọi người.

Tôi là Jang Man Cheol, Tổng biên tập của Neon Webtoon.

Vâng, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến các tác giả truyện tranh

đã tới dự buổi họp mặt các tác giả của Neon Webtoon năm nay.

Ôi, hôm nay mọi người có mặt đông đủ quá.

Có những người khiến tôi thấy rất vui vì lâu rồi mới gặp lại,

cũng có những người mỗi ngày nhìn mặt nhau tới chán ngấy rồi.

Bây giờ tôi không có thúc ép mọi người nộp bản thảo đâu

nên hãy tận hưởng hết mình nhé.

Nào.

Neon Webtoon đã ra mắt được 1 năm rưỡi rồi.

Tôi nghĩ lý do khiến Neon Webtoon có thể phát triển mạnh trong khoảng thời gian ngắn

chính là nhờ các tác giả ở đây đã sáng tác ra những tác phẩm hay để đời.

Sau này dịch vụ Neon Webtoon của chúng tôi

sẽ cố gắng hết sức mình

để giúp cho các tác phẩm quý giá của các tác giả

không chỉ nhận được tình yêu từ độc giả trong nước

mà còn được cả thế giới ngưỡng mộ.

("Công chúa Gumiho" Tác giả Na Gang Nam)

Vậy bây giờ,

chúng ta sẽ bắt đầu phần trao giải cho các tác giả

đã giúp Neon Webtoon tỏa sáng trong suốt một năm qua.

Đây là phần trao giải cho tân binh năm nay.

Năm nay Neon cũng chịu chi ghê.

Chuyện gì thế này?

Dù sao cũng thuộc Neon mà.

Chắc năm ngoái làm sơ sài quá

nên bị người ta đàm tiếu gì rồi.

Vậy thì

tôi xin được bắt đầu phần trao giải. Đầu tiên là giải Tân binh năm nay.

Thình thịch thình thịch thình thịch! Đúng là tự động luôn ha.

Quả nhiên các tác giả của chúng ta đều rất tinh tế.

Đã có một tân binh đại thụ xuất hiện làm tỏa sáng cả đất nước ta.

Mọi người sẽ bất ngờ lắm cho xem.

"Mộng Của Rồng", tác giả Baek Eo Jin!

Tác giả Oh ơi, chúng em là fan của anh. Có thể chụp với anh một tấm hình không ạ?

- Vâng, được thôi. - Cảm ơn anh.

- Cảm ơn anh ạ. Anh đẹp trai lắm. - Có thể chụp selfie với em không ạ?

Hay để tôi chụp giúp mọi người nhé?

Một, hai, ba.

Chụp thêm một tấm nữa được không ạ?

(Neon Webtoon - Đêm của các tác giả Giải Tân binh)

Ôi, mặt anh đúng là không có góc chết mà.

Cười lên nào!

Tác giả Baek Eo Jin.

Cảm ơn vì anh đã tới đây.

Lâu lắm rồi,

mới được gặp các tác giả trẻ nên tôi thấy vui ghê.

Lại còn được nhận cả giải Tân binh thế này nữa.

Không phải anh thấy buồn đấy chứ?

Chúng tôi ai cũng biết rõ anh là người đã vẽ truyện hơn 30 năm nay.

Nhưng đây là lần đầu anh vẽ webtoon dài kỳ,

nên như một lời chào mừng,

chúng tôi mới đặt tên giải thưởng như vậy.

Thật ra tôi thấy vui lắm.

Bao nhiêu năm rồi mới lại nhận giải Tân binh.

Tôi cứ nghĩ là mình sẽ không được giải này nữa đấy chứ.

So với giải Thành tựu thì còn tuyệt hơn nhiều.

Anh nói như vậy khiến tôi càng cảm thấy biết ơn hơn.

Từ giờ mong anh có thể cống hiến ở mảng webtoon thêm 30 năm nữa nhé.

Tôi sẽ nỗ lực hết sức mình.

Tôi về nhé.

Anh đi thong thả.

Gì vậy?

Có chuyện gì vậy?

Sao?

Anh đang làm gì vậy?

