Stay Close

Stay Close

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

സീസൺ 1

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Stay Close S01 1080p WEB H264-PECULATE
Stay Close S01 WEBRip x264-ION10
Stay Close S01 1080p NF WEB-DL x265 10bit HDR DDP5 1 Atmos-TEPES
Stay Close S01 1080p NF WEBRip DDP5 1 Atmos x264-TEPES
കമന്ററി എഴുതിയത് alsugair
💢الرسمية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة💢 alsugair

ടാഗുകൾ

web
1080
webrip
x264
BRip
Web-DL
web-dl
WEB-DL
x265
HD
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2021-12-31
ഡൗൺലോഡുകൾ: 61
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

‫"مسلسلات NETFLIX "‬

‫"(فايبرز)"‬

‫أنتما!‬

‫ارجعا إلى هنا!‬

‫عندما أجدكما…‬

‫"كايلي"؟‬

‫"لورا"؟ "جوردان"؟‬

‫هل من أحد؟‬

‫مرحبًا يا أمي.‬

‫- مرحبًا يا وسيم، هلا تساعدني بجلب الأكياس؟‬ ‫- ماذا؟ الآن؟‬

‫- لا، بعد ظهر الغد، أين والدك؟‬ ‫- في الحديقة.‬

‫71، 72، 73، 74…‬

‫ماذا تفعل؟‬

‫78، 79، لدي شاهدة مستقلة الآن.‬

‫لن يُجهز العشاء قبل أن يهزمك.‬

‫تناولي وجبة خفيفة إذًا.‬

‫- ظننتك ستخرجين لحفلتك للعزوبية.‬ ‫- سأفعل.‬

‫ينبغي أن أنفخ دمية رجل قابلة للنفخ،‬ ‫وأدّعي أني عديمة الخبرة.‬

‫"ديف"، انتبه للكرة!‬

‫- "ميغ"!‬ ‫- حظ عاثر.‬

‫- أمتأكد أن بوسعك حمل هذا؟‬ ‫- ماذا؟‬

‫- هل ذهبت؟‬ ‫- "كايلي"، أغراض التسوق!‬

‫كانت "لايلا" هناك.‬

‫سأراسلك.‬

‫كيف أبدو؟‬

‫أجمل من الخروج مع مجموعة نساء.‬

‫فكري في الأمر،‬ ‫عندما نتزوج، سنمارس الجنس أخيرًا.‬

‫لم أمارس الجنس مع امرأة متزوجة من قبل.‬

‫قبّلت أرملة ذات مرة، وأسترالية.‬

‫تصور أنك ستتخلى‬ ‫عن كل هذه المغامرات الجنسية الجامحة‬

‫من أجل حياة من الزواج الأحادي معي.‬

‫إنها سيارة الأجرة، عليّ الذهاب.‬

‫حسنًا، أحبك.‬

‫حبيبتي، القبعات عند الباب الأمامي.‬

‫شكرًا لك.‬

‫ستتزوجان أخيرًا بعد 16 سنة معًا.‬

‫- نخب "ميغين" و"ديف".‬ ‫- "ميغين" و"ديف".‬

‫شكرًا لكنّ، أعتذر عن هذه القبعات السخيفة.‬

‫إننا نحبها.‬

‫علينا التقاط صورة من أجل "ديف"،‬ ‫فاجتمعن جميعًا.‬

‫سنلتقط صورة ذاتية، اجتمعن جميعًا.‬

‫- قولوا "بينو غريجيو".‬ ‫- "بينو غريجيو"!‬

‫حسنًا، سأرسلها.‬

‫أعرف أنها ليست حفلة عزوبية تقليدية.‬

‫- نحن أرقى من إحضار متعريين.‬ ‫- تكلمي عن نفسك.‬

‫ولكن، لدينا…‬

‫"ماركوس"!‬

‫املأن كؤوسكن، وأحضرن مئزرًا، ولنبدأ الرسم.‬

‫لا، أنا أتمهل بالشرب.‬

‫أجد هذا مذهلًا،‬ ‫أنت و"ديف" ستتزوجان بعد كل هذه الفترة.‬

‫كان ينبغي أن نتزوج قبل سنوات.‬

‫الجميع ينفصلون، وأنتما تزدادان قوة.‬

‫- المزيد من الجرعات!‬ ‫- لا!‬

‫"ميغين"، المزيد من الجرعات،‬ ‫إنها حفلتك للعزوبية.‬

‫أعرف.‬

‫هذا أمر.‬

‫مرحبًا؟‬

‫- كأسان آخران؟‬ ‫- حالًا.‬

