Khazana

Você está parecendo um pouco pálido está tudo bem?

Você não precisa de colher nada para ele.

Eu não achei que você seria capaz de algo assim.

Sou amigo do Amar.

Vaidehi, estou chamando a polícia.

Não, por favor.

Eu sinto muito.

Você sempre pode falar comigo, Vaidehi,

Eu quero que você saiba disso.

Então você está dizendo que minha mãe é má?

Vaidehi, beta, vai você não faz um pouco de chá

para sua sogra?

Rishi era para ser meu!

Deixe-me dizer o que é acontecendo, Vaidehi!

Você ainda não comeu nada?

Eu não entendo porque você está fazendo essa coisa de não comer de qualquer maneira.

Qualquer mulher, casada ou solteira,

considera este dia uma bênção.

Eles têm a oportunidade para mostrar o amor deles

para o marido ou o amor que eles terão

para seu futuro marido.

Fazemos isso como um símbolo de nosso afeto.

Então você passa fome o dia todo?

Nos levantamos cedo no manhã para que você coma

antes que o sol apareça, e então você come de novo

depois que a lua aparece.

O que acontece se comer antes que a lua apareça?

Bem, isso é considerado um mau presságio

para o seu marido, mas o mais importante

mostra uma falta completa de respeito para com ele.

Hm, não me lembro de mamãe fazer isso.

Foi inventado recentemente?

Não, bobo, tem sido ao redor por séculos.

Então você está dizendo que minha mãe é má

porque ela nunca fez isso?

Não, não, não, Sapna.

Depende do indivíduo.

Se eles querem realizar o rápido, então eles fazem.

Se não quiserem, não precisam.

Posso ajudar?

Devo ir ver se a lua apareceu?

Isso seria bom.

OK.

Vaidehi, a lua apareceu! - Isto é?

Sim, acabei de ver.

Bem, eu tenho que ver por mim mesmo.

Você não confia em mim, Vaidehi?

Não se trata de confiança, a tradição exige

que temos que ver a lua nós mesmos.

Você é como todo mundo nesta casa

que pensa que sou louco e que eu invento histórias.

Eu, eu pensei que éramos irmãs.

Nós somos, nós somos.

Olha, eu só estava indo pelo que minha mãe me disse.

Mas se você disser que viu a lua,

então isso é bom o suficiente para mim.

Talvez no próximo ano, você pode faça o jejum comigo

para o seu marido.

O que diabos você está fazendo, Vaidehi?

A lua ainda nem apareceu.

Você faz tanto barulho sobre essas tradições estúpidas

e então você os faz de uma maneira que traz danos às pessoas.

Sapna disse que a lua havia aparecido.

Do que você está falando?

A lua nunca sai neste momento.

Você não conseguiu controlar sua fome?

Eu, eu só estava seguindo o que ela disse.

Se voce quer matar meu filho,

por que não pegar uma faca e matá-lo?

Nós demos muito a você.

E é assim que você nos retribui.

Eu juro que você interpretou mal tudo.

Cale-se!

Oi, você tem alcançou o celular de Amar.

Você sabe o que fazer.

Oi, você tem alcançou o celular de Amar.

Você sabe o que fazer.

Amar, é Vaidehi.

Eu estive esperando por você a noite toda.

Você disse que deveríamos para sair para jantar esta noite.

De qualquer forma, me ligue quando puder, tchau.

Oi, você tem alcançou o celular de Amar.

Você sabe o que fazer.

Quantas vezes eu já disse você não tocar nas minhas coisas?

Você sabe que estou atrasado? Porque você perdeu minhas chaves?

Seu trabalho aqui é limpar para cima e não perca as coisas!

Diga a ele, se isso acontecer de novo, vou expulsá-lo.

Me desculpe pela noite passada, o trabalho acabou de assumir.

Eu comprei isso para compensar.

Obrigado, é lindo.

Mas não preciso de presentes.

Eu quero passar mais tempo com você.

Eu não preciso disso agora.

- Amar... - Não.

Amar, se eu fiz algo errado, você tem que me dizer.

Não achei vida de casado ia ser tão solitário.

O que você esperava ser a vida de casado?

Se você queria que alguém passar mais tempo com você,

alguém que poderia passar o dia dentro e fora com você,

então talvez você devesse ter se casado com alguém

com uma vida mediana que dá você um estilo de vida médio.

Esta casa, aquele carro, o roupas que você está vestindo,

e especialmente o dinheiro que você tem

em sua conta permite que você para fazer o que quiser.

