Fallout

Fallout

Romanian സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 1

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Fallout S01E02 1080p AMZN WEB-DL DDPA5 1 H 264-FLUX
കമന്ററി എഴുതിയത് kiwoso

ടാഗുകൾ

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2024-04-12
ഡൗൺലോഡുകൾ: 148
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Romanian സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

CREMATORIU

INCINERAȚI PUII CARE CÂNTĂRESC MAI PUȚIN DE 280 DE GRAME

255 - 280

280

Îmi permiți?

Foarte bine.

Haide! Mulțumesc.

INGINERIE COMPORTAMENTALĂ

PUNCT DE CONTROL

Da. Bine.

Bun, hai să vedem!

Bine, da.

Șezi!

Șezi!

Ce fetiță cuminte!

Haide! În pat!

Stai bine acolo?

CAUTER CU INJECȚIE

E în regulă.

Bine. Vino!

Intră acolo!

Haide! În pat.

Doctore Wilzig, ce e aia?

Nu!

INTERVENȚIE ÎN CAZ DE INCIDENT

PĂSTRAȚI-VĂ CALMUL

Hai!

Ce naiba?

PLANUL D VAULT-TEC ATENȚIE - OTRAVĂ

Micile bucăți de iască copilașului o să-i priască

în coliba de surcele uscate, de bătrânul Abe Lincoln tăiate.

Și...

Înainte de război,

oamenii glumeau despre cum gândacii supraviețuiesc exploziilor nucleare.

Dar nu doar că au supraviețuit.

Au evoluat.

Toracele lor s-a mărit ca să facă față atacurilor.

Antenele s-au extins ca să vâneze în haite.

Au incisivi ca să ingereze prada de dimensiuni mai mari.

Ca tine.

Ar trebui să știi că noaptea nu trebuie să faci focul.

Domnule, îmi caut tatăl.

A fost răpit de o femeie pe nume Moldaver.

Ați văzut-o?

Domnișoară, trebuie să te duci acasă.

Locuitorii buncărelor sunt în pericol aici.

Vii dintr-o lume în care există reguli și legi.

Aici, nimănui nu îi pasă de așa ceva.

Nu cred că ești dispusă să faci ce e necesar ca să supraviețuiești aici.

Nu mă întorc fără tatăl meu.

Dacă insiști să rămâi, va trebui să te adaptezi.

Întrebarea este dacă îți vei mai dori aceleași lucruri...

atunci când vei deveni cu totul altcineva.

Patru, haide!

Cine ești?

Domnul meu Titus!

Văd că ați ales căptușeala securizată pentru T-60.

Vă ajută la mobilitate?

Curăț-o!

Aterizează!

M-am plictisit și vreau să împușc ceva.

Domnul meu, trebuie să verificăm un oraș numit Filly.

Suntem la kilometri distanță...

Dumnezeule!

ATENȚIE DEȘEURI PERICULOASE

Priviți, domnul meu!

Au fost aici. Un bărbat și un câine.

Ținta.

Da, au fost...

La dracu'!

Du-te să vezi dacă ținta e acolo!

Dar, domnul meu, eu nu am armură.

Cu fapte de vitejie îți câștigi costumul.

Aceasta este o faptă de vitejie.

Domnul meu, eu...

E un ordin, scutierule.

Mișcă-te!

Vezi ceva?

Ce e, cretinule?

La dracu'!

La naiba!

Fir-ar să fie!

Drăcia naibii!

Nu, la naiba!

Doamne! Nu!

La dracu'!

Drăcia naibii!

Ajutor!

Ajută-mă!

Împușcă-l!

Împușcă-l!

La dracu'!

Ajută-mă!

Dă chestia asta nenorocită de pe mine!

Ajută-mă!

La naiba!

La naiba!

La naiba!

Drăcia dracu'!

Unde ai fost?

Ce loc blestemat!

Mereu trebuie să fie ceva care să-mi strice ziua.

Pustiul ăsta e de tot rahatul.

Și clericii, la fel, cu tâmpeniile lor.

Mă trimit în misiuni idioate

în căutare de relicve care se dovedesc a fi cuptoare de prăjit pâine.

Știi ce puteai să faci cu un cuptor de prăjit pâine?

Ai idee?

Dă-mi un stimpac!

Ce dracu' faci, frate?

Îmi dai odată stimpacul ăla în loc să caști gura?

Îți cer să-mi dai un stimpac, și tu te uiți la mine...

Te uiți la mine de parcă nu știi ce dracu' să faci.

M-am luptat cu un urs de două tone și iradiat

și tu stai degeaba.

Prostul dracu', știi că e doar vina ta.

Știi ce le fac scutierilor care nu-și fac treaba?

Te atârnă...

de plămâni, Maximus,

și lasă vulturii să te mănânce.

Asta o să-ți facă.

Ești cel mai prost scutier din lume.

E doar vina ta.

Prostul dracu'!

Dă-mi stimpacul ăla!

Dă-mi un stimpac!

Nu pot să respir.

Datoria cavalerilor este să facă lumea asta decăzută mai bună.

Nu meriți armura.

Și crezi că tu o meriți?

Nenorocitule...

O să te omoare pentru asta.

Nu și dacă mă întorc cu ținta.

Tu...

Mergi, lua-te-ar naiba!

Bună! Scuze!

Nu te supăra!

Bună!

Pot să mă apropii?

Nu am arme.

Și nici bani.

E în regulă. Vreau doar să cer niște indicații.

Bine.

Scuze!

M-am cam rătăcit.

Bună!

La ce lucrezi?

Se presupune că e un filtru de apă.

Oricât nisip bag în el, tot nisip scoate.

Ai încercat cu apă?

Pentru filtrul de apă?

Ai apă?

Vrei o gură?

Poftim!

Scuze!

Domnule, de fapt... e posibil...

să-mi trebuiască...

Da, și mie.

Mulțumesc.

Dacă cineva îți oferă o sticlă de apă curată, o bei.

Și dacă nu ți-e sete, tot o bei.

Câtă poți.

Bine.

A trecut cumva pe aici un grup cu un prizonier?

Nu.

Mergi spre Filly?

Ce e Filly?

Un oraș.

E în spatele acelui deal.

Eu n-am fost niciodată.

N-ai trecut niciodată de acel deal?

Nu, e prea periculos.

Mereu mor oameni în Filly.

Acolo a fost ucis tatăl meu.

Și câțiva frați.

Am avut și o mătușă. A fost ucisă acolo.

Îmi pare rău să aud asta.

Mulțumesc.

Sună periculos.

Sau ai putea să rămâi aici.

Să locuiești cu mine.

Mi-ar prinde bine o familie care să mă ajute la treabă.

Nu, mersi, dar mulțumesc frumos pentru sfat.

Bine.

Sunt foarte bolnav.

Cred că sunt pe moarte.

N-o să fie nevoie să mă suporți prea mult timp.

Toate astea ar putea fi ale tale.

Nu e nevoie, mulțumesc.

Ești un om bun pentru că nu m-ai împușcat.

N-a fost niciun deranj.

Pa!

Bine.

Da!

Uau!

Da!

Da!

Da, la naiba!

Nu făceam nimic în neregulă!

- Așa! - Nu!

More Romanian subtitles for Fallout

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left