ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
Hallo, daar.
Fijn je te zien. - Hoe voel je je?
Slaperig.
Sinds wanneer ben jij hier? - Ik ben hier al die tijd al.
Wat bedoel je? - Sinds vanmorgen.
We hebben elkaar gesproken. - Vandaag?
Weet je dat niet meer?
Je bent zo doezelig. - Het spijt me.
Ik kijk graag naar je als je slaapt.
En je hebt hier al die tijd gezeten? - Ik heb foto's gekeken.
Die is prachtig.
Die. Die is nieuw. - Deze is zo leuk.
Ik heb net gedroomd over een hond.
Er werd een hond aangereden voor mijn huis.
Hij werd voor dood achtergelaten, dus bracht ik hem naar de dierenarts.
De dierenarts zei dat hij er slecht aan toe was.
Hij had een bloedtransfusie nodig of hij moest worden afgemaakt.
Ik vroeg of hij hem daar wilde houden en ging naar huis...
...om er met Juan over te praten.
Maar die nacht begon ik al die symptomen te krijgen...
...en vergat ik de hond.
En nu droomde ik net over hem.
Zou de hond een vloek over me hebben afgeroepen?
Wil je dat ik bij hem ga kijken?
Toen ik die hond zo zag, dacht ik echt: wat kunnen mensen toch wreed zijn.
En vervolgens doe ik die hond hetzelfde aan.
Geïnfecteerd?
Nee, de zieke heb ik al naar het lab gebracht.
Die buskaart gebruiken we niet meer.
Mijn bankpas is ook al verlopen.
Hoelang blijven de buren nog verbouwen?
De buren zijn niet aan het verbouwen. - Ik hoorde het.
Heel vroeg. Het was nog donker.
Misschien ben je nog niet aan ons huis gewend.
Misschien.
Kun jij je een gedicht voorstellen over schimmels?
wat is het dat voortkomt uit de levenden
de geur van het virus het aroma van het verval
dat bacteriën tot een vers maakt
Ga door.
gefermenteerde wond
moleculair spektakel
choreograferen een dans zonder organen
Je inspireert me.
Nog een gedicht voor het boek.
Jij kunt het vertalen naar het Engels. - Met mijn Spaans?
Jouw Spaans is perfect voor poëzie.
Hebben ze dat van Paul nodig? - Ja, vooral de overlijdensakte.
Het spijt me. - Het geeft niet.
De lening.
De overdracht.
Hier moet ik tekenen.
Het hout zwelt en neemt het water op. Het neemt alles uit de omgeving op...
...dus noemen we het hygroscopische materialen.
Hout is een hygroscopisch materiaal.
Hier zien we waar de persen die de ringen vasthouden bevestigd worden.
Het vergt vele dagen om de materialen aan elkaar te lijmen...
...en zo duurzaam te maken.
Een instrument van slechte kwaliteit zal snel bladderen en scheurtjes vertonen.
Pardon. Hernan? - Ja.
Jessica, aangenaam. - Insgelijks.
Ik ben de vriendin van Juan. - Ja, natuurlijk.
Dank je, dat je me wilde ontvangen. - Geen punt.
Ik heb gestudeerd bij professor Juan. - Ik weet het.
Mag ik dit even afronden? - Zeker. Zal ik buiten wachten?
Nee, je mag gerust blijven.
Alsjeblieft.
Dus...
...jouw geluid is geen lied?
Nee, het is een geluid.
Het is lastig uit te leggen.
Waar heb je het gehoord?
In een kamer.
Het is net alsof...
...een gigantische betonnen bal...
...in een metalen bron valt...
...die omringd wordt door zeewater.
Misschien is het onmogelijk.
Nee, hoor.
Nadat Juan belde, heb ik zelfs wat geluiden voorbereid.
Echt waar? - Ja.
Hoe groot is de betonnen bal?
Hoe groot?
En dan krimpt hij.
Het klinkt waarschijnlijk anders in mijn hoofd.
Luister hier even naar.
Het heeft een andere echo. Meer metaalachtig.
Het is meer...
...aarde.
Het is...
Het is meer aardachtig.
Het is...
Het lijkt op een dreun uit het middelpunt van de aarde.
Het spijt me.
Laat me even iets proberen.
Kijk, dit is een audiotheek met geluidseffecten uit films.
Maagslag met hoodie aan. Wat... Is dat het?
Wat is dit? Lichaam slaat tegen dekbed, slag houten knuppel.
Welke? - Die daar. Die.
Dit komt dicht bij mijn geluid.
