It's a Hard Truth Ain't It

Kad bismo snimali film o nama... Svi potječemo odnekud.

Čime bismo započeli,

Što bi nas iz prošlosti predstavilo kao lik?

Za mene bi kamera prikazala

Osmogodišnjeg ili devetogodišnjeg dječaka.

Kamera bi se polako okretala da prikaže što dječak gleda.

Dječak bi gledao prema kaznionici Pendleton.

Fixed by: BOTANICMAN

Snimamo već? - Vidiš mjehurić u sredini? -Da.

Mora biti u krugu i onda okreneš. - Ne, još nije u sredini.

Ne želi u sredini. Baš je lud.

Možeš mu reći da pogleda u kameru.

Ne, želim da bude stvarno, prirodno, normalno.

Vidimo dvojicu, ali ne vidimo ostale. -Kadar može biti širok.

Moraš odabrati.

Nema pogrešnog odgovora, kako god želiš.

Okrenuta si leđima. -Vjerojatno nema veze jer sada dijelite ideje.

Želimo te uključiti u sve.

Reci mi kamo da se premjestim? - Između Deckera i Sir Charlesa.

Nisam mislio da ćemo ikad imati ovakvo što u zatvoru.

Ako snimimo film o nama, o danu života u zatvoru ili slično,

Mogli bismo prikazati ovu snimku i reći nešto u stilu: "U početku..."

Što želite na početku filma? - Možda snimku iz zraka.

"U početku... 13 muškaraca u kaznionici Pendleton sudjelovalo je

Na radionici snimanja dokumentarnog filma.

Ovaj je film proizvod njihove suradnje."

Osnovno svjetlo. Filmska klapa.

Filmska klapa. Kamera, kreni.

Filmska klapa. Prvi put.

Prvo ide filmska klapa ispred njegova lica.

Provjera zvuka. Provjera kamere.

Svi ćemo izaći. -Ja ću se povući. Previše sam nervozan.

Frank-O, reci mi o sebi. -Što te zanima?

SUROVA ISTINA

U zatvoru sam 16 godina i mjesec dana.

Imao si vremena za razmišljanje. Reci mi o svome djetinjstvu.

Kako je bilo kod kuće? - Bilo je mnogo ljubavi.

Ljudi misle da završimo u zatvoru zbog lošeg djetinjstva.

No imao sam divnu obitelj.

Bio sam mamino prvo dijete. I danas sam njezino djetešce.

Nismo bili bogati,

Ali htjela se pobrinuti da sestra i ja imamo dovoljno.

Imao sam mnogo igračaka.

Imao sam mali tricikl kojim sam se vozio ulicom.

Odrastao sam u Memphisu u Tennesseeju.

To je bilo divlje mjesto. Bilo je svodnika i prostitutki, dilera...

Ne razmišljaš o tome kao dijete.

Često razmišljaš o prošlosti i tim stvarima?

Da, stalno.

Kakav ti je odnos s majkom? - Bio sam mamin sin, jedini sin.

Usto, bio sam najmlađe dijete.

Majka je radila u tvornici "General Motors".

Očuh se bavio građevinom

Za srednji sloj u pretežno bjelačkom kvartu.

Mama je na zidu držala svoju svjedodžbu iz srednje škole.

Marširala je s Martinom Lutherom Kingom, borila se za poslove...

Govorila je da se moramo boriti za stvari koje trebamo.

Pisao bih rap stihove u svojoj sobi.

Otišao bih, a majka bi uzela crvenu kemijsku

I križala nepravilno napisane riječi. Rekla bi:

"Mlad si, ne znaš psovati."

Ali ona je bila moja stijena.

Ona je jedina osoba na svijetu koju zovem "originalnim gangsterom".

Nikoga iz kvarta ne zovem tako.

Odrastao sam tako da nas je majka vodila u obiteljski dom.

Iako ih je bilo 13, poznavali smo sve ujake i tete.

