Encino Man

Encino Man

French സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Encino Man 1992 1080p WEBRip DD2 0 x264-NTb
കമന്ററി എഴുതിയത് Hurukan

ടാഗുകൾ

webdl
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2025-03-11
ഡൗൺലോഡുകൾ: 67
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

French സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

Je hais ces trucs-là.

Pose ça !

Rapporte-le !

Je sors d’une lessive.

Mes tisses !

Pardon.

Pas grave.

Pourquoi elle crise ?

J’ai gommé votre dernier bagel.

Chope une pelle.

Je suis là pour bouffer.

Tu veux pas m’aider. Très bien.

Giga-perte de temps.

Tu peux être encore plus nul ?

T’iras pas au Bal-Term’.

T’as la gale.

Personne va nager dans ta mare.

Salut.

David, fais-moi plaisir, dé-stresse.

Le lycée est fini. Enregistre : on est des losers.

J’ai pris une décision.

Comme bilan de scolarité, je veux : débuts hésitants, fin glorieuse.

Le lycée se termine, et j’ai pas d’actifs.

Moi non plus.

Mais estime-toi chancemane. T’as tiré tes 4 ans sans virer loboto.

Ça suffit pas. Je veux une page entière de l’Almanach.

Jette-toi du gymnase, flaque-toi en bas, tu feras la Une.

Pas drôle. Je veux pas laisser une image de taré de banlieue.

La piscine finie, je fais une méga-teuf après le Bal-Term’

Je serai Roi des Terminales, j’entrerai dans la légende.

Et moi ?

Tu seras là aussi.

Merci.

Mais Robyn Sweeney ne sera pas ta cavalière. J’aimerais bien...

mais non.

Ça va pas ?

Robyn Sweeney est à moi !

C’est une bombe, et elle m’aime.

Elle te trouve croûteux.

Je lui montrerai. Elle verra la vérité.

La vérité... La vie, c’est le style de crinière -

et le bluff des meufs.

Le lycée, c’était intéressant, mais assez cahoteux.

Embrayons sur de grands projets.

Je suis sur de grands projets.

Crois-moi.

Stoney-la-Croûte, c’est moi !

Je savais.

Le brushing-serpillère !

Bouge de là !

Moi et mon pote David, on passe.

C’est Robyn !

On piétine les interdits.

Faut que t’arrêtes sur ta Robyn.

Elle te fait courir.

Tu rames. On a un passé.

Vous aviez un passé. Au CES. Et t’aurais pu te la faire.

C’était pas encore une bombe.

Le lait, c’est souverain. Mate-moi ça.

Elle est sexe, mon pote, et lui, il la tient.

Matt Wilson ?

Mais quel con..! Qu’est-ce qu’elle lui trouve ?

Il a une top-crinière sur le melon, déjà.

Il lui palpe les soutes.

Il a un nez pas naze, et son holding personnel -

- plein de mégathunes qu’il pompe sé...

...rieux.

Biceps 45 cm.

Moi c’est 10.

A part ça ?

Sa démarche, tu vois ?

Comme ça. Les meufs se mouillent.

Un peu de silence.

On se calme. On reprend là où on en est resté -

la semaine dernière.

A savoir, l’homme préhistorique dans..?

Stoney ?

- L’ère glaciaire. - Exact.

Pourquoi ça s’appelle comme ça ? Il y avait plein de glace.

Comment on appelait ces masses de glace ?

Ces gros tas de glace ?

Glaciers.

Oui ! Tu suis, c’est bien.

Ces glaciers, venant sur nous, sont si lourds, froids et épais...

qu’ils congèlent le sous-sol.

- Formant des..? - Glaciers souterrains.

Bien. Et croyez-le ou pas...

selon quelques savants, il reste par ici des glaciers souterrains.

Savez ce que j’en pense ?

DOMBI !

Cela même. Du pipeau.

Mais souvenez vous...

Presque tout l’hémisphère, le sol que je foule...

était gelé à un moment.

Déterrer un glaçon ou deux...

ne serait pas impensable...

si on y pense. Poursuivons notre itinéraire du Savoir.

Jusqu’à l’homme de Cro-Magnon, que voici.

Brut. Je sortirais avec.

J’en doute, Ella.

Le Cro-Magnon n’est pas vilain, déjà vertical, mais...

très brutal.

Ce qu’il veut, il le prend. Y compris ses femmes.

Barbare !

- Viens voir. - Mes lobes !

Touche le sol.

Chill. C’est pas style "chill c’est cool".

Ça, c’est chill.

C’est gelé, oui.

Aide-moi.

Faut voir ça.

Mon pote, je sais ce que c’est.

Quoi ?

Un bol de Moustier.

Padak !

David, fais un peu gaffe.

C’est quoi ?

Un bol de Moustier. Ere Moustérieuse.

"Préhistoire pour $ 500, Philippe !"

Jeopardy, toi, jamais ?

C’est du Troglo-Tupperware, mec.

Bien conservé.

Confiote E 220.

Tremblement de terre !

Bonne prise, Dave’G.

Y a un mec enterré dans ma piscine.

Je vous prends au vol !

Vous seriez disponible cette semaine ?

Carol et moi. Une idée fabuleuse.

Un centre pour SDF, mais...

Vous ne quittez pas ?

Je travaille !

Jim Morrison : jamais retrouvé.

Jimmy Maffia non plus.

Jimmy Mahoney non plus.

On était Louveteaux ensemble.

On y va.

Je sais ce que c’est.

- Quoi ? - Un troglo.

T’arrêtes ?

Sérieux.

Non !

Un troglodyte ?

Incroyable.

Tu sais ce que ça représente ?

Ça peut nous apporter la gloire ! L’argent !

La popularité.

Trop de responsabilité. Et puis je suis déjà populaire.

Dans ta bande, il y a toi et toi.

C’est ma seule chance de me réaliser. Faut qu’on le déterre.

T’es là, t’es dans le coup.

Je veux pas. Etre moi, ça me suffit.

Y aura peut-être du fric.

Tu dis que t’aurais pas envie d’un scooter neuf ?

De nouvelles pattes d’eph’ ?

Un peu de liquid’G ?

Bluffer des meufs de 30 ans dans leur manoir-piscine ?

Capter les UV..?

Mater du Jeopardy jusqu’à plus soif..?

Touché.

Tout le monde a un prix.

Pleins gaz !

Tiens la pose !

Ça pèse une tonne !

Ses aisselles...

Sa tête...

Y a son crâne.

Casse-toi ! Qu’est-ce que tu fous ?

Je déteste les matins.

On se lève.

Il est toujours là.

Sans blague. C’est un glaçon.

Faut le dégeler.

C’est notre secret. Tu n’en parles à personne. A personne !

Même Steve Kooser ?

Personne. Compris ? Personne !

C’est joli.

T’as assuré aujourd’hui.

Salut, Dave.

Devine quoi ?

T’as une vie ?

Non, viens. Devine ce que j’ai trouvé.

Sais pas.

Aucune idée.

Un Cro-Magnon.

Un Cro-Magnon ?

Dave, tu te noies.

Cool, non ? Trouvé un Cro-Magnon.

Tout seul. Je l’ai déterré du jardin.

Viens le voir après cours.

Petit comité.

Je prépare le Bal-Term’...

Dix minutes. S’il te plaît ?

Je ne suis pas prête à affronter...

un Cro-Magnon.

Vraiment ?

D’accord. Je comprends.

Au revoir, David.

"David" ! Je craque.

Bonjour, David.

More French subtitles for Encino Man

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left