‫- كأسان آخران.‬ ‫- كأسان آخران.‬

‫شكرًا، وداعًا.‬

‫"(كاسي)"‬

‫"ميغين"، ماذا تفعلين؟‬

‫لا شيء.‬

‫- أنا ثملة للغاية.‬ ‫- لماذا أنت بالطابق السفلي؟‬

‫كنت أحاول التخلص من الثمالة،‬ ‫وفكرت في البحث عبر الإنترنت.‬

‫عن أفلام إباحية؟‬

‫- كنت تبحثين عن أفلام إباحية، صحيح؟‬ ‫- لا!‬

‫لقد انكشف أمرك.‬

‫تعالي إلى الفراش يا عروس المستقبل.‬

‫يجب أن أتبول.‬

‫أمهليني دقيقتين.‬

‫قلت إن الأمر عاجل.‬

‫وها أنا هنا.‬

‫- ما الأمر العاجل؟‬ ‫- قضية شخص مفقود.‬

‫شاب عمره 20 سنة اسمه "كارلتون فلين".‬

‫"كارلتون"…‬

‫"فلين".‬

‫وتعرّفت كاميرا على لوحة سيارته.‬

‫هل عمره 20 سنة ويقود هذه السيارة؟‬ ‫إنه يافع على أزمة منتصف العمر.‬

‫- منذ متى وهو مفقود؟‬ ‫- منذ يومين.‬

‫يومان؟ امنح القضية لرجال الشرطة.‬

‫أرسلنا رجال الشرطة،‬ ‫أريدك أن تتكلم مع والده "ديل فلين".‬

‫لإعلامه بأننا نتعامل مع القضية بجدية.‬

‫"ديل فلين".‬

‫ولماذا سنفعل ذلك؟‬

‫لأني أطلب منك ذلك.‬

‫أصغ، "ديل" رجل ذو نفوذ،‬ ‫وهو مصمم أن مكروهًا أصاب ابنه.‬

‫فخذ قهوتك واتجه إلى هناك.‬

‫"إيرين"، هذا غريب.‬

‫هذا ليس غريبًا، لا أطلب تفاصيلًا.‬

‫جيد، لأني لن أخبرك بأي تفاصيل.‬

‫أخبرني فحسب، هل كانت لطيفة؟‬ ‫هذه ليست تفاصيل.‬

‫أنت تستحق امرأة لطيفة.‬

‫- نعم، كانت لطيفة.‬ ‫- جيد، يسرني ذلك.‬

‫- ربما كانت متلهفة قليلًا.‬ ‫- متلهفة؟‬

‫وميالة إلى الإرضاء.‬

‫مثل كلبة "لابرادور".‬

‫هل تبادلتما القبل؟‬

‫أو رميت لها كرة؟‬

‫سيد "فلين"، أنا المحقق "مايكل بروم".‬

‫وهذه المحققة "إيرين كا‬‫ر‬‫ترايت"،‬ ‫هل يمكننا الدخول؟‬

‫أخبرنا رجال الشرطة بهذا،‬ ‫لا يطيل "كارلتون" الغياب هكذا.‬

‫- أصابه مكروه ما.‬ ‫- "ديل".‬

‫لا، أصغيا، آسف يا حبيبتي، ولكني والده،‬

‫وأشعر بذلك في أعماقي.‬

‫إنه في سنته الأخيرة في الجامعة،‬ ‫ولديه امتحانات.‬

‫وهو لا يطفئ هاتفه أبدًا، وكأنه مربوط بيده.‬

‫وهل حدث أي جدال في يوم اختفائه؟‬

‫ألا يوجد سبب لحاجته إلى الابتعاد قليلًا؟‬

‫لا شيء.‬

‫"مارلين" هي زوجة أبيه.‬

‫يختلفان أحيانًا، ولكن ذلك لن يجعله يرحل.‬

‫لقد أرهقنا التفكير.‬

‫كان في سيارته، فخشينا أنه تعرض لحادث.‬

‫أعرف أن مكروهًا قد حدث،‬ ‫أفقد صوابي لأني أشعر بهذا في…‬

‫سيد "فلين"، إنه شاب عمره 20 سنة.‬

‫لسنا قلقين بلا داع،‬ ‫ولكن هذا عملنا، وهو إجراء متبع.‬

‫نعم، نود نشر صورة لـ"كارلتون"،‬ ‫إن كان لديكما صورة له.‬

‫- في حال رآه أحد.‬ ‫- سأبحث عن صورة له.‬

‫صورة حديثة.‬

‫هذا كابوس كل والد.‬

‫- ألديكما أطفال؟‬ ‫- طفل عمره سنتين.‬

‫لا، لم ترغب طليقتي في إنجاب الأطفال.‬

‫لم ينشر شيئًا على وسائل التواصل الاجتماعي،‬ ‫لا شيء، توقف النشر في 16 أبريل.‬

‫- 16 أبريل؟‬ ‫- نعم.‬

‫ظننت أن "كارلتون" اختفى في 17 أبريل.‬