Bratići su bili stariji. Odlazili su u popravne domove.

Iako je moja majka bila liberalnija i slobodnija,

Njihova je bila više.

Jesi li bio mamin sin? -Ne, ali kao i ti, uvijek sam je htio zaštititi.

Povezao sam se s majkom više od ostalih braće i sestara.

Živjeli smo u staroj prikolici pokraj potoka.

Moja je mama bila priprosta.

Bila je ovisna o lijekovima na recept.

Razumio sam njezinu bol odmalena.

Kada je bila mala,

Njezin je tata poginuo spašavajući je od utapanja.

Mislim da je tada počelo.

Je li ti ikad opisala dan kada joj je umro tata?

Da. Tata joj je bio propovjednik.

Došao je doma u petak i rekao mojoj baki

Da mu je Gospodin otkrio da će umrijeti tog vikenda.

Pitao je djecu što žele raditi i odveo ih na rijeku.

Mamu je povukla struja.

Skočio je i spasio je, no nije isplivao.

Braća i sestre bi joj govorili da bi radije da je ona umrla.

"Ti si kriva što je tata mrtav."

To je jedna od onih stvari koje nije moguće promijeniti.

Svi vidite? Što mislite da filmaši žele ovime prikazati?

Razmišljaš o tome što mu se dogodilo, zašto je u kolicima.

Teško je biti u kolicima.

Teškoće invaliditeta.

Je li bivši vojnik?

Takav bi bio moj život kada... - I ja sam to pomislio.

To se zove "direktno otvaranje"? -Da.

Izlazio bih u klubove. Ljudi bi mi prilazili i govorili:

"Drago mi je da si vani."

A gdje bih trebao biti? Doma?

Zupan, prometna nesreća prije 11 g.

"Zupan, prometna", to je donja trećina? -Da, donja trećina kadra.

Pokazala bih vam još nekoliko različitih primjera filmova.

Pogledajmo početak filma "Grizzly Man".

Nalazim se usred zelene trave, a iza mene je Ed.

Donja trećina. -Ovaj neće preživjeti.

U prvih 10 sekunda znamo da će umrijeti.

Zanima me kako će umrijeti.

Od vas će ostati samo komadići. -Tip je lud.

Ovo bi dobro funkcioniralo

Jer ljude vani zanima zašto ste ovdje i kolika vam je kazna.

Možete napisati ime tipa u donju trećinu,

Njegov zločin i kolika mora odslužiti.

Mislim da ne bismo trebali na početku napisati

Zbog čega su zatvoreni. - Da, ne odmah.

A kada dođemo do lika, to mora biti lik čiju priču žele pratiti.

Tako ja gledam na projekt,

Moramo imati događaj, nešto što može doći do vrhunca.

G. Dennis, kad biste opisali svoje djetinjstvo jednom riječju,

Koja bi to riječ bila?

Dramatično ili jadno. - Zašto dramatično?

Bilo je puno... Uvijek sam radio gluposti, krao i slično...

Doma je uvijek bilo kaotično i dramatično.

Sve se vrtjelo oko moga tate.

Neki su ljudi voljeni, a iza zatvorenih vrata su čudovišta.

Bio sam u motelu u Indianapolisu.

Živjeli smo u stanu iza ureda.

Tata je došao i legao na kauč. Rekao je da će odrijemati.

Uključio je televizor i rekao da ga ne diram.

Na televiziji je bio vestern.

Nakon dvadesetak minuta, bilo je mnogo akcije.

Skočio je s kauča misleći da sam učinio nešto s televizorom,

Zgrabio me za glavu i iscipelario bez razloga.

Otac nije vjerovao u tebe, nije ti bio potpora, cipelario te? -Da.

Kako si se osjećao? -Iskreno, htio sam da mu se dogodi nešto loše.

Brata su odveli u dom jer ga je otac skinuo

I zavezao nagog za vruće i hladne cijevi u kupaonici.

Ostavio ga je tako na tri dana.

