Ojakgyo Brothers / Ojakgyo Family (오작교 형제들)

Ojakgyo Brothers / Ojakgyo Family (오작교 형제들)

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Ojakgyo Brothers E53 120204 HDTV
കമന്ററി എഴുതിയത് riri13
These subtitles fits to all versions of episode 53. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}

ടാഗുകൾ

HDTV
hdtv
HD
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2013-02-27
ഡൗൺലോഡുകൾ: 5
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: Yes

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

Why don't you answer me?

I told you to answer me.

Wait...

Why don't you answer me?

I said let's date.

Let's date.

I want to go steady with you.

Don't you want to go steady with me?

Isn't it?

Gim PD wants to date me too.

Baek Ja Eun.

I'll get mad if you keep doing this.

Are we dating now?

Call. Okay. Let's go for a drink.

Do you really want to date me?

Do you mean it?

Until when are you going to hide like this?

Until when are you going to punish yourself ruthlessly like this?

You might as well elope with Hwang Tae Hui.

Don't you have the courage?

Why?

Because you're a criminal's daughter.

Just now, why did Hwang Tae Hui

abandon Baek Ja Eun and leave?

Because his hands are tied too.

Actually, even the victim

can't do anything for you.

What can you do Ja Eun?

You think you have that right to give Hwang Tae Hui a call?

To brutally have him shed tears over you,

you think you have that right?

Stop it.

Stop it.

Who do you think you are to say those things to me?

Nothing will change.

You have to accept it.

Suck it up.

Who do you think you are?

Forget about him.

End it.

Grandma.

You should be tired, please lie down.

Did you get it, mom?

Yes, there's one left.

Grandma, you must be very upset.

Please drink this.

Please drink some.

It's good for you.

I don't need it.

Lie down, please.

You can't expend energy like this.

Stop bothering me.

Might as well

lose my memory like this and leave this world for good.

Grandma.

Mother, no matter what you say, you can't say things like this.

I've lived too long.

I've seen everything there is to be seen and more.

Has this all become a sin?

And what?

Permit him to marry Ja Eun?

How's your stomach?

Drink this soup.

You want to go out?

Have another round of drinks?

Forget it. Get out.

Why are you such a fool?

Might as well meet.

Just go ahead and meet her behind our backs.

If you miss her, then just go after her.

Why must you get their permission and consent?

Why are you so foolish and only know...

Just give up on the idea of marriage.

Give up on marriage and meet.

There won't be any problems.

Why are you so quiet, second brother?

Say something as a seonbae who's been through it.

You!

This might sound a bit heartless.

I agree with grandma and father.

Hyeong.

Tae Hui.

Not only does our family know about this, but even Ja Eun.

Even though you can continue to see each other,

do you think everything will stay the same?

Can you be happy and smile without care?

Especially Ja Eun.

Hyeong.

This is God's will.

We can't do anything about this reality.

Me,

our family all love Ja Eun.

But...

You and Ja Eun, it's impossible for you to return to the way it was.

Except if all of us lose our memories,

except if your father who died 26 years ago comes back to life.

I'm sorry.

It's time to think about grandma's welfare now.

How old is grandma?

If she keeps getting provoked like this,

If she suffers more, something untoward might happen, you understand?

Tae Hui has already become like that.

I don't know how Ja Eun is.

She's not picking up her calls too.

Nothing will happen.

I just met with Baek In Ho.

He didn't say anything.

She should be all right.

You met with Baek In Ho today?

He wants us to continue living in this farm.

That piece of dirty mouth.

I told him not to dream about it,

To be condemned until the day he dies.

I gave him a tongue lashing before coming back.

Let's sleep.

Because of Tae Hui, you're in a lot of pain.

Don't take it too hard.

On the contrary, I am more at ease because Tae Hui's behaving like this.

If he keeps it buried in his heart,

and pretend that nothing's wrong in front of us,

think what will happen if he doesn't say a thing,

and kept it hidden in his heart.

He should be in a lot of pain.

He's never gotten over his mother's death for 26 years.

He never said a word since she died.

Tae Hui...

He's become a lot better ever since he met Ja Eun.

Isn't it?

Well...

What you said

is also a possibility.

Let's go to sleep.

Sleep tight.

You were under a lot of stress.

Grandma.

Sorry.

Guk Su, wake up.

Guk Su.

Guk Su.

Guk Su.

Guk Su. Guk Su.

Where did this child go?

Guk Su. Guk Su.

Have you seen Guk Su?

Guk Su? You're looking for Guk Su?

Guk Su disappeared?

Yes. I combed through the bathroom and the whole house.

It seems like he's not at home.

What do you mean?

Guk Su disappeared?

Lower your voice.

When did you first notice his disappearance?

Did you see him before you fell asleep yesterday?

I'm not so sure about that.

I was too tired yesterday.

I fell asleep as soon as my head hit the pillow.

Brother, you.

Hello.

Yes. And then?

What?

This child will get it from me.

He never even said a word.

Why did he go to the airport?

Of course he won't say a thing.

A child who runs away from home,

will he tell anyone where he's going?

And then leave home?

If not, why didn't you even notice and just slept soundly.

Are you his father?

Guk Su.

Are you all right?

Why did you leave without even telling me?

When did you leave?

Why are you here?

Fine, let's go first.

I'm not going.

- Guk Su. - I'm going to the Philippines.

I will go to my mother's place.

What?

What are you saying?

I don't want dad to get married.

I don't want Mi Suk ajumma to become my mother.

Guk Su, don't you like Mi Suk ajumma?

Although I like ajumma,

but I don't want her to marry you.

I want to go back to my mom's.

Uncle, bring me to the Philippines.

Hey, Hwang Guk Su.

Where are you going?

You...

Didn't she want you to live well in Korea?

To obey your father?

Have you forgotten your promise to your mom?

You know what this place is yet you dared to come here.

Is this how I taught you?

Aren't you getting married according to your wish?

I clearly said I'd think about it.

Why didn't you ask me again?

Did I say you can marry?

So... you want father to stay unmarried

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left