Pense nessas pessoas que não têm nada

e brigar por dinheiro diariamente.

Você sabe qual é o seu problema?

Você não sabe o significado da palavra luta.

O dia que voce tem que trabalhar as longas horas como eu

você vai perceber como é fácil você realmente tem.

Acho que temos sorte que meu pai nos deu esta casa

antes que ele falecesse ou então eu teria

ouvir mais besteiras de você sobre

como você tem que viver com minha mãe.

O dia ainda nem começou e você estragou tudo para mim!

Eu quero atribuir ao fato

que ele acabou de perder seu pai e talvez ele precise de seu tempo.

Mas falando a verdade, Amar tem sido assim

desde o início do nosso casamento.

Antes do nosso casamento, estava tudo bem.

Pessoas lidam com perdas em maneiras diferentes, Vaidehi.

Qual foi a sua desculpa antes de seu pai falecer?

Talvez a vida de casado não fosse o que ele pensou que seria.

Pode ser que ele esteja sobrecarregado

e os ajustes que ele teve que fazer

ele não estava preparado mentalmente.

Como isso te torna sinta que ele pode ser

encontrando este casamento tão difícil quanto você?

Às vezes eu gostaria de poderia voltar no tempo.

Eu sinto que cometi um erro ao me casar com ele

sem realmente pensar sobre isso.

Você tem que aceitar isso quando você se casa com situações,

hábitos e personalidades tudo se tornará diferente.

Agora você está experimentando um choque de todos os três.

Eu não concordo, Rishi.

Eu não te conheço isso bem, mas desde o pequeno

que eu sei, posso dizer que você é um charmoso

e cara atencioso.

Por exemplo, se alguém tivesse sugeriu você para casamento,

Eu estaria confiante que eu estaria casando

um decente, bem educado e pessoa realista.

Não é o quão bem você sabe alguém antes do casamento.

É como eles são com você.

Hum, chegamos ao fim por hoje.

Eu vou prescrever você alguns comprimidos anti-ansiedade,

só pra te relaxar um pouco e colocá-lo à vontade.

Bem, o que você achar que vai ajudar.

Talvez eu fosse um tipo de terapia de pessoa e nunca soube disso.

Você sempre pode falar comigo, Vaidehi.

Eu quero que você saiba disso.

O medicamento é só para te ajudar quando eu não puder.

Obrigado, é um grande alívio

apenas sabendo que você está sempre aqui.

Sempre.

Minha sugestão é talvez fazer mais como um círculo de amigos,

vá lá e conheça novas pessoas.

Acho que posso começar com você.

Sim, você pode fazer isso se quiser.

Sim. Gostaria disso.

Uh, apenas uma última coisa.

Ninguém sabe que vim aqui.

Hum, acho que é melhor se mantivéssemos assim.

Isso nunca aconteceu.

Você é o melhor.

Não, Amar, eu disse pare.

Vamos, uma última vez.

Oi, Vaidehi, é um prazer vê-lo novamente.

Você está parecendo um pouco pálido está tudo bem?

Bem.

Vim ver o Amar.

Ele tirou o dia de folga de trabalhar e precisava cuidar

então, como não sabíamos onde você estava,

alguém tinha que passar por aqui e brincar de enfermeira.

Onde você esteve?

Eu fui ao shopping para pegar algumas coisas.

Você parecia bem esta manhã.

Deve ter pego algo durante o dia.

Bem, é melhor eu ir embora.

Temos que ter certeza de que Amar tem uma recuperação total.

Oh, e apenas para fazer coisas mais fáceis para você,

Eu dei a ele todos os medicamentos que ele vai precisar

então você não precisa de colher nada para ele.

Então, ela é a razão de você ter

todas essas noites.

Não posso simplesmente sair com amigos

sem você ser paranóico?

Você gostaria se voltasse para casa

e me encontrou na cama com outro homem?

Vaidehi, você precisa verifique seus olhos.

Não estávamos na cama juntos.

Ela estava me ajudando porque minha suposta esposa

estava muito ocupado para ser localizado.

Eu estava com meu celular o tempo todo

e não tocou nenhuma vez.

Parece que você teve toda a ajuda que você precisava.

Amar, ela estava na minha cama, ela estava na minha casa!

Sua casa?

O que você contribui para isso casa que a torna sua?

Amar, ela estava na nossa cama.

Enquanto você viver em minha casa sob meu telhado