Soul to Squeeze

En ce moment même,

tandis que vous regardez ces rayons lumineux frapper l'œil agrandi,

de minuscules faisceaux de lumière similaires pénètrent dans vos propres yeux,

et c'est par nos yeux que nous pouvons

pour acquérir une grande partie de nos connaissances.

La nature a situé l'œil près du cerveau

afin que ses messages puissent y parvenir rapidement.

Maintenant, comment agissent les rayons lumineux ?

Pour former une image claire dans l'œil,

Tout d'abord, réalisons que les rayons lumineux

réfléchi par n'importe quel objet rayonne dans toutes les directions,

et qu'à mesure qu'un objet s'éloigne de nous,

l'angle entre les rayons qui pénètrent dans nos yeux

devient de plus en plus petit.

Et enfin, lorsque l'objet est atteint

une distance de 15 pieds ou plus,

les rayons qui pénètrent dans nos yeux sont pratiquement parallèles.

Or, la nature a prévu que le rayon parallèle

produira une image nette sur la rétine,

et comme on peut le dire,

avec l'œil dans un état de relaxation complète.

Mais si un objet éloigné s'approche de l'œil,

l'angle entre les rayons entrants augmente à nouveau.

Cet angle croissant change la direction

des rayons lumineux lorsqu'ils traversent la lentille

de sorte que l'image nette tombe derrière la rétine.

En conséquence, l'image sur la rétine

a tendance à devenir flou.

Ce flou provoque une réponse

ou réflexe dans notre cerveau,

qui provoque des ajustements internes harmonieux

de toutes les parties de l'œil.

Cet ajustement est appelé accommodation.

L'hébergement restaure l'image nette et précise

avec une vitesse et une précision merveilleuses.

C'est d'autant plus remarquable

parce que la distance entre le cristallin et la rétine est fixe,

et la lentille elle-même doit changer de forme.

Il faut aussi que nos deux yeux

être fixé sur le même point afin

afin que nous puissions voir clairement un objet.

Rends-moi heureux à nouveau.

Jacob.

Ouais,

Vous n'aurez pas peur d'avoir peur.

- Qui est-ce ? - Tu n'as pas peur ?

Tu as raison.

Bien sûr que non.

Vous ne voudrez pas que quoi que ce soit vous effraie.

Ouais. Sans blague.

Je l'ai écrit dans votre petit formulaire d'enquête.

Quel est ton point ?

Si jeune et déjà si triste.

C'est pour ça que tu es si agressif.

C'est ta seule couverture.

Hé, va te faire foutre, mec. D'accord.

Je pensais que je faisais ça

pour que je puisse éviter toutes ces conneries de bavardage et de rétrécissement.

Tu ne veux pas parler de

tout ce qui a un poids quelconque,

surtout Shirlene ?

Shirlene ?

Qu'est-ce que tu sais de Shirlene ?

Vous avez dit qu'il n'irait même pas

fouiner dans mon passé pour que ça marche.

C'est vrai.

Alors comment sais-tu pour elle ?

Je sais tout. Ne vous inquiétez pas.

Nous aurons une autre occasion de parler.

Va te faire foutre. Putain.

Oh, je vois ce que tu essaies de faire.

Tu essaies de me mettre en colère.

C'est vrai.

Et nous savons tous les deux à quel point c'est facile, n'est-ce pas, mon grand ?

Écoute, tant que ce jeu d'esprit, ce jeu d'esprit,

- Écoute. - Ouais.

Tant que ça me répare aussi vite que tu le dis,

Eh bien, je suis prêt à tout.

Alors, vous me lancez tout ce que vous voulez.

Personne ne va te jeter quoi que ce soit, Jacob,

ou faire en sorte que quelque chose se produise.

Ce n'est pas comme ça que ça marche ici. C'est vous qui décidez.

Tout ce qui se passe ici, c'est toi.

Bon, allons-y alors.

On ne peut pas se précipiter quand on ne ressent rien

et tu ne peux pas voir quand tu ne peux pas supporter.

Quoi ? Maintenant, on lance des énigmes ?

C'est plutôt une pensée.

Je ne veux pas de tes pensées, connard.

Est-ce que tu te moques de moi ?

Plutôt dire au revoir, Jacob.

Au revoir. Jésus Christ.

Ok. Vous avez fini maintenant ?

