A Hard Day

A Hard Day

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

A Hard Day 2022-tt16024152-WD NF
കമന്ററി എഴുതിയത് mcephie
Movies Ni Pipay

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2022-04-25
ഡൗൺലോഡുകൾ: 89
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

English സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

--== McEphie ==-- For latest releases visit moviesnipipay website

Hello…

Hello, Villon! Where are you?

I'm on my way.

You already left. Where are you?

I said I'm on my way!

Just tell me where the spare key is so I can empty it.

No, the keys are with me.

How many times do I have to say that I don't have a spare?

Are the jerks on their way there?

Are you nuts? The rat squad is on its way!

So hurry up!

Okay, okay!

Make sure no one touches my things.

Make sure no one touches my things. Someone's calling.

Okay, okay. Hurry up!

Hello?

Brother, where are you now?

I'm almost there. I'm on my way.

I'm almost there.

Is that so?

Okay. Is Auntie coming?

No, she can't walk properly.

Okay, how about Mom's dress?

It's with me.

That's good. Mom might haunt us if she's not wearing that dress.

How's Yanni?

Yanni is at the chapel.

Uncle and his family already left.

They couldn't wait for you. They won't come back tomorrow.

Mom's siblings are so…

Okay, okay.

Okay, bye.

Son of a bitch.

Son of a bitch.

Hello.

-Hello, Papa. Where are you? -Baby?

I told you I'm on my way there.

I'm on the way.

Did you buy the toy you promised me?

I have it with me.

I'm on my way.

-Okay, Papa- -Okay, baby. I have to go. Bye.

Fuck!

Fuck, shit!

Fuck.

Please move ahead.

Please sir.

Good evening, sir.

Good evening.

Checkpoint, sir.

I'm Detective Edmund Villon.

Oh!

What happened?

Only a checkpoint.

Looks like you're busy.

Just doing some overtime, sir.

Okay, I'll go ahead. Thank you.

We're not done here.

Wait.

You've been drinking.

I can smell you.

What?

You smell like booze!

You should know what to do.

Just let it go.

That's a violation.

That's in RA1056, section 6.

You can be detained, sir.

What's fucking section 6 again?

Sir, it's simple.

There's a liquor ban, you're driving under the influence. Give me your license.

Bro…

Just give it.

The truth is there's been a death in the family.

I'm just going through a hard time.

Can you please just let it go?

I'm not driving far.

Condolences, sir.

-Thank you. -Give me your license.

I still need your license.

Bro, I'm sorry.

Actually, my mother died.

I'm just going through a tough time.

-It's the last night of the wake. -It's not allowed.

-Let it go. -Just give it.

-Just give me your license, sir. -I just drank a little.

It's not a big deal.

It's simple, just give me your license, sir.

Please bro, let me go this time.

Wait, sir. Just stay there.

Hey! I told you to stay, dumbass!

Watch him!

Yes sir.

Sir!

What?

This arrogant jerk won't cooperate.

-Sir! -What's the problem?

Good evening, sir.

I'm Detective Edmund Villon.

Sorry, I just drank a bit.

I'm just going through something.

Tomorrow is my mother's burial.

Please do me a favor and let this go.

Sir, he tried to escape.

-No! -He was about to back up.

Why would I run? I'm here asking nicely, sir.

I'm just having a tough time. Please help me out here. Okay?

I'm also a cop. We're all cops here.

-You're a cop? Where? -Show us your ID.

Or your badge. Where is it?

Give them to us.

I'm from the PNP Intel Division.

From which precinct?

We can call them up.

Give me the number.

And the local number too.

So? You're stalling.

4-4-4-

Wait, wait!

Slow down.

4-4-4

1-0-1-1

local 1308, got it?

-This is right? -Why would it be wrong?

Verify it.

-Go ahead, call. -Do you have prepaid minutes?

Of course!

-Sir-- -Verify it.

Can you give me a free pass?

I'm asking for a favor here.

-Okay, just wait a minute. -My destination is not far from here.

Sir! I know why he's in a hurry.

-He was probably involved in a crash. -Hey, don't touch my car!

-Take a look at this. -Don't touch that!

This bastard.

Look at this fucker.

Hey!

-Stop! -Hold him!

You're fighting back?

Get up!

Sir, they confirmed it.

What?

He's a PNP Intel officer.

What's his name?

Edmund Villon.

We're all cops here. Show some respect.

Why is this locked?

Do you have the keys?

Locked?

Whose desk is this?

It's Villon's.

Where is he?

At his mother's wake.

Get me something to open this, right now!

Sir, I have a hammer. Wait, I'll get it.

What's inside?

He just said not to open it.

What?

You know how he is.

He's different when he's mad.

Son of a bitch.

Here it is, sir.

Open it.

Hey, Mr. Kickboxer.

Bitch.

Fuck.

You broke my tooth, you idiots! Take a look!

Look!

What if I knock out your tooth?

Sorry, sir. I'm sorry.

Just sorry?

This is my favorite.

What's up, bro?

Mr. Hit-and-Run?

You'll throw me in jail during my mom's wake?

What's my name?

No, what's your name?

You bastard.

Sir, sorry. But next time you drink, please don't drive.

You should've verified his info faster.

-As if you stood up to him earlier. -Shut up.

You know I was just doing my job.

Hey! You bastards!

Motherfuckers!

Especially you!

This is a lot of money!

So many bunches.

You guys are too much.

You can't escape from this.

What's all this ruckus?

Chief.

Why are you here this late at night?

Detective Villon's mother has not been buried.

And now you're accusing him when he's not here to defend himself.

What the hell?

Are you even humans?

We're just following orders.

Leave now. Come back after the funeral.

Didn't you hear me? Get out!

More English subtitles for A Hard Day

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left