It's Okay, That's Love (Gwaenchana, Sarangiya / 괜찮아, 사랑이야)

A pesar de que este drama se basa en la neuropsiquiatría, todos los casos y el diagnóstico de los pacientes son ficción.

Capítulo 11

Para la gente de la estación de radiodifusión, solamente somos personas que se reunieron en un programa de entrevistas.

Ellos ni siquiera saben que vivimos juntos.

¿Cuál es la razón para la creación de una situación de este tipo yendo tan lejos con la mentira?

Es demasiado molesto para explicar.

¡Jang Jae Yul es sin duda un jugador! Incluso si él rompe contigo, probablemente estará bien.

"Ella es la mujer con la que estoy saliendo ahora". ¿Son esas 10 palabras tan molestas?

¿O no quieres que ellos sepan porque soy una mujer con la que de todos modos vas a romper?

Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi

¿Qué estás mirando? ¿Dije algo malo?

¿Qué? "¿Una mujer con la que voy a romper?"

Sí, una mujer con la que vas a romper.

No es una mujer con la que te vas a casar, ¿no es ella alguien con la que vas a romper? ¿No es eso correcto?

¿Por qué no me estás respondiendo?

¿Qué debería decir? Cuando lo que dijiste es correcto.

Ten cuidado con lo que dices.

Trata de decir que eres una mujer con la que voy a romper con o lo que sea, una vez más.

¡Autor Jang! ¿Qué está haciendo? Entre rápido.

Sí, ya voy. Prepárense.

Apresúrense, quedan cinco minutos.

¿Qué vas a hacer si lo digo de nuevo?

¿Tienes curiosidad?

Entonces intenta decirlo. Y ve lo que hago. Definitivamente te mostraré.

Continuemos con esta pelea después de la transmisión. ¿Está bien?

No sé si puedo pasar por esto correctamente porque no soy una profesional como tú,

pero daré mi mejor esfuerzo.

Jae Yul, el número de teléfono que me diste el otro día de Han Kang Woo, ¿es el número correcto?

Cuando llamé, dice que no es una línea existente.

Es el correcto.

El número al que llamó es un número inexistente. Por favor, compruebe el número marcado y llame de nuevo.

Hey, Tae Yong.

¿Viniste? ¿Quieres café?

Sí.

Disculpe, ¿nos puede traer café, por favor?

Sí, señor.

- ¿Has estado bien? - Sí.

Pero, ¿qué sucede? ¿Algo le pasó a Jae Yul?

Es solo...

En la carta que le diste a Jae Yul el otro día,

dijiste que alguien que se parecía a Jae Yul

¿lanzó una roca a tu casa y se fue?

Me estaba preguntando a lo que te referías con eso.

Solo tengo curiosidad, solo yo.

¿Realmente está recomendando la película antes de medianoche hoy?

Sí.

Eso es un poco inesperado. Si les gustan las series Antes

allí está Antes del amanecer, que está llena de amor revoloteando en sus veintes.

Y también hay historias desgarradoras de amor en sus treintas, Antes de la puesta de sol.

¿Por qué eligió Antes de medianoche que muestra la vida cotidiana seca y dura de la pareja casada en sus cuarenta?

Usted tal vez estuvo casad..

Parece que nunca ha estado casada... ¿Está casada?

Tiene razón, no soy casada.

Hey. Eres bueno actuando. Deberías convertirte en actor.

Es un alivio. Que usted es una mujer soltera cuyo corazón todavía aletea.

Pero, ¿por qué recomendó esta película?

Debido a la escena final.

Ah, la escena final de la película es una obra maestra.

Justo antes de ir a la cama, la pareja casada en su ropa interior, como si fueran enemigos,

gritan todo tipo de malas palabras el uno al otro.

Se dan la vuelta como si nunca fueran a verse otra vez. Luego, en una playa del Mediterráneo...

Es una escena en la que se enfrentan entre sí en un completo desastre.

¿Como nosotros justo ahora?

Para mí, a diferencia de los dos personajes principales de Notting Hill o Mujer Bonita,

no porque son personajes de los que alguien se enamora,

no porque son bonitos, atractivos, frescos,

no porque son jóvenes,

pero solo porque eres tú, solo porque es esa persona,

incluso si son carentes de algo, tienen mal genio y son viejos,

su relación amorosa a pesar de todo eso, fue muy emocionante para mí.