Je pense que oui.

L'iris, avec son ouverture centrale, la pupille.

Comme le diaphragme d'un appareil photo,

l'iris régule la quantité de lumière

et rend l'image plus nette sur la rétine.

La nature a également fourni une protection suffisante

pour cet organe très délicat.

Cette partie avant est bombée

et forme une fenêtre hautement transparente.

Une autre protection importante pour l'œil est la glande lacrymale,

qui sécrète le liquide lacrymal.

C'est un germicide efficace,

qui s'écoule par les canaux lacrymaux dans le nez

après avoir rincé et nettoyé toute la surface de l'œil.

Ici, avec les revêtements extérieurs retirés,

nous voyons le globe oculaire complètement entouré

par une couche de tissu adipeux mou

et placé dans l'orbite osseuse

où il repose protégé des secousses soudaines.

Vu de côté, le bien protégé

du globe oculaire dans son orbite en forme d'entonnoir

est montré encore plus clairement.

Encore une fois, nous voyons le coussin graisseux,

qui le protège de tous côtés.

Notez cette tige blanche, qui est le nerf optique,

et aussi ces muscles qui font bouger le globe oculaire.

Il s'agit de l'orbite vide à l'intérieur du crâne

avec ses parois osseuses à l'intérieur

et le bord de l'orbite osseuse en avant.

La couche la plus interne du globe oculaire est la rétine,

un cerveau très délicat.

La rétine est en fait une partie du nerf optique,

qui transmet les impulsions lumineuses à notre cerveau.

La rétine est la chose la plus importante

et une structure complexe dans le globe oculaire.

Agrandi plusieurs centaines de fois,

la rétine est considérée comme constituée

de cet arrangement compliqué de bâtonnets et de cônes,

qui convertissent les ondes lumineuses en impulsions nerveuses

d'une certaine manière, que même la science d'aujourd'hui.

Je ne peux pas l'expliquer complètement.

Hé.

Bonjour ?

Mec, ça va ?

C'est tellement bon.

Si bon.

Je rêve de mon chien, Rocky.

Rocheux.

Viens ici, mon garçon.

Ouais, ouais.

C'est un bon garçon.

Aïe. Calme-toi, Rocky.

Aïe. Calme-toi.

Rocky, à terre !

Rocky, à terre !

Il n'y a rien là-bas.

Quoi ?

Toi.

Tu as l'air vraiment stupide.

Tu es vraiment stupide.

Tu es un chien stupide, stupide.

Comment as-tu fait ça ?

Je n'ai rien fait. C'est toi qui l'as fait.

Ce n'est pas un rêve, n'est-ce pas ?

Parce que je ne me souviens pas d'être allé dormir ?

Non, ce n'est pas un rêve. Tu es dans une croix.

Traverser comme un carrefour.

Ouais, une intersection où ton corps physique

et votre subconscient existe

sur le même plan au même moment.

Ne t'inquiète pas, Jacob.

Il n'y a pas de rêve ici.

Tu ne peux pas aller plus loin que toi-même

que là où tu es maintenant.

Quand tu dors, tu ne fais que te reposer.

Tu vas en avoir besoin.

Bonne nuit.

Mesdames et Messieurs,

es-tu prêt pour le prochain concours ?

Êtes-vous prêt à jouer ?

Oh non. Il a merdé, n'est-ce pas, les amis ?

Ce n'est pas grave. Il ne peut pas s'en empêcher.

Jacob est un peu un connard maladroit.

Qu'en penses-tu ?

Devrions-nous lui donner une autre chance ?

Es-tu sûr ?

D'accord.

Mesdames et Messieurs,

Êtes-vous prêt à jouer le prochain concours ?

Êtes-vous prêt à jouer ?

C'était si dur, espèce de fils de pute stupide ?

À la prochaine, n'oubliez pas.

Ne gâchez pas tout ça.

Jacob.

C'est quoi ce bordel ?

Mon Dieu, je déteste les cheveux.

C'est quoi ce bordel ?

Ça se détache.

Tu te sens déprimé ?

Ouais.

Comment le savais-tu ?

Ton pyjama, idiot ?

Est-ce que c'est vrai ?

Je pensais,

Je pensais : « Tu pensais à quoi ? ».

C'était une coïncidence ?

N'est-ce pas ?