Manam (మనం)
Hindi സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Hindi സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
सिगरेट स्मोकिंग और अल्कोहोल कंसल्टेशन स्वास्थ्य के लिए खतरनाक है।
राधा ने चालू किया है? - नहीं।
क्या हुआ?
मैं देख रहा हूँ, कृष्ण।
फास्ट, बिट्टू जाग जाएगा।
हाँ, हाँ, हाँ, यह चालू है।
जल्दी कीजिये।
क्या आपने बैटरी में रखा था?
हाँ। चालू है।
आज बिट्टू का जन्मदिन है। क्या आपने तारीख को खिलाया था?
हाँ, हाँ, ठीक है तिथि। तेरह।
चूंकि हमने शादी की है, मैं आपको कुछ बताना चाहता हूं।
मैं आज आपको बता दूंगा।
मैंने आपको एक उपहार भी मिला है ...
अब आप को सुनने के मूड में नहीं है।
हमें बिट्टू को उपहार देना है।
चलिए खत्म करना महत्वपूर्ण है। हर कोई नीचे इंतज़ार कर रहा है।
जन्मदिन मुबारक हो बिट्टू।
आपके अलावा कोई और खतरनाक नहीं है।
लेकिन आपको और भी खतरनाक होना है, ठीक है?
आपको एक सप्ताह में आपको मिले सभी उपहार तोड़ना चाहिए।
तभी आप नए प्राप्त करेंगे।
यह काफी है, इसे यहाँ चालू करें।
खुश जन्मदिन कन्ना खुश है।
क्या यह पहले से ही 6 साल बिट्टू रहा है?
उस समय से जब तक आप पैदा हुए थे, मुझे नहीं पता कि समय कैसा चल रहा है।
आपके जन्म से पहले, मुझे कुछ भी याद नहीं है।
आप पूरी दुनिया में सबसे अच्छे लड़के हैं।
और धन्यवाद, मुझे अपनी मां के रूप में चुनने के लिए धन्यवाद।
आपको भी बड़ा होना, अच्छी तरह से अध्ययन करना, हर किसी की मदद करना है ...
... हर कोई कहता है कि बिट्टू एक अच्छा लड़का है और हमें गर्व है, ठीक है?
मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
महिलायें पहले।
बिट्टू। बिट्टू।
उठ जाओ। बिट्टू उठो बिट्टू।
बिट्टू, उठो।
नींद से उठो-
जन्मदिन मुबारक हो प्रिय। - जन्मदिन मुबारक हो स्वीटी।
जन्मदिन मुबारक बिट्टू।
धन्यवाद माँ
मेरे उपहार पिताजी कहाँ हैं?
माँ के लिए गले लगाओ और चुंबन, लेकिन पिताजी को उपहार मिलना है?
उचित बिट्टू नहीं, बिल्कुल उचित नहीं है।
जन्मदिन मुबारक हो प्रिय। - धन्यवाद पापा।
मेरे उपहार कहां हैं?
वे हॉल में हैं, जाओ और देखें।
आश्चर्य!
बिट्टू, चक्र कैसा है? अच्छा है, है ना?
हाँ पिताजी, धन्यवाद।
यह काफी है, इसे मुझे दे दो। - बिट्टू, बिट्टू पर आओ।
मोमबती को जलाओ।
जन्मदिन मुबारक हो, जन्मदिन मुबारक हो।
जन्मदिन मुबारक प्रिय बिट्टू।
बिट्टू, बिट्टू। एक इच्छा करो, एक इच्छा करो।
माँ और पिताजी कभी नहीं लड़ना चाहिए उन दोनों को हमेशा खुश रहना चाहिए।
जन्मदिन मुबारक हो आप।
बिट्टू आओ, इसे काट लें। तुमने एक इच्छा की, है ना?
तुमने एक इच्छा की, है ना? - हॉ पिताजी।
एक बड़ा टुकड़ा कटौती।
तुम वो क्यों कर रहे हो? कृष्णा क्या हुआ?
तुम क्या कर रहे हो?
मुझे बिट्टू के नाम पर एक चाकू पसंद नहीं है। क्या हम केक काट लेंगे?
इसे बिट्टू काट दो।
बिट्टू, बिट्टू, बिट्टू। यहाँ, केक है। बिट्टू यहाँ देखो। इधर देखो।
आपको जन्मदिन मुबारक हो। - इधर देखो।
जन्मदिन की शुभकामनाएं। - जन्मदिन की शुभकामनाएं।
मैं दो कोर्स ले रहा हूँ। ठीक है, इसे ले लो।
बिट्टू, तुम क्यों नहीं खेल रहे हो?