‫لا، 17 أبريل هو يوم إدراكنا أن ثمة خطب ما.‬

‫حسنًا.‬

‫هل يعني اسم "ستيوارت غرين" أي شيء لك؟‬

‫لا، من هو "ستيوارت غرين"؟‬ ‫لماذا تسأل هذا السؤال؟‬

‫هل هذه الصورة مناسبة؟‬ ‫تم التقاطها قبل أشهر، يمكنكما قصه منها.‬

‫إنها جميلة.‬

‫نعم، هذه صورة جميلة له.‬

‫وهذه القلادة لا تفارق عنقه أبدًا. ‬

‫حسنًا.‬

‫"ستيوارت غرين"؟‬

‫- قبل 17 سنة.‬ ‫- انس الأمر.‬

‫- إنه شعور يراودني في أعماقي.‬ ‫- ترى الصلات به في كل مكان.‬

‫أرى الصلات حيث ثمة صلات، أتصرف كشرطي بارع.‬

‫لا أعرف،‬ ‫إنها القضية الوحيدة التي لم تحلها.‬

‫أسمي هذا بالهوس بالغرور.‬

‫الغرور؟ لقد خذلت عائلته وزوجته،‬ ‫قلت لها إني سأجده، وكانت مصدومة.‬

‫هل خففت معاشرتها من الصدمة؟‬

‫كان ذلك بعدها بسنوات كما تعرفين جيدًا.‬

‫عندما كنت محطم القلب.‬

‫ولمعلوماتك، أردت أطفالًا.‬

‫- ولكن…‬ ‫- ليس مني.‬

‫- تهانينا على حفل بلوغك الـ13.‬ ‫- من المحظوظة التي ستحظى بأول رقصة؟‬

‫- يحق لي الحصول على خصوصيتي!‬ ‫- ابتعد أيها الحثالة!‬

‫ابتعد عن الطريق!‬

‫لا أصدق هذا.‬

‫نظر في عيني مباشرة.‬

‫- "حثالة"؟‬ ‫- أنا آسف يا صاح.‬

‫- الحقير!‬ ‫- ماذا؟‬

‫ليس أنت، بل هو.‬

‫"يحق لي الحصول على خصوصيتي!"‬ ‫يرتدي ملابس تشبه المثلجات.‬

‫إن أراد الناس التظاهر بأنهم مشهورين،‬ ‫فسيسرني أخذ أموالهم.‬

‫أموال؟ إنك تشاهد الكثير من الأفلام.‬

‫- أحتاج إلى الصور بحلول الغد، اتفقنا؟‬ ‫- نعم.‬

‫تهانينا يا "رايموند".‬

‫"ملاهي (غولدين مايل)"‬

‫لا!‬

‫ما هذا بحق السماء؟ لماذا لديه ثلاثة عيون؟‬

‫إنها جيدة برأيي.‬

‫شكرًا لك، سأعلمك رسم واحدة إن شئت.‬

‫هل ستجعلينه يشرب عشرة كؤوس نبيذ؟‬

‫بالتوفيق.‬

‫- ألن تأتي؟‬ ‫- أنا مشغولة.‬

‫شكرًا، رغم أني حضرت‬ ‫كل بطولة كرة شبكة شاركت أنت بها.‬

‫هذا ما يحدث عندما تكونين الطفلة الثانية.‬

‫- إنها أمك.‬ ‫- لماذا تتصل بك دومًا؟‬

‫- لأنها تظن أنك العم "فرانك".‬ ‫- الخرف مثير للضحك.‬

‫مرحبًا يا "فرانسيس".‬

‫- أحدهم سرقه.‬ ‫- سرق ماذا؟‬

‫خفّي، كان هنا واختفى.‬

‫وصدقيني، لديك شكوكي حول من أخذه.‬

‫- هل هي بخير؟‬ ‫- تظن أن أحدهم سرق خفّها.‬

‫إنها أزمة.‬

‫سنذهب لمشاهدة بطولة تنس "لورا"،‬ ‫هلا أعاود الاتصال بك لاحقًا؟‬

‫لقد أخذه أحدهم.‬

‫لماذا لا تبحثين في الثلاجة؟‬ ‫وجدناه هناك آخر مرة، أتذكرين؟‬

‫وسأعاود الاتصال بك لاحقًا، أعدك.‬

‫لقد خرجوا جميعًا، تعال.‬

‫مرحبًا.‬

‫نعم.‬

‫أغلق السحاب يا "ديف".‬

‫- إنك تحبين هذا.‬ ‫- أنا…‬

‫لا أحبه حقًا.‬

‫ابدءا اللعب.‬

‫15 مقابل صفر.‬

‫15 مقابل 15.‬

‫- أخرجني.‬ ‫- إلى أين تذهبين؟‬

‫تحرك فحسب، عليّ الذهاب إلى الحمام.‬

‫فتاة بارعة.‬

‫"كاسي"؟‬

‫ليس هنا.‬

‫ولا الآن.‬

‫أين إذًا؟‬

‫"راي"!‬

‫افتح الباب يا "راي"!‬

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left