Dakini

Dakini (ഡാകിനി)

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Dakini (2018) Malayalam  Proper WEB-DL - ESub
കമന്ററി എഴുതിയത് indespensible

ടാഗുകൾ

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2019-09-15
ഡൗൺലോഡുകൾ: 41
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

'On a fine day, in a land far away...'

The deal is on. You can give us the money.

I'll hand it over only to Mr. Maayan.

That's okay. I'll take the money.

Not so fast!

Where is Mr. Maayan?

Hi Natasha.

Your role is over. You can hand over the money.

We don't work in that way.

We make the rules here.

Thank you.

Where is dad?

"Say left-right-left and march forward, O' mighty warrior"

"With all the tricks up your sleeve, come forward, O' mighty warrior"

"If you twirl your moustache, the earth trembles"

"The entire country will gather around you"

"We are coming together, prepared for battle"

"Every battle is too easy for you"

"Roll the drums, get the rhythm going"

"Climbing each step, here comes the mighty one"

"We can see his might now... Who's going to oppose him?"

"Climb up the sky, O' mighty warrior"

"Say left-right-left and march forward, O' mighty warrior"

"With all the tricks up your sleeve, come forward, O' mighty warrior"

"Fury in his eyes, With arms of steel"

"His body is as strong as iron"

"Fury in his eyes, With arms of steel"

"His body is as strong as iron"

"Slash the horns of vanity, and march forward"

"All the horizons would reverberate with your praises"

"Say left-right-left and march forward, O' mighty warrior"

"With all the tricks up your sleeve, come forward, O' mighty warrior"

"If you twirl your moustache, the earth trembles"

"The entire country will gather around you"

"We are coming together, prepared for battle"

"Every battle is too easy for you"

"Roll the drums, get the rhythm going"

"Climbing each step, here comes the mighty one"

"We can see his might now... Who's going to oppose him?"

"Climb up the sky, O' mighty warrior"

"Say left-right-left and march forward, O' mighty warrior"

"With all the tricks up your sleeve, come forward, O' mighty warrior"

"O' brave, the mighty, the chivalrous"

"Fight with all your valour, and charge forward"

'Met his end'

'Dakini'

'During a cold night'

"I'll live here"

"I'll die here"

Music has started.

We're not late. We've reached early.

Yes.

She has taken the cards out.

Rosemary hasn't come yet?

She must be feeding the serial baby.

Can you finish drinking this fast?

Enough?

This is for Molly.

This is for me.

Go ahead. It must be for you.

Hello!

Mom!

Where have you kept your mobile?

Oh no, son! I forgot it again.

What's happening there?

What's there to happen? Going on!

- Are you doing good? - Hi.

Yes. Doing good.

Wait! Wait.

Son, we're going to pray. I'll call you later.

This song is quite depressing.

Don't start the game.

I'll be right back, after changing the song.

Rosemary, don't play your old drama songs.

What's the latest news from America?

He's calling to find out if his mom is dead.

He needn't call daily for that, right?

It's said that God makes bad people live long.

Molly, play properly.

No foul play here.

Stop it right away. What foul play did I do?

What's ingrained in you can't be erased, right?

I quit.

Then I also quit.

If you both have quit, I'll also quit.

Then I'll also quit.

Saroja, is there anything left from last month's quota?

Did you listen when I asked you to save some of it?

You check it.

Check. There must be a little left.

Definitely there'll be left a little

- It's there! - That's enough.

That would be enough for today.

Keep it inside.

It must be Kuttappi.

Hey! Kids, right? What will they think if they see this? Keep it inside.

Not because of that. We might have to give him too.

- That's true. - Keep it inside, fast.

- Keep it inside. - There's only very little left.

There's only very little left.

What is it?

Move, darling.

Move!

What's the programme?

My dear aunty, when you're old, instead of praying to God to take you up there,

is this what you're doing?

Hey kiddo! It's your mommy who's turned old!

Then I'll enroll you all to a kindergarten school.

Playing cards and boozing?

Here's your medicine.

Where's the balance of what I gave you?

- 1.5 Rupees, right? - Yes.

I've bought an elephant downstairs for 1.5 Rupees.

Take it to lift wood whenever your please.

Then what!

Nasser told me about you, Jeemon.

Oh! Nasser.

It was quite difficult to find this shop.

What is this?

I deal only second-hand cars.

That too, only part time.

Recently I got an enquiry for a bike.

This is the item, huh?

Looks quite awesome.

Why do you want to sell it?

I'm old now, right?

Let youngsters enjoy now.

- What? - Let them enjoy.

I'll get some money too. - Sir...

Sir, isn't it K-u-n-n-d-a-m-k-u-l-a-m?

Kundamkulam.

N-d-a...

- She's a rank holder! - Is it?

Sir, there's an aunty at a workshop nearby.

She deals with bikes and all.

We'll show it to her, and settle the rest over there.

Let's go then.

Chechi, keep a sale letter ready in Sir's name by the time we come back.

- Details are in this book. - What's your name, sir?

Kuttan Pillai.

Never bother. I'll write it myself.

Correct. Write it.

Namaste, Chechi.

You guys reached?

Start work from today.

I'll see how your work is, for two weeks.

If you do any foul play, I'll fire you immediately.

What?

I'll see for two weeks.

Understood?

- Muthu! - Yes.

Come here.

Teach them work from today onwards.

Let's see for 2 weeks, and send them off after that.

Muthu.

He's a great mason here.

Namaste Mason Settare...

What?

Will they end up cheating me?

Take them inside.

You should keep one thing in mind.

Decency is very important here.

None of your tricks will work here.

Understood?

Forward!

Go back!

Come inside, man!

You guys!!

Go inside!

You're quite good, huh!

This is nothing.

Hey!

What are you doing?

Hey! Don't keep staring, and remove the tyre of the car.

What did you say?

Huh? I am Muthu, man.

Put this jackey below that, and remove it's tyre.

What?

I don't know what they are asking for.

Remove the nut of that tyre.

Remove it.

Remove it!

What's the Hindi for remove?

Remove it.

Now they're removing my pants.

Not this. Go there!

Shall we remove all the nuts, sir?

- Yes. That's it. Do that. - Sabhi nut (all the nuts)?

Did you name the nut as well?

Sabhi nut, then. Remove it, man!

They're removing it all together.

- Do something, okay! - Okay, sir.

Aunty! - Yes?

Come and check this bike.

Don't you know that I don't check bikes?

Come and check it, darling.

I don't know how to check bikes.

What's there to know? Just check.

Throwing attitude?

Can't you see? There's a lot of oil leakage.

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left