Revenge

" ... (سابقاً في (الإنتقام"

الطلاق يناسبكِ

(مُداعبتك لن تؤثر بي، (باسكال

ليس هذ المرة

ليست لدي أي نية فى دمج شركاتنا

ماذا لو جلبت لك الشيء الوحيد الذي لطالما أردته لكنك لم تحظى به؟

لدي كل شيء قد يتمناه أي رجل

(عدا (فيكتوريا

أنا نوعاً ما أعطيت الظابط المسئول عن إطلاق سراحي عنوانك

إنه نابغة الحاسوب لهذه الألفية تعرفتُ عليه فى السجن

ليس لدي أي نية بالذهاب لأي مكان

حتى الآن هذا القصر ترجع ملكيته لي

الآن الوقت المناسب لنُري آباؤنا مانحن قادرين على فعله

هل أنت مهتم بالإنضمام إلي؟

تزييف أمر الحمل لإجبار (دانيال) على الزواج منكِ

سرك الصغير القبيح قد ظهر للعلن

! (سيدة(غرايسون

(كان عليّ صُنع أزمة بإستخدام آل (غرايسون

ماذا تعني "ت.و.م"؟ - والدتي قالت أنها لم تعلم قط من كتب هذا الخطاب -

كانت أوروبية - هل كان (باسكال) مشتركاً فى هذا؟ -

نعم، أعتقد أنه كذلك

الإدمان عبارة عن نزوة، بمجرد أن تتساهل معه

.فمن المستحيل إشباع رغباته

.حتى عندما تتضور جوعاً، فإن هذا الإحساس ينتصر

(فى البداية أزياء من ماركة (دولسي & جابانا

والآن لوحة (جورج دو لاتور) "العراف"؟

إنها لوحتكِ المفضلة، أليس كذلك؟

فى المكان الذي تنتمي إليه

إعتقدتُ أنكِ تريدين الإستمتاع بها لشهر أو شهرين

لايمكن شرائي ... خصيصاً من قبل رجل

الذي مفهومه عن الرومانسية عبارة عن تهور

هذا نتيجة حياة مليئة بالأخطاء

(أنت لاتعرفني، (باسكال

ولاتعرف ماذا أريد

.إلى الحب الذي قد أبذل حياتي من أجله

... على الأقل لقد تخطيتِ أمرالملاحظة إلى

لغز آخر لاحل له

هل هاتفكِ (أيدن)؟

لا ولاأتوقع حدوث ذلك

إنه يفعل ماطلبته منه

حسناً، كنت أحاول فعل المثل، أيضاً

(لقد إخترقتُ أنظمة (لي مارشال

لكن الخوض عبر كل ملف

لأكبر تكتل لشركات الإعلام الأوربية

بحثاً عن الأحرف "ت.و.م"قد يستغرق دهراً من الزمن

بالتأكيد لايمكن أن تكون "الرجل الأبيض الشعر "، أليس كذلك؟

... إنها ملائمة، لكن أنا متأكد للغاية أن

هذه الكُنية غير أصلية

حسناً، لاأطيق الإنتظار أكثر من ذلك

ماذا ستفعلين؟

(الأحرف ليست كافية لإدانة آل (غرايسون

لكن (باسكال) لديه جزء من الأحاجي ليس معي

وربما يكون أكثر من ذلك

... لذا إذا أمكنني التقرب مني، يمكنني الولوج

بعد ذلك يمكنكِ إنهاء الأحاجي أخيراً

مرحباً

مرحباً .تعملين بجد؟

(عمود الثرثرة التابع لمجلة (فوليه

(أصبح إلى حد كبير متعقباً ل (باسكال

هل يعني هذا أن (إيملي) لم تعد تتصدر الأخبار؟

نعم أصبحت من الماضي

على الرغم من ذلك لن أنسى قط مافعلته بك

مافعلته لنا

خدعت عائلتنا بأكملها، (شارلوت)

بما فيهم أنتِ

أنت تعتقد أنها ستترك البلدة بكل بساطة

بدلاً من البقاء هنا وتعقيد الأمور بالنسبة لك

لهذا السبب سنرد المعروف

ونسعى خلف أصدقائها - نحن؟ -

(لستُ متأكدة من ذلك، (دانيال - لا، لا، لا .إنظرِ، إنظرِ، إنظرِ، إنظرِ -

لقد ساعدتني بمعرفة نوايا أبي

الآن سوف نوظف هذه المهارت من أجل شخص جدير بذلك

حسناً

لكن (جاك) ليس متورطاً فى هذا الأمر

أودُ إبقاء الأمر كذلك

حسناً (لاجدال فى أمر (بورتر

حسناً أراكِ لاحقاً

"(نجمة مجتمع "هامبتون "السابقة (ستيفي غرايسون

"جذبت الأنظار بدورها هيا الأخرى فى دار الأوبرا

"، بوصولها صحبة إبنها الغامض

"(الذي يمتلك حانة محلية (جاك بروتر

إنها صورة رائعة لكلينا

ألست مستاءً؟

إفترضتُ أنك تريد إعلان هذا الأمر حسب شروطك

نعم

أخبرت المصور

رأيتُ كيف تُستخدم الأسرار كنفوذ

(وبالوضع فى عين الإعتبار أنكِ على وشك أن تكوني مالكة قصر (غرايسون

آخر شيء أود فعلهُ

إعطاء (كونراد) أو (فيكتوريا) أي نفوذ ضدكِ

لازلتُ لاأستطيع فهم كيف أمكنكِ الزاوج من هذا الوحش

كونراد) لم يكن دوماً بهذه الفظاظة)

