Oho Enthan Baby

Oho Enthan Baby (ஓஹோ எந்தன் பேபி)

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

[𝗖𝗼𝗳𝗳𝗲𝗲𝗣𝗿𝗶𝘀𝗼𝗻] 𝗢𝗛𝗢 𝗘𝗡𝗧𝗛𝗔𝗡 𝗕𝗔𝗕𝗬 (𝟮𝟬𝟮𝟱) 𝗧𝗔𝗠𝗜𝗟 𝗡𝗙𝗫 𝗪𝗘𝗕
കമന്ററി എഴുതിയത് Coffee_Prison
𝑵𝑬𝑻𝑭𝑳𝑰𝑿 >> 𝟎𝟐𝒉 𝟎𝟗𝒎 𝟑𝟖𝒔

ടാഗുകൾ

webdl
official_release
netflix_synced
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2026-06-08
ഡൗൺലോഡുകൾ: 16
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

‫الحب.

‫ما هو الحب؟

‫يكفي المحظوظين قصة حب واحدة لفهمه.

‫لكن قلة لا يفهمونه ‫على الرغم من وقوعهم في الحب عدة مرات.

‫عدّوا "أشوين" الذي يركب الدراجة كمثال.

‫ليست لديه قصة أو قصتان، بل ثلاث قصص حب.

‫لكن هل فهم ما هو الحب؟

‫سنرى ذلك.

‫هيا، لنشاهد.

‫"(فيديالي فا)، تأليف وإخراج (أشوين)"

‫أنت، يمكنك الدخول الآن.

‫حسنًا.

‫"منزل (آريان)"

‫ويحك! ألم ترد حجزه لمدة 45 يومًا؟

‫رغم إعطائك المواعيد، ‫لم تصوّر إلا نصف الفيلم.

‫متى ستصوّر الجزء المتبقي؟

‫لم يعد متاحًا. أغلق الخط!

‫إنهم يعذبونني.

‫ماذا حدث؟

‫أنت تلتزم مع كل من يريد حجزك.

‫والآن، كلهم يتصلون بي منذ الـ5 صباحًا ‫يسألون عن مواعيدك.

‫ويحك!

‫أليس لهذا وظفتك كمدير أعمال؟ أدّ عملك.

‫ها هي مكالمة أخرى.

‫من المتصل؟

‫أنت تصوّر الفيلم ذاته منذ عامين.

‫ألن تدع الآخرين يصنعون أفلامًا؟

‫بالأمس، اتصلت فتاة تبحث عن قرص صلب مفقود.

‫قلنا لها أن تصدره بما لديها.

‫فأصدرته! بالمثل، أصدر أنت أيضًا الفيلم.

‫إنه لا يعرف أساسيات التمثيل.

‫مع ذلك، تُعرض عليه أدوار.

‫هذا السروال أصبح ضيقًا.

‫- غيّريه. ‫- ارتديته المرة الماضية.

‫أتقول المرة الماضية؟

‫ازداد وزني يا "كينغ"!

‫تأكل طعامًا غير صحي دائمًا.

‫سيدي، أرسل الممثل "سوري" بعض الحلوى.

‫يا له من لطيف!

‫ضعها في سيارتي، هيا!

‫سيدي، ألق نظرة على هذا القميص أيضًا.

‫اسمعي، لماذا تعطينه أزياء من السبعينيات ‫ليرتديها في 2025؟

‫أليس لدينا أي قمصان أخرى؟ ‫أحضري قميصًا مثل الذي أرتديه.

‫لا يرتدي القمصان البيضاء المقلّمة ‫إلا شخص لا يفقه الموضة.

‫غيّري اللون.

‫توقّف، ارم الحلوى.

‫- واذهب إلى النادي الرياضي. ‫- هذا مفاجئ!

‫انصرف.

‫- ما من بطل يتقبّل نصيحة مفيدة. ‫- قلت لك أن تقص شعرك.

‫لكنهم يندمون لاحقًا. ماذا عساي أن أفعل؟

‫اجلس. كان من المفترض أن تأتي أمس.

‫كنت هنا أمس أيضًا. لكنك لم تكن هنا.

‫إن صرت ناجحًا بعد هذا الفيلم، فلا تنساني.

‫إنه يوبخني كثيرًا هذه الأيام.

‫سأستقيل وأنضم إليك.

‫إنه قادم. انهض وإلا سيوبخك.

‫- سيدي! مرحبًا يا سيدي. ‫- تفضّل بالجلوس.

‫الآن، اجلس.