Nekoliko si puta pobjegao, završio na ulici,

U popravnom domu i na sudu? -Da.

Znali su detalje?

Preklinjao sam ih da me daju udomiteljima.

Bilo ti je ugodnije biti negdje zatvoren nego doma? -Da.

Ulice su bile bolje nego doma, a popravni je dom bio bolji od ulice.

Upoznao sam ulicu i prije nego što sam upoznao sebe.

Imaš 12, 13 godina. Ne znaš ništa o životu.

Nemam školu, nemam što raditi... Bit ću na ulici.

Nisi išao u školu? - Izbacili su me iz škole.

Koliko si godina imao? -12.

Izbacili su te? Što se dogodilo?

Dogodio se incident u školskom autobusu.

Tip je udario moju sestru.

Tako ju je jako udario u čeljust da su joj naočale pukle napola.

Prvo sam ga ubo bojicama. To nije dobro prošlo jer me pogledao

I krenuo na mene.

Uključile su se njezine prijateljice i došlo je do velike strke.

Barska tučnjava u školskom autobusu.

Imao sam nož u džepu. Znao sam činjenice pa sam nosio oružje.

Znam da sam ga pogodio u trbuh i rame.

Kako je reagirala tvoja mama kada je saznala da si ga izbo?

Bila je jako razočarana.

Mislila je da se sve moglo izbjeći da nas je vozač pustio iz autobusa

Umjesto da nas odveze natrag u školu.

Iako je mama bila razočarana što su te izbacili iz škole,

Bila je sretna što si se zauzeo za sestru? -Da.

Obiteljski moto je bio: ako se jedan bori, svi se bore.

Roditelji su ti bili u braku? -Da. - Imao si dobru nuklearnu obitelj?

Ne bih je nazvao dobrom jer su se uvijek svađali.

Kada bi tata bio pijan ili napušen, bio je najbolji roditelj na svijetu.

No kada bi se skidao s toga, bio je tempirana bomba.

Ako bi preglasno hodao, došlo bi do nasilja.

U kontaktu si s roditeljima? - Tata je preminuo prije šest godina.

Iskreno, to me nije pogodilo.

Uvijek sam se brinuo da će ubiti mamu.

Jedanput je jedan tip izašao iz zatvora na dopust

I ubio suprugu sačmaricom.

Živjeli smo u centru za zlostavljane žene.

Mamino je lice bilo veličine bundeve.

Nije mogla otvoriti oba oka.

Rekla je prijateljici: "Tako ću i ja završiti jednog dana."

A kada čujete mamu da to kaže...

Koliko si tada imao godina? -Šest.

Očuh je bio alkoholičar. Bio je nasilan prema mojoj mami i meni.

Nasmrt sam ga se bojao.

U trećem sam razredu pitao gdje je moj pravi tata.

Mama je rekla da je saznao za trudnoću

U šestom mjesecu trudnoće. Gurnuo ju je iz jurećeg auta.

Rekla mi je da je vozio brzinom od 80 km/h i da je završila u bolnici

Sa slomljenim kostima. Sjećam se da je rekla:

"Srećom ti nisi bio ozlijeđen."

Tada sam pomislio da me željela.

Otišao sam od kuće kada me iscipelario. Imao sam 12, 13 g.

Imao sam prijatelja čiji je tata imao sačmaricu, kao iz vesterna.

Otišao sam je ukrasti. Htio sam se vratiti i ubiti ga.

Razmišljao sam i o samoubojstvu.

Da te pitam. Mene su tukli dok sam bio mali,

Ali nikad nisam imao poriv da ubijem majku.

Mislio si, ako ga ubiješ, majku neće zlostavljati?

Ne. Planirao sam ubiti i nju. Nju sam jednako krivio.

Kada stjeraš psa u kut i tučeš ga, pokušat će pobjeći.

Za mene bijeg nije bio rješenje.

Bježao sam i završavao na istom mjestu.