A pesar de que es probable que usted no sepa la sensación de ser movido.

¿De qué está hablando?

Bueno es solo... por alguna razón, parece que usted...

Lo siento.

Debo parecer un jugador que no tiene interés en

una relación estable o un matrimonio serio. - Sí.

- ¿Es un poco decepcionante? - ¿Qué?

No sé acerca de otras personas, pero por lo menos usted, que es una psiquiatra,

no creo que debería pensar de esa manera sobre mí.

Nosotros los humanos pensamos erróneamente

que siempre somos libres y vivir de una manera nueva.

Pero la cosa que nos domina al final,

son los hábitos habituales que estamos acostumbrados a hacer todos los días.

Eso significa que, para alguien que está acostumbrado a romper, romper no significaría mucho.

No definitivamente, pero es lo más probable.

Existe también la situación opuesta.

Como resultado de tener numerosas rupturas, uno puede tener el deseo de querer sentar la cabeza.

Honestamente, para mí,

tengo un gran deseo de desprenderme de mis tiempos de aventuras.

Pareces tan sincero, hasta incluso yo lo creería.

Mi plática es más profunda con certeza ya que tenemos a una psiquiatra como invitada en el panel.

Estaremos de vuelta con nuestra conversación sobre la película con la doctora Ji, después de la canción.

¿Estás enojada porque no le dije a esas personas que estamos saliendo?

No me gustan las relaciones escandalosas.

Y tú, en el aeropuerto,

me dijiste que no utilizara dinero en alguien con quien no me voy a casar.

Por lo tanto, fui a mi manera, de consideración...

¿Consideración? ¿Qué consideración?

Hablas como si tuvieras pensamientos de casarte conmigo.

Tú, quienes no tienen ese pensamiento, son raros.

No somos niños, y estamos en nuestros treintas.

Cuando conozco a alguien muy genial en un tiempo, si continúo reuniéndome con esta persona, hasta un cierto punto,

"¿Debo tratar de ir todo el camino hasta el matrimonio?" Pensamientos como esos.

A este paso, podrías terminar proponiéndote a mí.

Y creo en el celibato.

Entonces, ¿por qué sonríes? ¿Cuando no te gusta el matrimonio?

Porque no me desgrada el hecho de que estás pensando en mí como tu cónyuge.

- ¿Por qué tienes dos caras? - Esa soy yo.

Bueno, sigamos amando y hagamos esta transmisión.

Esto es lo que pienso. Si Ethan Hawke no tenía ninguna experiencia de un divorcio,

y Julie Delpy no tenía ninguna experiencia en lastimarse,

entonces los dos no habrían sido capaces de tener una reconciliación apasionada en la orilla de la playa.

Por lo tanto, lo que quiero decir es, incluyéndome a mí y a todos los que han pasado por numerosas rupturas,

hay esperanza para todos.

Sí.

Mucha gente podría pensar que debido a que se casaron,

puede ser que digan que están viviendo por obligación, debido a sus hijos.

Pero, para mí, creo que

aparte de cualquier otra cosa, estos dos tienen numerosos recuerdos de los tiempos que pasaron juntos.

Es por eso que la reconciliación apasionada fue posible.

Los numerosos recuerdos que compartieron juntos,

también me gustaría conocer a alguien con quien compartir numerosos recuerdos.

¿Quién fue?

Su nombre es Kang Woo, y él dice que le gustas.

Al principio, pensé '¿Quién es ese?' - Mucho.

Yo ni siquiera conozco a una persona llamada Kang Woo, así que me preguntaba de lo que estaba hablando.

¡Actúa como si lo conocieras la próxima vez!

Pero cuando vi de nuevo, se parecía a Jae Yul.

l salió en los medios de comunicación, así que sabía qué aspecto tenía.

Pero lo que era un poco extraño fue

que estaba hablando como si hubiera alguien a su lado.

¿Esa persona es Jae Yul?

Es... ese día, ¿que estaba usando él?

¿Camisa amarilla?

Ent.. entonces ese no es Jae Yul.