Cô lôi anh chàng này đi giùm tôi với.

- Anh không được làm vậy. Mời anh ra ngoài. - Chờ một chút!

Tôi không phải là người lạ ở đây.

Anh ta là kẻ bám đuôi đấy.

Anh lại đây!

- Lôi ra ngoài nhé. - Mời anh ra ngoài.

Chờ chút đã nào!

Chờ một chút! Chờ một chút đã.

Chờ một chút!

Đây.

Tôi nói rồi đúng không?

Tôi không phải là kẻ lạ mặt ở đây.

Xin lỗi anh! Thật sự xin lỗi anh.

Cô đúng là kiểu người chưa gì đã động tay động chân nhỉ?

Dù có đang làm đúng phận sự của mình cô cũng nên tinh ý hơn một chút đi.

Xin lỗi anh!

Xin lỗi anh!

- Để tôi xem một bài nữa thôi. Weekly... - Anh ra đây ngay cho tôi!

Weekly. Weekly. Đừng mà!

Ơ hay, chính cậu bảo tôi đến dự tiệc mà.

Đã nhắc anh phải vẽ xong mới được tới đây rồi.

Hôm nay là ngày đăng chương mới nhưng đến giờ anh vẫn chưa giao bản thảo nữa.

Được rồi. Cho tôi vô ăn chút thôi.

Mải chào hỏi nên nãy giờ tôi vẫn chưa ăn gì hết.

Gì mà chào hỏi. Chứ không phải lo xem nhóm nhạc nữ à?

Giờ đã xem xong xuôi rồi nên anh về đi.

Tôi sẽ gọi bên nhà hàng giao một bữa thật đắt tiền và thật ngon cho anh.

Đúng thật là!

Cậu đúng là cứng nhắc quá đi.

Tác giả Na!

Nếu hôm nay anh bùng kèo,

thì sẽ ảnh hưởng tới dịch vụ của chúng tôi nhiều lắm đấy.

Nào là chi phí nhân sự, phí lên bài, rồi cả chi phí quảng cáo nữa.

"Công chúa Gumiho" là tác phẩm thương hiệu hiện nay của Neon Webtoon mà.

Và anh chính là tác giả thương hiệu của chúng tôi đó.

Gặp các tác giả khác cậu cũng toàn "Ôi ôi, tác giả thương hiệu của chúng tôi".

Lúc nãy tôi thấy hết rồi nhá.

Dạ... Tác giả Na ơi.

Liệu anh có thể ký tên cho tôi được không?

Tôi sao?

Vâng. Tôi...

Tôi thực sự là fan ruột của "Công chúa Gumiho" từ lâu lắm rồi.

Liệu anh có thể ký tên vào đây cho tôi được không?

Chuyện này có hơi ngại ngùng nhỉ.

Tên cô là gì vậy?

Tên tôi là On Ma Eum.

On Ma Eum. Tên cô hay thế.

On Ma Eum.

Tôi đã ký tận tâm rồi nhé.

Thực sự là truyện "Công chúa Gumiho" rất hay.

Tôi sẽ đặt kỳ vọng thật nhiều vào chương truyện hôm nay.

Tác giả Na, anh cố lên nhé!

Hai người cứ nói chuyện tiếp đi.

Cảm ơn cô nhé.

Không có gì ạ.

Vậy thì...

Chắc tôi phải về vẽ nốt thôi nhỉ.

Ngay và luôn.

Tác giả Bbom Meu.

Chúng ta chụp chung tấm hình nhé.

Chụp ảnh thì có hơi không tiện...

A, Bbom Meu. Khoan đã Bbom Meu...

- Đúng là quá đỉnh. Ù quao~ - Anh đang làm gì vậy?

Live stream!

- Cười lên nào tác giả Bbom Meu. - Anh đang làm gì vậy?

Anh điên rồi sao?

Nào! Phải giữ phép lịch sự chứ.

- Đỉnh quá tác giả Bbom Meu ơi! - Làm cái gì vậy? Bỏ ra ngay!

Anh đang làm gì vậy? Anh không phải tác giả webtoon đúng không?