Wargames: The Dead Code (War Games 2)

ВОЕННИ ИГРИ Смъртоносен код

Колко откри? - Всички.

Радвам се, че работи за нас. - Да.

Наблюдението на сайта възобновено.

Джей, върша всичко сам. Стига.

Трябваше да си на левия фланг с втори взвод.

Умри, умри. Джей, къде си? Пребиха ме.

Умри. Казах левия фланг, Джей.

Джей, къде си във втория взвод?

Никога те няма на място.

Джей, стреляш по мене. Джей, простреля ме в главата.

Не си и помисляй да ставаш войник.

Благодаря!

Аматьори.

Много ми е тъпо тук.

Тъпо ли? Какво правиш?

Дай някоя военна игра. И двамата ги харесваме.

Хайде след 5 мин. да поиграем "Уоркрафт".

Трябват ми добра екипировка и няколко живи злодея. Ти си човекът.

Никакви игри и никакви злодеи.

Помниш какво стана с кредитната карта на майка миналия месец, нали?

Да, ама й възстанови парите.

Да, 2 бона и съм на изпитателен срок.

Защо? Защото качи снимката на Малц във "Фейсбук".

Виж как се кефи.

Не.

Добре, план Б.

Размених хакнати номера на кредитни карти

за програмки за споделяне. - Готов ли си?

Непроследимо. Какво ще кажеш? - Много хубаво.

Надявах се да ми помогнеш да разбера как работи,

защото не съм много сигурен.

Обещах, че вече няма да се занимавам. - Какво може да кажеш на майка си?

Държа си на думата. - Много трогателно.

Ето, обади се на някого, но не и на мен.

Да се обадя ли на бившото ти гадже?

Може да се съгласи да играем.

Ало, Белият дом. С кого да Ви свържа?

Майтапиш ли се, бе? Това е моят номер.

Може ли да взема това? - Не.

Благодаря за кекса. - Нали е закуска.

Уил, имам проблем.

А, г-н Масуд. Пак ли здравните осигуровки?

А, не, не. Компютърът ми пак заби.

Нещо за някакъв администратор.

Слагал ли сте нови програми, след като почистих диска?

Ще закъснеем за физическо и ще е голяма трагедия.

Внучката ми изпрати едни сайтове.

Знам, че ме предупреди за това, но е в Дамаск и ми изпраща снимки.

Знаеш, че не мога я виждам.

Имаше ли предупреждение за вируси? - Не. Нямам достъп до сметките си.

Хайде, трябва да тръгваме.

Като се прибера, ще погледна.

Не пипайте нищо. - Добре, благодаря ти.

На връщане ще Ви взема и лекарствата.

Наслади се на гледката, смотаняк. - Майната ти, Малц.

Сдобри се с кривогледото си гадже, бе!

Задник.

Нюмън, не си ли срещал СМПМ? - СМПМ ли?

Да, тук събираме информация.

СМПМ- "Супер съм, мамка му, питай мен" Ето го.

Дано да е за добро, Раш.

Добро утро, Кен.

Покажи ми!

Смъртност: 98,6%.

Подготви екип "Информация"-

Паджет, Стадлър и Каванак от "Контрол инфекции".

Пак. Цял екран. -Да, г-не.

Момичето ми, браво!

Това са терористи.

Елиминирани са чрез автоматизирана операция с 98,6% ефикасност.

98,6- температурата на кръвта.

Благодарение на Рипли, наша кръв не е пролята.

Рипли откри терористично гнездо чрез сайт-капан.

Привлекателни игри в интернет с високи залози.

Всеки, който мине пето ниво, за Рипли е потенциална заплаха за сигурността.

Рипли открива добри играчи,

които имат добри познания за оръжията и терористични тактики.

Тази група спечели 3 млн. долара,

които ние платихме. - Момент.

Платили сте тази сума на терористи? - Да, генерале.

Но ще се радвате да чуете,

че всеки един или е в затвора, или се радва на задгробен живот.

Рипли добре си върши работата.

Поздравяваме всеки, който даде пълна свобода на Рипли.

Кенет, временно само в страната.

Да я поразходим преди да си махнал нашийника.