क्या मैंने कभी तुम्हारे बिना खेला है? आप कहाँ गए थे?
माँ कहीं भी नहीं जाएगी, प्रिय।
जब भी तुम मुझे चाहते हो ...
... आपको सिर्फ माँ कहना है और मैं आपके बगल में ठीक रहूंगा।
अब यहाँ लम चलो चलते हैं।
"एक सपना जो मेरी आंखों को छुआ।"
"तुमने मुझे दिखाया है।"
"मैं तुमसे खो गया हूँ।"
"आपके जादू ने मेरा दिल खींचा है।"
"आपकी हंसी ने मुझे फंस लिया है।"
"आप में लाम, मैं तुम्हारे साथ हूँ।"
"आप में लम।"
"यह केवल तुम्हारा प्यार है मैं चाहता हूँ।"
"आप में लाम, मैं तुम्हारे साथ हूँ।"
"आप के साथ प्यार में लम।"
"एक सपना जो मेरी आंखों को छुआ।"
"यह अभी तक केवल खुशी है।"
"मुझे नहीं पता क्यों, यह बहुत दूर चला गया।"
"क्या अंधेरे ने प्रकाश को ढका दिया है?"
"हंसी गायब हो गई है।"
"दर्द अब मेरा एकमात्र साथी है।"
"मेरे भीतर एक घाव शुरू हो गया है।"
"केवल समय रास्ता दिखाएगा।"
"क्या हम अभी भी एक हैं?"
"क्या आपके पास चुप्पी है जो हमारे पास है?"
"लेकिन यह मेरे साथ ही आपके विचार है।"
"क्या मैं तुम्हारे साथ नहीं हूँ?"
"एक सपना जो मेरी आंखों को छुआ।"
"चंद्रमा! हे चंद्रमा! क्या तुम मेरे पीछे नहीं आओगे?"
"क्या आप वहां छिपाने जा रहे हैं?"
"ओह चाँद प्रकाश!"
"क्या तुम भी नहीं आओगे?"
"क्या आप मुझसे जुड़ना नहीं चाहते हैं?"
कृष्ण, यह क्या है?
अब से, मैं हर बार रुपये डालूंगा ...
... हम लड़ते हैं मैं उस पैसे के साथ कुछ खरीदूंगा।
तुम मुझे दोष क्यों दे रहे हो? यह न केवल मेरे हाथों में है।
मैं उसे बताता हूं कि मुझे खेद है, मुझे खेद है कि दिन में कम से कम एक सौ बार।
यह कहकर कि आपको खेद है कि दिन में सौ बार ठीक है ...
... लेकिन क्या आप उसे 'मैं तुमसे प्यार करता हूं' दिन में कम से कम एक बार कहता हूं?
सप्ताह मेँ एक बार?
एक महीना?
क्या आपने कभी शादी के बाद से कम से कम एक बार उसे बताया है?
हमारा एक व्यवस्थित विवाह था। वह मेरी पत्नी है।
मुझे माफ करें।
तो अगर वह आपकी पत्नी है तो आपको उसे बताना नहीं है। क्या यह है?
तुम क्या कह रहे हो?
आप जानते हैं कि मैं उससे कितना प्यार करता हूँ।
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मुझे पता है, या आपके आस-पास के लोग इसे जानते हैं।
आपकी पत्नी को जानना जरूरी है।
और आपको यह कहना होगा।
यह प्यार की तरह नहीं है केवल तभी होता है जब आप इसे कहते हैं ...
... लेकिन जब आप किसी से प्यार करते हैं, तो आपको यह कहना होगा।
उसे कुछ उपहार दो।
यह कुछ ऐसा होना चाहिए जो वह प्यार करती है, लेकिन उसे नहीं पता होना चाहिए कि आप जानते हैं।
उसे आश्चर्यचकित करो।
जवाहर लाल नेहरू का जन्म 14 नवंबर को हुआ था और ...
यह शब्द माँ क्या है?
आप पढ़ते रहते हैं।
फाउट, यह क्या है?
बढ़ा चल।
"आश्चर्य है कि यह दूरी हमें कहाँ ले जाएगी।"
"आश्चर्य है जब यह मौन हमें छोड़ देगा।"
"क्या यह बंधन गायब हो जाएगा?"