Ik zal het importeren.
Ja, dit is het.
Sorry, maar misschien iets...
...ronder.
Kijk naar deze berg.
En luister nu hiernaar.
Iets lager, misschien?
Meer bas?
Dit is tussen 60 en 100 hertz.
De bas hangt ook af van hoe je ernaar luistert.
Of je luistert via een koptelefoon...
...op televisie, in de bioscoop...
...of via een geluidsinstallatie als deze.
Ik weet het niet.
Ik sla het eerst even op.
Sorry, wat was je naam ook alweer?
Je naam nog een keer?
Jessica.
Kan ik je helpen? - Pardon?
Ik moet die kamer in.
O, neem me niet kwalijk. Uiteraard.
Bedankt. - Graag gedaan.
Laat me je helpen.
Bedankt.
Ik heb geen sleutel en mijn team is er niet...
Het is in orde.
Werk je hier? - Nee, mijn zus...
Mijn zus is een patiënt op deze afdeling.
Wat vervelend.
Is dit een mortuarium?
Een soort van.
Wil je even kijken? - Mag dat?
ECOLOGISCHE ZONES
SCHIMMELS, VIRUSSEN EN BACTERIËN
ZIEKTES VEROORZAAKT DOOR SCHIMMELS
Condylus van de rechterbovenkaak aangetast door gewrichtsaandoening.
Kun je zien of het een man of vrouw is?
Een man?
Hier. Het is een meisje. Een jong meisje.
Ze is gevonden in een tunnel in aanbouw.
Morgen sluit ik me aan bij het opgravingsteam.
Deze is waarschijnlijk 6000 jaar oud.
Een gat.
Ja, een ritueel, wellicht.
Ze boorden in haar hoofd om boze geesten te laten ontsnappen.
Voel maar.
Ja, daar is het.
Ik heb het gemixt met geluiden van mij.
Dat is heel ontroerend.
Jouw interpretatie ontroert me. Dank je.
Dat was een melodie van een van mijn songs. Ik heb een band.
Elektronische punk.
Hoe heet je band?
The Depth of Delusion Ensemble.
Sorry, ik wilde niet lachen. Het is een fantastische naam.
Zeker weten? - Ja, echt fantastisch.
Bedankt.
Misschien kan deze song een van je toekomstige tracks worden?
Ja, waarom niet? Dat zou leuk zijn.
Hij heeft interessante akoestische en psychologische aspecten.
Ik zal jou vermelden in de credits.
The Depth of Delusion.
Goed...
Ben je ooit in Tokio geweest?
Ja. Hoezo?
Ik wil er graag heen.
Ik heb geen idee hoe het daar is. De mensen, de architectuur.
Heel mooi. - Ja?
Ik wil er graag heen.
Een concert in Japan?
Waarom niet.
Hoeveel bloemen wilt u opslaan? - Een paar honderd.
Verschillende soorten. Het is voor een boerderij.
Als u een koelcel wilt, kunnen wij elk ontwerp en elke kleur leveren.
Dit zijn onze koelcellen, speciaal voor bloemenopslag.
Deze is hier gemaakt en die is Nederlands. Qua techniek.
Ze zien er identiek uit.
Deze stopt de veroudering van de bloemen beter.
Verlengt de levensduur met 30 procent. Hier staat de tijd stil.
Ze hebben allemaal een nanocoating...
...om schimmels en andere ziekteverwekkers tegen te gaan.
Heeft u een distributeur in Medellín? - Zeker.
Voorzichtig.
Hier assembleren we de koelcellen en daarachter staan de snijmachines.
Voor een koelsysteem op locatie... Even kijken.
Ik heb een klant van vorig jaar. Hoe heette die ook alweer?
Ik zal u het adres van een boerderij hier in de buurt van Bogotá geven.
Daar kunnen ze u laten zien hoe alles werkt.
Hun verkoop zou zijn gestegen sinds ze onze koelcellen gebruiken.
Mag ik? - Ja, hoor.
Ik weet waar dat is. - Ik ga een offerte maken.
Kijk rustig even rond, dan zie ik u straks bij de ingang, goed?
Bedankt. - Prima.
Bedankt. - Geen probleem.
Ze zei dat ze op een boerderij in Guasca dezelfde koelcellen hebben.
Ik kan je erheen rijden, als je wilt. - Dank je.
Maar hoe ver is het? Twee uur, toch?
Ja. Maar ik rij hard.
Ik denk niet dat ik het kan betalen.
Ik kan wel bijspringen.
No comments yet. Be the first to leave one.