A Jae Yul le gusta usar trajes. No es él.

También estoy haciendo mi mejor esfuerzo. Centro de Salud Mental del Tío Jo

Un tipo que utiliza para golpear y golpear todos los días, en un mes, y no a ella, pero

porque me golpeó el perro bebé una vez para morder el sofá...

Tiene un largo camino por recorrer antes de convertirse en un ser humano. ¿Por qué va a terapia si va comportarse de esa manera?

Y sigue y sigue, maldiciendo y diciendo que ella va a divorciarse... ella está molesta cada vez más.

¡Entonces, su esposa estaba en el mal!

¿Por qué no reconoce que mejora cuando usted utiliza su puño solo una vez en un período de un mes en lugar de todos los días?

¡Eso es demasiado cruel!

¿Este b- bebé perro dice es más importante? ¡El marido es más importante! Ese perro bebé-

¿Por qué- por qué está ese perro mordiendo el sofá?

¡Porque es un perro! ¡Y no sabe qué hacer!

¿Por qué sigues llorando? ¡Estoy molesta!

¡E-ella dijo que está deprimida!

¡Era como que en el principio, también!

Esta ahjumma es realmente extraña.

Siempre interfiere y se entromete en los problemas de otros. ¿Ahjumma viene aquí a buscar pelea?

¿Por qué está todo así solo conmigo?

¡Esa ilusión de víctima está saliendo otra vez!

¿Por qué están ustedes peleando de repente cuando estábamos hablando sobre el perro? Hable sobre el perro.

¿Quién dice que estamos peleando? Es porque esta mujer está hablando de otra cosa-

Esta mujer-en serio-

Todos vamos a detenernos.

Como todos ustedes saben,

la fundación de una terapia de grupo es la comprensión de los demás.

¿"Señorita Sun," pero eso no es tan fácil, verdad?

Es por eso que le dije.

Si usted no puede entender, entonces solo escuche en silencio.

Y hay una cosa más que se le olvidó.

Cuando nos entendemos los unos a los otros, los colegas que reciben la asesoría son más importantes.

No es el marido, familia, amante que no está aquí con nosotros en este momento.

El perro bebé que no está aquí en este momento. El cachorro. (Juego de palabras como "perro bebé" también significa hijo de p**)

Si debemos, no ahora, sino en el camino a casa, si tenemos tiempo, entonces los entendemos.

Que las personas aquí son más importantes, no debemos olvidar, "Sra Cloud."

Particularmente amo a los perros que es por eso que lo siento "Sr. Apple."( etiquetas de nombre se refieren a nombres

anónimos durante el asesoramiento) "Sr. Apple" tiene que haber sido muy lastimado por su esposa.

Porque mi esposa estaba loca...

Doctor, se lo ruego. Por favor, corrija mi temperamento.

No quiero divorciarme.

Con ese tipo de mentalidad, puede evitar estar divorciado.

Aquí.

Entonces, comenzaremos de nuevo.

¿De qué estás hablando? ¿Diciendo que hay alguien allí cuando él realmente no está allí?

Lo que quiero decir es que...

Alguien que conozco pelea solo y se hace daño al hacer eso. Y dice que hay alguien allí cuando no hay nadie allí.

¿Quién es ese?

Pero excepto eso, todo es normal.

Me reconoce y mamá, habla bien y tiene lealtad. Y escribe-

¿Por qué dejas de hablar?

Hyungnim,

si esa persona que conozco

se ha vuelto loco como un enfermo mental, ¿es posible que él lleve una vida tan normal?

Por supuesto. Es posible.

¿Esta... no es eso una enfermedad incurable?

No es una enfermedad incurable, es solo una enfermedad que es difícil de curar.

Inesperadamente, se trata de una enfermedad común. Incluso tiene un apodo.

Pero con solo escucharlo, no lo sé.

¿Por qué? ¿Es alguien que conoces bien?

Solo... un poco...

Pero la persona debe ir al hospital.

Oye, llego tarde. Vamos a tener una conversación seria la próxima vez.

Me voy.

Sí, mamá, iré con usted.

¿Jap Chae? (fideos de cristal con verduras) Ees-eso es bueno. Debe ser delicioso.

Choi Ho.