Heroes Shed No Tears (英雄無淚)

Fria é a espada, seu raio quebra o céu noturno

Lágrima é uma música, sua melodia não combina com um herói

Dignidade espelha o mundo, como a neve reflete a luz

Tão instável quanto flocos de neve, o futuro está embaixo da névoa

Ai meu amor, infelizmente nenhum amor

Por que se apaixonar quando o amor é impossível

Por que ficar no escuro quando a luz está indisponível

Rasgue como sangue, ambos estão doendo

Tudo o que importa é uma consciência limpa

Uma consciência mais brilhante que as estrelas e a lua

Uma consciência que permite que você pise sozinho

Lágrima é uma música, sua melodia não combina com um herói

Saudade como uma canção, sua melodia cantada por um herói

Mestre, o que você quer de mim

... a essa hora uma hora?

Algo sério aconteceu.

É a maior desgraça inexorável em 100 anos,

portanto, eu preciso que você desça imediatamente.

A historia é esta:

Meu aprendiz mais velho Xiao Daishi ...

antes de sua morte moldou uma espada manchada de lágrimas.

Mas quando a espada foi desembainhada

trouxe consigo um presságio não resolvido.

No leito de morte, ele me contou sobre essa espada ...

apareceria uma data da triste inscrição.

É a hora em que o mundo enfrentará uma crise.

Hoje de manhã meus piores medos se tornaram realidade.

Por isso te chamei.

Leve com você a espada descendo a montanha.

E lembre-se...

Seja um bom sinal ou um mau presságio

você tem que acertar com essa espada,

para resolver a crise mais perigosa de 100 anos.

Sim mestre.

Mas antes de você ir ...

Preciso te informar

da condição atual lá fora.

Atualmente, o homem mais hábil é o chefe do

sindicato de escolta armada

Sima Chaoqun.

Ele é um homem de honra, apelidado de O imbatível.

Ele é um verdadeiro herói.

Mas ele não é a pessoa mais inteligente.

O homem mais inteligente e o mais instruído

é o principal assessor de Sima Chaoqun,

Zhao Donglai.

Ele é um homem de estratégia.

Ele contribuiu muito ...

à ascensão de Sima Chaoqun à fama.

Embora Sima Chaoqun seja apelidado de O Imbatível

ainda ele tem sua contraparte

e esse é Zhumeng do Salão do Coração Valente.

Ele não é apenas um homem de honra, muito habilidoso,

mas ele também é muito bom com arte; adora perfeição.

Dançar é sua segunda vida.

Dizia-se que ele conheceu uma senhora

... chamada "Graciosa".

Juntos, eles dançaram por três dias inteiros.

Isso se tornou uma lenda romântica.

Então, dos três,

qual é o mais hábil no momento?

Nenhum deles.

O mais hábil ...

é um homem que você se deparar principalmente vestindo cinza

com uma caixa de madeira nas costas.

Mestre, como sugeriu que eu lidasse com essa crise?

Tudo depende do destino, eu realmente não sei.

Que tal agora?

Sima Chaoqun e Zhumeng

já estão em conflito.

Este poderia ser o começo da crise.

Dentro de alguns dias ...

é a cerimônia de inscrição de Sima Chaoqun.

Você vai para Companhia de Escolta Armada Changan .

Talvez você possa começar a partir daí.

Empresa de escolta armada de Changan?

Estão todos totalmente preparados?

Sim.

Todos vocês devem estar cientes disso.

Esta grande cerimônia é aberta ao público.

Isso significa que qualquer um pode entrar.

Yangjian

... é um dos quatro principais assessores de Zhumeng.

Desta vez, ele o traiu

e se juntou ao nosso acampamento.

Zhumeng não o deixará ir facilmente.

Ele tentará todos os meios para matá-lo.

Eu acho que todos vocês devem se dividir em diferentes grupos

observando cuidadosamente cada canto diferente.

Compreende?

Sim.