‫- ذكّرني باسمك. ‫- اسمي "أشوين" يا سيدي.

‫من فضلكم لا تحدثوا ضجة.

‫من فضلكم اخرجوا لبعض الوقت.

‫- ماذا قلت؟ ‫- "أشوين" يا سيدي.

‫"كينغ" ذكر اسمك.

‫- أتريد أن تشرب شيئًا؟ ‫- لا يا سيدي.

‫"دوراي"، أحضر لي قهوة سادة.

‫- وأنت؟ ‫- لا، لا أريد شيئًا.

‫هل نبدأ؟

‫سيدي، لديّ قصتان لأرويهما.

‫اختر القصة التي تعجبك.

‫أولًا، ارو قصة واحدة.

‫- حسنًا يا سيدي. ‫- لديّ ساعة واحدة فقط يا "أشوين".

‫أعطني موجزًا فحسب. سنناقشها لاحقًا.

‫حسنًا يا سيدي.

‫بطل نجم في أوج مسيرته المهنية،

‫يستدعي وسائل الإعلام فجأةً ويصدر بيانًا.

‫كل الأنظار تلتفت إليه.

‫يعلن البطل أنه سيمثل في فيلم أخير.

‫بعد ذلك، سيعتزل السينما.

‫الناس يتكهنون بما سيفعله بعد ذلك

‫لا أقول إننا لسنا بحاجة إلى أي حانات.

‫كل ما أقوله هو إننا لا نريدها هنا.

‫- في ذلك الوقت، النجم… ‫- هل انخرط في السياسة؟

‫لا يا سيدي. بدأ ممارسة سباق السيارات.

‫أنتم تهتفون دائمًا ‫"يحيا (فيجاي)" و"يحيا (أجيث)".

‫متى ستعيشون حياتكم؟

‫متى ستعيشون حياتكم؟

‫مهلًا، ماذا؟ ‫هل تحاول صنع تقاطع بين الأساطير؟

‫أنت محق!

‫هل هذه محاكاة ساخرة؟

‫أجل يا سيدي، إنه نوع المحاكاة الساخرة.

‫مهلًا، هل يبدو لك كالممثل "ميرشي شيفا"

‫ليستمع إلى قصة محاكاتك الساخرة؟

‫"كينغ"، اصمت. ماذا عن السيناريو الثاني؟

‫سيعجبك هذا بالتأكيد.

‫فيلم إثارة نفسي في منطقة راحتك.

‫تؤدي دور ضابط شرطة ‫فريد من نوعه في هذه القصة.

‫- تدور أحداث هذه القصة في عام 1970… ‫- "أشوين"

‫حللت قضايا أكثر مما حلّها والدي ‫خلال 33 عامًا من خدمته في الشرطة.

‫طفح كيلي!

‫عدت للتو من حل جريمة قتل.

‫إن فتشت في خزانة ملابسي، ‫فستجد ستة أزياء رسمية.

‫أنا لست مهتمًا ‫بقصص الإثارة البوليسية حاليًا.

‫- ما رأيك يا "كينغ"؟ ‫- بالتأكيد!

‫أليست لديك أي قصة أخرى؟

‫- سيدي، ماذا عن تلك القصة الأولى؟ ‫- لا مشكلة يا "أشوين".

‫- خذ وقتك. ‫- سيدي

‫أخبرني في حال وردتك أفكار أخرى.

‫معك رقم "كينغ"، أليس كذلك؟

‫- معك، أليس كذلك؟ ‫- أجل، معي.

‫حسنًا! أراك لاحقًا يا "أشوين". شكرًا لك.

‫اعتن بنفسك. كل التوفيق.

‫انظر إليه

‫- شكرًا لك يا سيدي. ‫- …يضيّع وقتي.

‫أظن أنه كان مشغول البال قليلًا.

‫لست متأكدًا إن فهم القصة بشكل صحيح.

‫"أشوين"، لا تشعر بخيبة أمل.

‫أدّى بطولة ‫العديد من أفلام الإثارة والحركة.

‫لم يمثّل في أي أفلام رومانسية.

‫اكتب سيناريو رومانسيًا جيدًا، ‫وحينها يمكنك أن تصنع فيلمًا معه.

‫رومانسي؟

‫أجل، هذه هي الموضة السائدة.

‫في الماضي، كان الفتيان يهجرون الفتيات.

‫أما اليوم، فالفتيات يهجرن الفتيان.

‫- هل شاهدت "لاف توداي" و"دراغون"؟ ‫- أجل.

‫كما رأيت، لاقت القصة استحسان الجمهور.

