Irupathiyonnaam Noottaandu

Irupathiyonnaam Noottaandu (ഇരുപത്തിയൊന്നാം നൂറ്റാണ്ട്)

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Irupathiyonnaam Noottaandu (2019) Malayalam Proper WEB-DL - ESub
കമന്ററി എഴുതിയത് indespensible

ടാഗുകൾ

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2019-09-12
ഡൗൺലോഡുകൾ: 30
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

'21st Century'

Oh Lord!

I didn't know that You were so great!

What? - Well...

I was saying that I never realized your beauty until now.

Well, didn't you say that you want to tell me something?

Keep calm, Merin.

Keep calm!

This whole night is ours!

At 12 AM,

when this entire world is celebrating the New Year,

I will give you my surprise.

Surprise?

Tell me, Macroni!

It's not Macroni.

Michael Rony.

Some losers in this Goa call me Macroni, so that they can score over me.

I just hate that name.

My Merin can call me Michael Rony. - Okay.

Macroni! - No, Merin. Michael Rony!

Move away. - Hey Macroni!

Where is Baba?

Baba?

I don't know such a person.

You must be mistaken.

Happy New Year then. Okay?

They are my fans! - Hey Macroni!

Move away! - Go back.

Move! - Go back.

Move.

It's not us who are mistaken.

It's you.

You messed with the wrong person.

That's not necessary, kiddo.

Where is Baba? - Abusikka...

Baba will come and meet you, and return the money he owes you.

It's New Year's eve, right?

Don't create a scene. Please.

Today is the last date by which Baba had promised to return the money.

What did you say then?

If Baba doesn't pay it, you would pay it, right?

Give me. Where's my money?

Money...

I'll pay the money.

Hold this.

Well, the money...

Sorry Merin. Happy New Year!

Catch him!

Catch him! - Baba! Baba!

Move! Move!

- Baba, please come. - Move!

Oh no! Make way!

Put me down. Leave me!

Baba! - Don't jump around.

Leave me.

Stand straight.

Abusikka...

even if you sell me as a whole,

you won't get even a fraction of the 20 Lakhs that Baba owes you.

Then why are you picking on me?

You are just a bait.

A bait to attach on the fishing line, to bring Baba here.

Put him into the car.

Abusikka, take me after 12 AM.

There's a life & death situation at 12 AM.

There's a girl waiting for me.

Oh Lord!

Such brutes!

Hi Kevin. - Hey!

Merin!

Oh God! You have given me a surprise now!

Where's the knife to cut it?

Boss!

I asked for a knife to cut the cake.

I'm cutting this cake, for your happiness.

If I have to be happy,

you should put all the people who owe money to me on this table,

and cut them like this!

Happy New Year!

Happy New Year, Boss!

Hey Macroni.. - Yes.

If Baba doesn't come with the money,

this will be your last new year.

I don't want it.

Abusikka.

Baba!

Baba!

It's not going to be my last new year anyway.

Give me the cake, Abusikka.

Welcome, Baba.

If you had come a little earlier,

I could have given you a piece of cake.

We could have started this new year on a sweet note.

So how's it going to be, Baba?

Aren't you settling it?

Abusi, you kiddo...

It was me who made you hold a knife, when you didn't even know how to pee.

And do you have to do this to me?

It's true that you were a terror in Goa long back.

I was also with you then.

But those are old stories.

Now the story has changed a lot.

Goa too.

Pay up the money you owe me, and leave with this Macri (frog), Baba!

Hey!

It's not Macri (frog).

Michael Rony.

Whatever the f... it is!

You had such a cool introduction and dialogue when you came!

And see what happened now!

Was any of this needed, Baba?

Broke all this unnecessarily.

Now I'll have to add the money for all this also along with that.

Hey! Let me loose.

You better untie me.

Bloody...

Abusikka, let Baba go.

I'll stay here.

Leave me only after he pays the full amount.

Baba did this for all of you, right? And now...

Get lost!

I don't have to know whom he gave it to, and for what.

He took the money by crying and falling at my feet.

I want it back, with interest.

Or else, I'll leave you here...

and attack your family!

You bloody... - Hey!

Don't worry.

It's only if you don't pay the money!

If you don't want that,

let go of your old hot-bloodedness,

and come to the point, Baba.

Yes.

The old hot-bloodedness.

With that hot bloodedness,

I have given birth to someone.

Where is Appu?

Why did Baba have to do that?

To trouble us in the New Year morning itself...

After putting a finger into his mouth, if you ask him not to bite, would he do that?

It's not like that, Appu. - It is.

It's all you guys who spoil Baba like this.

All that's not a problem.

This will be over if we repay that money.

If you also try...

Great! That's even worse!

Cherappayi, for me to try, it's not 1 or 2 Lakhs. It's 20 Lakhs!

How can I get so much money?

If you put your mind into it.. - I won't.

He didn't borrow that money for me, my mother or sister.

It's for all these... - Don't say that, Appu.

Baba did it for us.. We have all lived for Baba.

You know, right?

Didn't this same Abusi back-stab you guys?

And now Baba is in debt, borrowing money from him to give it to you guys.

Great! Will this happen anywhere else in the world?

Appu!

Watch out what happens now!

Look Appu! They have tied our hands.

Don't worry, Baba. He will take care of everything now.

Happy New Year, Ikka. - Hey!

Happy New Year?

Happy New Year. - It's New Year, right Ikka?

Tying Baba and Macroni up on the 1st itself...

Appu, when it comes to money, Abusi doesn't care about relationships.

So you can pay up and take them.

We can't live without money, son.

Right, Cherappayi? - It's not that we won't pay.

We will pay.

We need some more time.

I will pay the money.

What you said is true, Baba.

Now...

He's a real man!

Okay.

I'll give you time for 2 more months.

But that's not for Baba's sake.

It's for you.

It's something that a young man asked me, on the 1st itself, right?

Okay. - Thank you, Ikka.

Cherappayi, untie them.

Fast.

I'll slap you!

Don't hurry up, kiddo. Let me finish talking.

What's left to say?

A decision has made about the 20 Lakhs he owes me.

But the cost of all this stuff that your dad destroyed trying to show off,

would be around 23,000 Rupees.

Pay that, and take them with you.

Hey!

The dad shouldn't shout!

Appu has understood.

Okay, Ikka.

Let's go. Come.

Money!

Hey! Move!

I've paid him the money he asked for.

We don't need this now, Bhai.

I haven't come here to beat up anyone.

Don't make me hit you.

Irupathiyonnaam Noottaandu subtitles in other languages

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left