لقد تقابلنامن غير ترتيب

كان لطيفاً للغاية وساحراً

إنتهى الأمر بأننا حظينا بوقت رائع

... ذهبنا إلى المطار و

وأخذنا أول طائرة إلى أي مكان

تعلمين، محاولة تخيله بتلك الصورة

أقرب إلى المستحيل

لا، لم يدم الأمر طويلاً

لكن ليس وحده هو المُلام

لستِ بحاجة للدفاع عنه - (لستُ أدافع عنه، (جاك -

لم ترني قط وأنا مخمورة

والشكر لله أنك لن ترى ذلك

كل ماقلته كان

أن لوحة "العرّاف" هي لوحتها المفضلة

وأتيت بها على سبيل الإعارة من أجلها؟

إعتقدتُ أنك تعرف (فيكتوريا) أفضل من أن

تقوم بإفتضاح أمرك

إعتقدتُ أنك رجل يمكنه الإيفاء بوعوده

أنا كذلك، لكن لإزالة ماضيك المُلطخ

من ذاكرة (فيكتوريا) يتطلب التقدم ببطء

فقط أعط ذلك بعض الوقت

حسناً، لاتُبدد وقتي

قم بإنجاح هذا الأمر، وإلا يمكنك أن تنس أمر شراكتنا

(إسترخ، (باسكال

سيحصل كلانا على مراده

هل تريد أي شيء آخر سيد ( لي مارشال )؟

سيجار آخر "مونتيكريستو: من أجود أنواع السيجار فى العالم"

أعتذر لك، سيدي، لكن لقد بعنا منها آخر قطعتين للتو

.سأكون سعيدة بمشاركتها معك

(سيدة (غرايسون

(أم هل عليّ أن أقول آنسة (ثورن

بعد ماحدث من إثارة فى دار الأوبرا الأسبوع الماضي؟

، إذا كان يمكنني مناداتك ب( باسكال

أنا على دراية أن معظم وكالات الأنباء تحيا على الفضيحة

لكن ليس لدي إهتمام فى أن أكون واحدة منها

حسناً، إذاً على الأقل، هلا أذنت لي؟

.شكراً لك

ماذا ستفعلين بعد أن تم تسريحكِ من الخدمة، أيها الجندية؟

لأنه بدا كما لو أنكِ

أنكِ أطلقت النار للتو على قدميكِ

ليس تماماً

فقط أقوم بتغيير الخُطة

‘‘الانــتــقــام’’ الــمــوســم الــثــالــث: الــحــلــقــة الـ 17 ‘‘الإدمــان’’

(نُخب (فيكتوريا

بالعودة مرة أخرى إلينا، وبالعودة مرة أخرى إلى العزوبية

لاأعلم بخصوص هذا الأمر

باسكال لي مارشال)؟)

كان مندفعاً تجاهكِ فى دار الأوبرا

ألم تتواعدا قبل أن تتزوجي من (كونراد)؟

هذا خطأ يؤسف له قمتُ به فى شبابي

الذي أمقت أن أكرره أو أتحدث عنه

(كنتُ فقط سعيدة لسماعي أن (دانيال

(قد إنفصل أخيراً عن (إيملي

لازلتُ لاأستطيع تصديق

أن هذه الفتاة زيفت أمر حملها

! وقد صدقها الجميع

(عداكِ أنتِ، (فيكتوريا

كنتِ متشككة من البداية

مازلتُ كذلك

إيملي ثورن ) كارئة فى منازلنا)

ومنذ أن بدأ أنها عزمت على البقاء

سوف أُقدر منكم جميعاً مراقبتها من أجلي

يمكنكِ الإعتماد علينا

أي شخص يصبح عدواً لكِ

لن يبقا بهذا العالم طويلاً

هذا أمر آخر معذرةً

إخرج من منزلي

منزلكِ؟

حسناً، هذا المُلصق الذي وجدته على الباب

يبوح بخلاف ذلك

ستيفي ) لن تتوقف)

ولاأنا كذلك

لماذا أنت هنا، (كونراد)؟

تعلمين، لقد ترامى إلى مسامعي إشاعات أنه كان هناك لوحة محددة

من أعمال (دي لاتور) الأصلية تُزين البهو

إنها خطوة وقحة من (باسكال) وقمتُ بإرجاعها

عظيم

لأن فكرة وجودكِ مع هذا الرجل

تُثير غيرتي

هذا تقريباً يجعله جذاباً

مع ذلك، رأيك

تطفل غير مرغوب به

كنتُ أعتقد أنك ستُضايق زوجتك الأولى

بسبب إطلالتها فى الرأى العام

الرأى العام؟ - -

مع كل صحف الصباح التى تقرأها

ودوماً تتخطي الصفحة رقم 6

هل تُقييمين المنافسة؟

ليس تماماً

يريدون مني أن أكون رئيسة تحريرهم الجديدة

"فى "روما

لم ... لم أعلم أن هذا شيء تريدينه

لا، لم أرده

لا، أقصد، هذه فرصة رائعة

(لكن كل ماأريده حقاً هي مجلة (فوليه

وأنت

إذاً أنتِ محظوظة أيتها الفتاة، لأنكِ حظيتي بكلانا

هذه المجلة لن تكون ملكي قط

مادام والدي فى الصورة

(أفهم ذلك، (مارجو ... حقاً . لكن

روما"؟"

لا، أعلم .أعلم

لهذا السبب سوف أرفض طلبهم

أحبك كثيراً

ولاأطيق الإنتظار فى إتخاذ الخطوة التالية من حياتنا معاً

... لا، أنا

لاأستطيع فقط أن أدعكِ تتخلين عن هذه الفرصة

أنتِ بحاجة لإعادة التفكير جدياً فى هذا الأمر