The Firm

Previously on The Firm

I assume Abby McDeere intends to testify?

She's a smart woman, Kevin. She knows what she saw.

You admit my client didn't pull the trigger.

The other man did.

What exactly happened to this other man?

I killed him.

On some level, I blame you for this.

I never asked for this.

No, but you didn't stop it.

I'm sorry, Kevin,

I tried to protect you and the company,

but it just wasn't possible.

- Who do they have? - Three partners at Kinross.

- But not you? - They tried; I was ready.

The other partners could talk, put you at the centre.

Just words.

They won't be able to prove the connection.

I called my parents. I'd like to see them.

I never thought we would get here, Abby.

I'm going, but I'm not leaving.

Stack's out.

Mitch said he saw him leave the courthouse dressed as a guard.

This is the US Federal Marshall Service!

We have the building surrounded!

Go!

You sure about this?

The, uh... only plane is later tonight.

I think it's easier if we just take the train.

Claire looks like she's leaving for 2 months.

We're girls. We like to have choices.

Yeah, well, you could choose not to go.

Mitch.

You could stay, and we could deal with this together

like we always do.

Doing things the way we always do

is what I need a break from.

I just thought because you didn't go yesterday, that...

We couldn't.

Babe, what was true yesterday is still true today.

I need time to figure things out.

I can't be in the same state with you when you do that?

It's not about you!

C'mon, Abby, you know how we work.

Whatever the issue is,

we deal with it together as a team.

We can fix this.

Whatever's.... broken in me,

I need to fix myself.

I left some dinners in the freezer.

Come on, I don't want to miss the train.

I got it, I got it.

Why aren't you coming?

Oh, honey, look...

I would love to, but I can't. I have to work.

You could take a vacation.

Julia's dad takes a lot of vacations.

He'll come next time, sweetie.

No!

I think you should do it, Dad. I'm serious.

Come with us!

Excuse me...

- I think you dropped this. - Oh, thanks!

I have one myself.

It'd be a long ride without it.

Wait, this was on the floor?

Yeah, but I scooped it right up. You're good.

Definitely within the 5-second rule.

Thanks. Gotta run.

I think we're through here.

Silver Spring now departing.

You didn't answer.

What do you mean?

I asked you to come!

You guys are fighting. I'm not blind, you know.

Roanoke, Kingsport, Lexington, Danesboro,

track 23.

That's us.

Hey, look...

I'll see you soon enough.

You should enjoy yourself.

You're gonna meet your grandma and grandpa for the first time!

Love you.

Love you too.

Okay.

Call me when you get there.

Wow.

Black velvet. Yeah.

Don't look so surprised.

I told you, I run a reputable business now.

I know all about your reputable business, Russell.

So did everyone in Brushy Mountain.

Ancient history, I'm serious.

Okay, maybe back in the day

I moved the occasional undocumented stone.

But these are legit!

Hey, look, you're not buying from Tiffany's.

But my suppliers are good,

and so far I haven't any complaints.

Hmm...

- You're really gettin' married. - That's the idea.

So, which one of these is the best?

Ah, which one you like?

You know what I mean, cut, colour, clarity...

Which one has the most imperfections?

What do I look like to you, a jeweller?

I sell a lot of things, Ray.

I don't got time for that stuff.

But I got a guy...

He gives me the reports...

That one you're holding...

- It's the pick of the litter. - Says your guy.

I'll give you a great price.

How's it going?

How do you think?

My wife just took my daughter to Kentucky

and I think she's gonna need life-long therapy.

Naw, we grew up in Kentucky.

You get over it.

So what's going on? You coming in?

Uh, no, not yet.

I gotta swing by Kinross and clean out my office.

That should take all of two seconds.

Have you ever even been there?

Yeah, once or twice.

I think we're all done with Kinross for a while.

Damn right.

Be happy to walk away

as soon as Alex Clark gets what's coming to her.

Yeah, I don't know how yet,

but it's definitely on my radar.

What are you doing?

I'm just catching up with an old friend.

You can't just arrest me!

I didn't do anything! Let go of me!

Ray, let me call you back.

Hey! Hey, what's going on here?

None of your concern, sir.

You can tell them! I was inside!

I'm just waiting for my ride!

Officer, I did see her inside.

Yeah, well, we saw what she was doing outside.

Got a lot of complaints about solicitation on this block.

Solicitation! You think she's a prostitute?

I didn't do anything!

You're out here approaching cars,

looking in windows, scopin' out drivers!

You don't know what kind of car your ride has?

Move along, sir.

- No! - Hey, hey!

She is kid! What the hell are you doing?

A lot less than we'll do to you if you don't keep walking.

I'm a lawyer - I'm her lawyer.

I don't want her questioned, you understand me?

You're her lawyer, really?

What's her name?

That's what I thought.

Tell you what, counsellor.

Your client's under arrest

for loitering for the purpose of prostitution.

She has the right to remain silent.

You have the right to go screw yourself.

The precinct gave me her name.

Lafleur, yeah, rings a bell.

It's been a busy day in arraignment.

First name's Jennifer, she was brought in

on a loitering for the purpose charge.

Doesn't exactly narrow it down. We get about 30 a day.

Lafleur, Jennifer!

Yeah...

I'm Jenny Lafleur.

- What are you doing here? - We should talk.

You're a lawyer?

Yeah, you got arrested in front of the right guy.

I might be able to help.

But why? You don't even know me.

You did a nice thing for my daughter

in a not-so-nice time.

Hey, are you okay?

You look sick. Did something happen?

I just need to get out of here. Can you do that?

Well, I can try,

but it might take a while for your case to be called.

Hey... What's going on?

You can level with me.

I'm not a prostitute.

Why were you standing outside of train station

looking inside drivers' windows?

I'm originally from Montreal.

I went home to visit my family. I'm listening.

My dad's in trouble.

He owes a lot of money to some really bad people.

They're called MX-9.

That's an international drug cartel.

Some guys came to see my dad.

They knew I was going to DC.

They said that, if I brought some stuff across the border,

my dad would be even.

And your dad let you do that?

They didn't give him a choice.