Glasshouse

Harusnya kau membiarkanku menembak.

Jarakmu terlalu dekat.

Bagaimana jika kau meleset?

Aku tidak meleset.

Cari kesenangan lain.

Aku tidak boleh ragu.

Mereka tidak ragu.

Biar kucoba.

Pelan-pelan. Aku tidak mau mencuci darah dari pakaianmu.

Kita butuh makanan untuk bibit.

Hati.

Ayo, Bee. Tanki kami kurang.

Gabe tidak memakai maskernya.

Dia selalu lupa.

Mundur, Gabe. Tidak aman.

Cegah lebih banyak masuk.

Cepat kemari. Aku mau menutup.

Aku tidak mau harus mengajarinya lagi.

Kau melihatnya berlatih.

Kenapa kau tidak menembak?

Karena...

...aku harus membidik dengan bagus lebih dulu.

Kenapa?

Karena dulu dia sama dengan kita.

Dan jika itu Luca?

Tapi kita sama di dalam.

Aku juga secerewet itu?

Kau lebih cerewet!

Dia mirip sup daging sapi!

Tidak apa-apa.

Aku tahu kau berusaha.

Aku dapat satu. Dia membidik kacang polongku.

Tapi Evie menembaknya mati.

Itu baru putriku.

Kau menjauhkan yang buas dari pintu kita.

Apa yang buas itu seperti binatang?

Tidak ada binatang, Daisy.

Cuma para pelupa.

Sama saja.

Tidak.

Binatang tidak membosankan seperti para pelupa.

Mungkin ada yang tersisa,

tapi Luca kembali, dia bisa memberitahu kita.

Mungkin dia melihat domba.

Kita berkumpul berterima kasih atas tempat berlindung kita

dari The Shred,

di dunia gila, kita temukan keteraturan.

Kami akan ingat.

Dia dulu seorang pria.

Tapi dia terhanyut.

Dia lupa, dan terlupakan.

Kami akan ingat.

Kenangan kita

berdiri seperti dinding kaca di antara kita

dan terlupakan.

Kami akan ingat.

Sejarah kita terbakar seperti nyala api dalam kegelapan.

Di luar, pengembara yang tersesat di hutan belantara,

dorongan kasar memerintah.

Di sini, kita aman.

Kewaspadaan adalah kekuatan kita,

ritual, perisai kita.

Kita menghormati hukum dan litani kami.

Jangan biarkan orang asing memasuki tempat berlindung.

Tempat berlindung dan...

Tempat berlindung dan semua...

Dan semua...

Tempat berlindung dan semua isinya, suci.

Jaga kenangan yang kita butuhkan untuk menyintas.

Selama kita ingat,

kita tetap ada.

Gabe melarangku mengikatnya ke ranjang.

Dia masih kesal.

Kau harusnya tidak mengoreksi dia.

Dia tidak akan mengingatnya.

Cukup.

Pergi tenangkan dia.

Apapun yang dia butuhkan, satu pukulan.

Dia terlalu besar untuk mengamuk.

Biar kulihat maskermu.

Aku harus pergi.

Kau tidak bisa pergi jika pikiranmu tak jernih.

Kau tidak percaya padaku.

Ibu bijaksana tahu tidak percayai anak-anaknya.

Luca, Luca.

Luca, Luca.

Luca, Luca.

Luca, Luca.

Apa yang kau lakukan?

Minggir.

Kau melanggar aturan.

Silahkan laporkan aku.

Ayo, lari ke ibu.

Mungkin akulah yang punya kenangan rusak,

karena kupikir aku mengajarimu dengan baik.

Yang satu ini mungkin seperti kita.

Bee, ingatkan aku pada aturan pertama kita.

Jangan biarkan orang asing memasuki tempat berlindung.

Kau menyambut Shred di batas wilayah kita.

Dia pelupa. / Kau tidak tahu itu.

Dia suci. / Diam, Daisy.

Aku tidak mau! Aturan kedua mengatakan

tempat berlindung dan seisinya, adalah suci.

Dia di dalam sekarang, jadi, itu berarti dia suci.

Aku benar! / Tepat.

Dia berada di bawah perlindungan kita.

Tolong, Bu.

Bagaimana jika dia melihat Luca?

Dia butuh bantuan kita.

Ambil guntingku.

Jika terinfeksi, dia akan tetap mati.

Lalu dia akan menjadi kompos.

Semua menjalani takdirnya.

Semua menjalani takdirnya.

Kalian akan belajar cara menjahit luka.

Boleh kucoba?

Aku selanjutnya.

Si suatu masa,

saat waktu masih ada,

ada seorang gadis

mencari rumah.

Dia mengembara melalui negeri

orang jahat dan yang buas

yang menginginkannya untuk diri mereka.

Tapi gadis itu terlalu pintar ditangkap.

Akhirnya...

...dia tiba di sebuah kastil termantrai.

Terbuat dari kaca.

Cuma orang-orang yang ingat nama mereka

bisa masuk ke sana.

Dan gadis itu tahu, akhirnya, dia aman,

karena para monster tidak punya nama.

Mereka tidak punya keluarga untuk mengingat mereka.

Dia menutup kelupaan,

dan melukis kisahnya

agar anak-anaknya bisa melihat sejarah mereka

sejelas garis tangan mereka.

Anak perempuan itu...

...adalah kau.

Anak pintar.

Cuma satu tali tidur untukmu malam ini,

menurutmu kita apakan yang lain?

Lelaki itu.

Dia akan memberitahu kita tentang binatang?

Dia mungkin tidak bisa bicara.

Semoga besok dia bangun.

Semakin sedikit kau dengar, semakin aman kau.

Aku butuh bantuanmu dengan Gabe.

Apa?

Dia ngompol.

Baiklah, aku datang.

Jangan bergerak.

Bersabarlah sedikit.

Agar akan selalu ada kita

yang membersihkan kencingnya untuknya.

Dia tidak suka ganti pakaian.

Aku suka.

Darimana asalnya?

Kau pikir dia seperti kita?

Kau bisa membantu, cepat.

Mustahil tahu apa-apa

dengan mata tertutup.

Aku ingin tahu sebanyak apa perbendaharaan katanya

Semoga dia tidak seburuk Gabe.

Kau terlambat untuk tugas jaga.

Ayolah, sebelum matamu jatuh karena menatap.

Tapi aku mau tinggal... / Tidak.

Butuh tambahan air

untuk mencuci lukanya.

Jangan coba apapun.

Aku tidak akan.

Boleh minta air?

"B" kepanjangannya apa?

Itu aku.

Bee.

Kau siapa?

Ini saudariku, Evie.

Apa yang terjadi dengan kakimu?

Kau bisa ingat?

Tempat apa ini?

Ini rumah kami.

Perbannya perlu diselesaikan.

Aku harus dipanggil begitu dia bangun.

Aku yakin dia tidak akan berani bangun tanpa kehadiranmu.

Kuharap tidak.

Gabe, jaga adikmu.

Aku tidak butuh bantuannya.

Berapa usiamu sekarang?

Cukup dewasa.

Ayo, Gabe.

Daisy melakukan tugas jaga sendirian hari ini.

Tetap fokus, Nak.

Keselamatan kami ada di tanganmu.

Seperti inikah dunia yang dulu?

Jangan khawatir.

Kami pernah melihat tubuh pria.

Ada yang segar di bawah bibit labu.

Dia akan mencobanya jika kau tidak hati-hati.

Ibu kembali.

Pergi ke kamarmu, Gabe.