‫- هل تظن أن الأمر سينجح؟ ‫- سينجح!

‫هل لديك تطبيق "تيليغرام"؟

‫اعمل على قصة عن الحب.

‫تعال، لنشرب الشاي الآن.

‫اعمل على سيناريو محكم.

‫إذا أحضرت له سيناريو رومانسيًا محكمًا،

‫فيمكنك أن تصنع فيلمًا معه.

‫اصمتي!

‫أجل، يمكننا فعلها.

‫- أحمق روى قصة للتو. ‫- سيدي

‫سأوافيك بالمستجدات. انتظر دقيقة.

‫لماذا لم تغادر بعد؟

‫سيدي، لديّ قصة حب.

‫أتقول قصة حب؟

‫سابقًا، قلت إنه ليست لديك قصة، ‫والآن تقول إن لديك.

‫هل أنت من معجبي "إس جيه سوريا"؟

‫ارتبكت ونسيت أن لديّ قصة.

‫لماذا ترتبك؟

‫وارتبكت في أثناء سردك لقصة أيضًا. ‫حسنًا، تعال معي.

‫انتظر، تمهل. ‫أولًا، دعني أتحقق من الأمر معه.

‫إنه يزعجني بتمثيله.

‫وهذا الرجل يزعجني برغبته في الإخراج.

‫- سيدي… ‫- أحسنت.

‫يبدو أن لديه قصة أخرى.

‫هذا سريع!

‫يبدو أنه أسرع من المخرج "أتلي".

‫حسنًا، أدخله.

‫- أهلًا بعودتك يا "أشوين"! ‫- شكرًا يا سيدي.

‫- هل نبدأ؟ ‫- بالتأكيد يا سيدي.

‫سيدي

‫المشهد الافتتاحي

‫"آه يا حبيبتي"

‫"فصل، الحب الأول"

‫هذه شقة البطل.

‫"مشهد 1. داخلي/خارجي. شقة (أشوين). نهارًا"

‫والد البطل يؤمن

‫بالأبراج والتنجيم وعلم الأعداد ‫وكل أشكال التنبؤ

‫أكثر من إيمانه بالرب.

‫بطلنا في الصف التاسع.

‫وداعًا يا أبي.

‫تفانيه في العمل يعادل تفانيه في الأبراج.

‫"غود واي".

‫انظروا، هذه المجموعة تكلف 5,000 روبية.

‫إذا اشتريتم هذه،

‫فيمكنكم جني 50,000 روبية ‫في ثلاثة أشهر فقط.

‫سيدي، ستصبح أيضًا حامل بطاقة "روبي" ‫في غضون ستة أشهر، مثلي تمامًا.

‫لا يهم ما يتغيّر في الحياة،

‫لكنه يغيّر لون قميصه كل يوم وفقًا لبرجه.

‫والدة البطل.

‫معيلة الأسرة.

‫موظفة في بنك.

‫مهما كانت متعبة،

‫سيكون لديها دائمًا ‫الطاقة للتشاجر مع زوجها.

‫- الصابون مفقود. ‫- لا بد أنه هناك.

‫بدلًا من استخدام صابون بـ30 روبية

‫تجبرني على استخدام هذا الرديء ‫الذي يساوي 300 روبية.

‫هذه ليست طريقة استخدامه.

‫خذ ملعقة واحدة من المحلول ‫واخلطها مع لتر واحد من الماء.

‫رجّه جيدًا قبل الاستخدام.

‫يمكنك غسل الصحون به لمدة ثلاثة أشهر.

‫هل أذهب إلى عملي

‫أم أتلقى تدريبًا على غسل الصحون منك؟

‫لا فائدة من الكلام معك.

‫أنت لا تدركين قيمته.

‫ستعرفين قيمته عندما تمطر السماء نقودًا.

‫لهذا السبب تركت وظيفتي في شركة الكهرباء.

‫ماذا قلت؟

‫تركت وظيفتك؟

‫هل تمزح؟

‫لن نتمكن من البقاء في هذا البيت ‫إذا تركت وظيفتك الحكومية.

‫- أين سنعيش الآن؟ ‫- هذا المشروع دجاجة تبيض ذهبًا.

‫سيرتقي بنا إلى مستويات أعلى.

‫ليست مستويات أعلى، ‫بل أنا متأكدة من أنه سيدفننا.

‫أنت دائمًا متشائمة.

‫- وماذا قلت الآن؟ ‫- أنت من تجعلينني أتكلم هكذا.

Oho Enthan Baby subtitles in other languages

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left