Suntong, Zhengcheng.

Sim.

Você enviou alguém para vigiar

frente e verso, alto e baixo?

O leste e o oeste? Ou longe e perto?

Está tudo coberto.

Wangchao, Majin.

Sim.

Todas as instalações prontas dentro e fora da cidade?

E em todas as ruas grandes e pequenas?

Estão todos prontos.

Bom. Vocês quatro vêm comigo.

Sim.

Bom dia, chefe.

Bom Dia.

Em relação à cerimônia de hoje à noite,

como está a preparação?

Está tudo pronto para irmos.

Organizamos os 180 melhores lutadores

para ser dividido em oito grupos.

Cada grupo vigiará uma área.

Outros trinta excelentes heróis de artes marciais ...

são selecionados especialmente para lidar com três homens.

Três homens?

Você precisa de trinta rapazes para lidar com três homens?

Está certo,

porque um dos três é Hanzhang.

O outro é Muji.

Apenas esses dois homens mataram mais de cem pessoas.

E, surpreendentemente, ninguém nunca os viu.

Por quê?

Porque aqueles que os viram foram mortos.

O terceiro é o mais estranho dos três.

Seu nome nunca foi ouvido.

Ele acabou de chegar aqui há dois dias.

Ele carrega uma espada enrolada em pano.

Você está certo.

Muji e Hanzhang são famosos demais.

Eles carregam com eles o ar de um assassino

e são facilmente detectáveis.

Será difícil para eles agirem sobre Yangjian.

Zhumeng apenas os enviou aqui como uma capa.

O único a agir poderia ser aquele jovem.

Então me resta

observá-lo de perto.

Donglai, você sabia de tudo.

E parece que todo mundo ...

está dentro do seu controle.

Obrigado.

Sua cerimônia de inscrição será realizada hoje à noite.

Vou mandar alguém como disfarce.

Por favor.

Vamos.

Lembro-me há muito tempo que você disse que ...

Você não quer ser hostil com Zhumeng.

Sim. Ouvi dizer que ele é um homem correto.

Muito leal.

Então por que tomar o traidor dele como seguidor

e até mesmo organizar uma cerimônia de inscrição?

Donglai mencionou que O Salão do Coração Valente

... é o único que não se juntou à nossa união,

dos quais eu sou o chefe.

Por isso, concordei em fazer isso.

Quero dizer, apenas para mostrar a ele minha autoridade.

Mas neste caso

inferiria tratá-lo como um inimigo.

Isso é o que Donglai quis dizer.

Você percebeu que ...

Nestes poucos anos, você dedicou muito tempo

... para caligrafia e pintura.

Você ganhou visão suficiente em belas artes.

Mas não nas artes marciais.

Além disso ... você não é o mesmo chefe da União

como você era no passado

porque não importa o que

tudo é organizado por Zhuo Donglai.

Tudo grande ou pequeno, Donglai fez isso por você.

Está certo.

Porque Donglai é realmente um homem inteligente

inteligente e muito capaz.

O chefe chegou.

Saudações a você, chefe.

Saudações a todos.

A cerimônia de inscrição de Sima Chaoqun,

Chefe da União de todas as 39 empresas de escolta armada

está prestes a começar ...

Yangjian do Salão do Coração Valente, kowtow.

Proteja Yangjian, vá para a sala secreta.

Você pode conseguir.

Mas agora é tarde demais.

Não se preocupe.

Ninguém pode entrar lá para matar

porque é uma sala escondida.

Bem, eu sei de alguém que pode.

Quem?

O homem com a caixa de madeira.

Então ele está aqui?

Eu vi ele.

Abra a porta, abra a porta.

Alguém entrou?

Não.

- Abra a porta. - Sim.

Este é o resultado de ser um traidor.

Yangjian?

Entende.

O homem com a caixa de madeira.

Eu já te disse.

Há uma pessoa que pode matar aqui.

Quem é exatamente você?