Bullett Raja

Ibuku selalu bilang, jangan pernah menghancurkan hati siapa pun.

Jadi aku menghancurkan semuanya.

Dia bilang, aku harus selalu jujur​​.

Jadi, seumur hidupku aku mendapatkan masalah.

Tapi akhirnya, aku telah menemukan permainanku.

Dia sudah datang.

Kelihatannya seperti itu.

Salam./ Tuhan memberkatimu.

Apa kau... cukup puas dengan sirup?

Atau kau lebih suka minuman yang lebih keras?

Aku lebih suka minuman yang lebih keras.

Maka, ayo minum.

Om Namah Shivay!

Bersulang!/ Bersulang!

Aku Rudra.

Sepupu Nandini.

Dan kau? / Sebenarnya aku juga sepupunya.

Tapi aku lebih dekat dengannya / Aku tahu.

Semua orang tahu itu.

Hanya ada satu kuil Dewa Brahma di Pushkar.

Kenapa tidak?

Itu karena Dewa Brahma melakukan dosa besar..

Dia pamanku.

Lallan Tiwari.

Dia dibesarkan di rumah ini.

Bersulang.

Idolanya sudah datang.

Idolanya sudah datang!

Luar biasa. Hebat.

Aku bisa mengatakan sesuatu?/ Apa?

Aku lewat pintu belakang. Aku tamu tak diundang.

Pagi ini aku ada masalah.

Ada geng yang mengejarku.

Aku melihat ada pesta pernikahan lalu aku menyusup kesini.

Setelah kupikir-pikir lagi dan melihat pakaianmu.

Kau tak terlihat seperti tamu.

Wow, kawan.

Dia serius denganmu.

Aku hanya menari dengannya. Aku tak berbuat apa-apa lagi.

Dan siapa yang menghentikanmu?

Cepat pergi.

Kakak Rudra. ada yang meneleponmu. / Ya aku kesana.

Aku akan kembali.

Halo.

Nama?

Siapa namamu?

Raja.

Raja Mishra.

Raja Mishra!

Seharian kau mencariku!

Jika aku memberitahu anak buahku mereka akan menghajarmu.

Lakukan saja, aku tidak takut.

Kau tidak takut?

Kau punya pacar?

Hubunganku sangat singkat. / Aku tak mau mendengarnya.

Sebentar, tunggu sebentar.

Katakan dulu siapa namamu? / Untuk apa?

Untuk ku tulis di daftar nama pacarku. Nomor 155.

Kau pemburu nakal.

Pemburu membunuh binatang.

Aku membangunkan binatang di dalam diri kita.

Sungguh./ Sungguh.

Semuanya sudah diatur?/ Ya.

Kita harus menyelesaikan pekerjaan ini dalam waktu 30 menit./ Ya.

Rencana kami adalah, menerobos ke dalam rumah.

..dan bunuh semua anggota keluarganya. Jangan ragu-ragu.

Tapi, aku sendiri yang akan membunuh Parshuram.

Dengar. Kesempatan kita cuma kali ini.

Dengar! Hei! Rumah ini akan diserang.

Lallan Tiwari menunju kesini dengan 10 sampai 15 orang bersenjata.

Apa?/ Rudra!

Dengar.

Masuk! Bajingan, ayolah!

Pergi kesana.

Kakak. / Lepaskan!

Lallan! Kau pengkhianat!

Jangan lari!

Tembak!

Pak, dia temanku.

Aku mengundangnya./ Baiklah.

Tapi orang-orang mengatakan ia tiba di sini bersama iringan pengantin pria.

Apa maksudnya itu?/ Dengar..

Pak. Aku bukan tamu atau keluarga pengantin pria.

Kemarin aku..

Aku terlibat perkelahian.

Dengan geng, dan mereka mengejarku.

Lalu aku menyusup ke pernikahan supaya mereka tak bisa menangkapku.

Baik. Ikut kami ke kantor polisi.

Pak SP, kita harus berterima kasih pada anak ini..

..dan kau ingin menahannya?

Aku ada pertanyaan, nak..

Kenapa kau mempertaruhkan hidupmu untukku?

Rudra dan aku berteman.

Kau mempertaruhkan hidupmu untuk teman barumu?

Dan si pengkhianat Lallan..

Aku membawanya kerumah ini sejak ia masih kecil!

Aku ada pertanyaan, Pak.

Jika lallan anak buahmu.

Lalu, kenapa dia melakukan hal semacam itu?

Politik Uttar Pradesh telah menghapus kesetiaan semua orang.

Kini, siapapun yang mempertaruhkan hidupnya untuk kami..