"क्या हमारे बीच यह दर्द बढ़ेगा?"
"क्या हमारा प्यार केवल पानी पर लिखे गए शब्द होंगे?"
"मुझे आश्चर्य है कि हम इस तरह जीने पर क्यों जाते हैं।"
"केवल हमारे आंसुओं को हमला करने के लिए।"
"क्या मैं तुम्हारे साथ आना चाहिए?"
"क्या मैं तुम्हारी छाया बनूंगा, भले ही आपका गुस्सा हमारा पीछा करता रहे?"
"क्या मैं तुम्हारे साथ नहीं हूँ?"
यह कृष्ण क्या है? यह एक गलती होनी चाहिए।
क्या यह एक गलती है? इसकी लापरवाही
यह कृष्णा नहीं है। बस कृपया मेरी बात सुनो।
मैंने आपको कितनी बार कहा कि केट पर बिट्टू का नाम न डालें?
मैंने बेकर कृष्णा से कहा, लेकिन उसने इसे आदत से बाहर रखा।
क्या? आपने कहा नहीं, लेकिन बेकर ने वैसे भी किया। क्या यह है?
मैं क्या कह रहा हूं कि हर कोई नाम लिखता है, है ना?
तो आदत से उसने उसे रखा होगा।
वह बिट्टू के नाम को कैसे जानता है?
आप गलती करते हैं, और आप हर किसी पर दोष डालते हैं।
कृष्ण, मैं अपनी गलतियों को समझता हूं। मैं वास्तव में नहीं जानता कि आपको कैसे बताना है।
पूरे दिन मैं आपको बताने की कोशिश कर रहा हूं। मैंने तुम्हें एक उपहार भी मिला।
आपके शब्द, आपके झूठ, और अब आपको धोखा देने के लिए उपहार मिल गए हैं?
यह कृष्ण क्या है? हम क्यों लड़ रहे हैं?
हर दिन, हालांकि मैं सावधान हूं, कुछ या दूसरा होता है।
क्या हम शादी कर चुके हैं?
क्या?
एक साथ रहने के बजाय ...
... इस तरह लड़ना और मरना, विभाजन करना बेहतर है।
हर दिन कुछ लड़ाई या दूसरा, कुछ तनाव या दूसरा।
आपने क्या कहा?
तनाव।
इससे पहले आपने क्या कहा?
आपने कहा कि हमें सही विभाजित करना चाहिए?
कृष्ण जो मेरा इरादा नहीं है।
तुमने कहा।
मेरा मतलब कृष्ण नहीं था।
आप सही विभाजित करना चाहते हैं?
मैंने यह नहीं कहा कि सभी कृष्णा में। - अलग हो जाओ।
अगर विचार आपके सिर में नहीं था, तो आपने यह सही नहीं कहा होता?
कृष्ण जो मेरा इरादा नहीं है। बस एक बार मेरी बात सुनो।
आपको बस मुझे बताया जाना चाहिए था। यह यातना क्यों?
कृष्ण आप क्या कह रहे हैं
तुम खुश रहो-
मैं आप दोनों के बीच नहीं आऊंगा।
दोनों? दोनों क्या?
हम कल एक वकील से मिलेंगे और तलाक के लिए आवेदन करेंगे।
माँ।
माँ।
माँ और पिता बाहर चले गए हैं।
वे एक घंटे में वापस आ जाएंगे। दूध मेज पर है। पिलो इसे।
नमस्ते।
हैलो महोदया, यह मूर्ति बोल रहा है।
जैसा कि आप चाहते थे मैंने 'पूजा' किया है।
आप चाहते हैं कि मैं 'प्रसाद' लाऊं?
मां घर पर नहीं है।
ओह बिट्टू आप इसे ठीक है, तो मैं वापस फोन करूंगा।
ठीक है '
अब तुम खुश हो
क्या?
आपको रोकने के लिए कोई नहीं है।
पत्नी नही है...
... कोई एसओडी नहीं।
अब से आप खुश होंगे? उसके साथ?
तुम क्या कह रहे हो?
हम लड़ सकते हैं। हम साथ नहीं मिल सकते हैं।
लेकिन बिट्टू?
क्या तुमने उसके बारे में सोचा था?
क्या आप स्वार्थी हैं?
आपके जैसे व्यक्ति से शादी करने के लिए, तलाक पर्याप्त नहीं है। मुझे मरना चाहिए
कृष्णा।
Manam subtitles in other languages
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.