..dialah orang yang setia.

Aku sepenuhnya siap, Pak.

Jagjivan bersamaku juga.

Tidak ada tempat untuk kesalahan.

Namun, dua orang anak laki-laki melebihi kekuatan pasukanmu!

Kenapa selalu ada dua?

Apa maksudmu? Aku tidak mengerti.

Di 'Sholay' (Judul film) juga ada dua, ingat?

Jangan bercanda lagi, Pak.

Aku telah dipermalukan, dan kau membicarakan 'Sholay'.

Hei pecundang! Kau bilang kau bisa menghabisi semua keluarganya.

Tapi kenyataannya kau tak bisa membunuh seekor lalat!

Dan kau membuat empat anak buahku terbunuh.

Pak, kalau saja bukan karena mereka berdua..

Bipin!/ Ya.

Kemarilah.

Tangkap mereka.

Pak, pegang janjiku.

Pasti kau akan memanen ganja..

..di lahan Parshuram.

Kalau tidak, kau bisa memenggal kepalaku.

Kapanpun yang kau mau.

Dan apa yang akan kulakukan dengan kepalamu?

Benar, tidak ada gunanya.

Kehidupanku masih bisa dimanfaatkan.

Pertama, aku akan berhati-hati dengan kedua bocah tersebut.

Pak, aku tak pernah belajar manajemen.

Tapi aku akan belajar.

Kalau kau berkenan, kau bisa mengangkatku sementara, selama sebulan.

Dia akan mencuci piring kotor.

Kumohon ayah, aku mendapatkan pekerjaan.

Kau tidak bisa menemukan pekerjaan yang lain.. / Tidak, aku tak bicara denganmu.

Aku bicara dengan ayahku.

Ya, Pak. Aku sudah mengirimkan bio datanya padamu kemarin.

Ya.

Terima kasih, Pak.

Ada Polisi kesini.

Ada apa?

Ini kau, kan? Turun.

Kau akan membawanya kemana?

Akhirnya dia mendapatkan pekerjaan. Semuanya bisa hancur.

Kami akan membawanya ke kantor polisi dan meminta keterangan darinya, itu saja.

Bilang pada mereka kita menuju kesana.

Mengapa kau melakukan itu?

Kau mencari masalah untuk dirimu sendiri.

Aku hanya menyelamatkan orang lain, tidak lebih.

Yang benar saja kau terlibat masalah ini untuk kebaikan.

Ayolah.

6...7.. / Semoga Allah memberkatimu.

Simpanlah./ Memberkati keluarga dan anak-anakmu.

Rudra.

Kirim paket ini. Itu rutemu.

Mengapa kau memberikan semua uangnya?

Karena dia lebih membutuhkan dari pada aku.

Aku bisa mendapatkan yang lebih banyak. / Oh begitu.

Duduklah.

Permisi.

Apakah Rudra Tripathi bekerja di sini?/ Ya.

Kami berasal dari desanya.

Itu dia, yang naik sepeda itu.

Rudra.

Dia pergi. Besok kau bisa menemuinya disini.

Berhenti. Berhenti. Berhenti.

Suruh turun.

Turunlah.

Kalau terserah aku, pasti aku mengurungmu di kebun binatang, bukan penjara.

Tapi, mereka minta yang lain.

Sekarang pergilah, cepat pergi.

Pergilah!

Pergilah kesana.

Cepat pergi.

Di bawah sana. Ayo.

Tangkap dia.

Raja Yudhishtir adalah raja yang benar.

Raja Yudhishtin.

Kau jangan keluar dulu.

Nak, ikut berdo'a sebentar.

Aku puasa untuk kesejahteraanmu.

Berdoalah bersamaku sebentar saja.

Berapa lama?

Kami berpuasa untuk anak-anak.

Dan kemudian, mereka mencoba mengajak bos kami berkeliling./ Pergilah kesana.

Halo, paman./ Halo.

Dia anak tertua dari Pandawa.

Kau tidak ikut?

Ini, bawa motornya dan pergilah.

Aku akan segera menemuimu.

Bibi..!

Kurasa peluru itu salah sasaran.

Maksudnya itu untukku?/ Ya.

Dua orang datang mencarimu setelah kau pergi.

Halo./ Halo, Raja?

Telpon untukmu.

Halo./ Halo, Raja. Ini Rudra.

Rudra, dari tadi aku menunggu teleponmu.

Ponselku hancur.

Aku memakai SIM-card ku di ponsel yang lain.

Aku menelepon ingin bertanya, apa semuanya baik saja?/ Tidak sama sekali.

Polisi menyerangku! Jemput aku?