Имаше и невинни жертви. Е, случайни, разбира се.

Как може да сме сигурни, че Рипли няма да удари и САЩ?

Няма да хвърля бомби тук, г-н Паджет.

И винаги ще има невинни жертви.

Рипли удари целта си далеч от населени места и камери.

Удари камионът им, натоварен със С-4 и реактивни заряди от Иран.

Невинните са жертви на тяхна експлозия, не наша.

Благодаря за вниманието.

Ами ако ги изпуснем, след като сме им платили?

Ако са достатъчно умни да победят играта,

значи са достатъчно умни, за да изчезнат.

В такъв случай не само ги провокираме, но ги и финансираме.

Терорът е мръсен канал,

пълен с омраза и злоба, който заплашва страната ни.

Щом ще се защитаваме, трябва да изпреварваме атаките.

Примамваме потенциални терористи, а ако не са, ще разберем.

Рипли ще е постоянно на линия, търсейки терористи,

и малолетни потенциални терористи.

Имате 10 минути, за да предадете тестовете си.

Дай отговори на въпрос 7, 15, 16 и 20.

Г-н Малц, набрали сте грешен номер.

Мамка му!

Всички компютри грешат. Но не и този.

По време на играта, тази машина се нагаждаше

според ситуацията, която възникваше.

Знам, че обеща на майка си да не играеш "Уоркрафт".

Заклевам се, че повече няма и дума да обеля.

Няма ли да попиташ защо? Недей, ще ти кажа и без това.

Намерих един сайт за игри- "Рипли".

Като филма с Мат Деймън. - Или "Пришълецът".

Няма таван. Ще заложа на теб всичките си пари.

Ти колко ми дължиш? Равно или по-малко от залога ти?

По-малко.

Как точно Каспаров победи "Биг Блу", най-умният компютър?

Използва неочаквана стратегия...

Стратегия, обратна на човешката интуиция.

Нещо, което компютърът не можа да предвиди.

Г-н Фармър, какъв е този внезапен интерес към шаха?

Не мога да играя, но реших да се науча.

Може би искате да дойдете с нас в Монреал за първенството?

Ще си помисля. - Помислете си, г-н Фармър.

Представете си как взимате решение.

Значи се интересуваш от шах? - Почти колкото теб.

Искаш да кажеш, че не внимавах ли?

Изпращаше съобщения, оправяше си маникюра.

Този мач го знам наизуст.

Не ми вярваш. - Не съм казал това.

Не е нужно. Гледаше нагоре и на дясно.

Прочетох на лицето ти. - Така ли?

Какво четеш сега?

Болка.

Билетът е 550 долара, но може и по-малко, защото ще си с отбора.

Ти ще ходиш ли? - Защо питаш?

Любопитен съм. - Все питаш.

Умен си, но си толкова предсказуем.

Не се захващай с шах, защото ако играем,

ще те разсипя преди първия ти ход.

Хайде да видим. - Стегни се, преди някой да те разбие.

Така се прави.

Любим цитат- Робърт Опенхаймер.

Име на куче- Хувър.

По-малка сестра- Ребека.

Ребека.

Беки.

Хванах те, смотаняк!

Ако пак се опиташ да ми хакнеш паролата, ще те пречукам.

Сложила е капан. Колко страшно.

Но, ако случайно си г-н Уил Фармър,

и ако си толкова любопитен, ела в Монреал.

Дай една бира.

Няма нужда чак от такава чистота.

Особено, ако ще припадаш.

Наздраве. Тежък ден, а?

Вече правим по-големи боклуци и от освежител за въздуха.

Не пипай!

Отхвърлиха идеята ми за белина без мирис.

Но ги убедих да задържа бета-образците ми.

Убеди ги? - Да речем, че ми бяха задължени.

Едно е да ти вземат идеята и печалба от нея, но да я отхвърлят,

само защото на новата важна клечка не му се иска да го измести жена.

Болна ли си?

Дано е настинка. Грипът тази година е много лош.

Мисля да се захвана с шах. Какво ще кажеш?

Как се казва момичето и колко ще струва?

Г-н Масуд ти остави един пакет. До вратата е.

Има едно пътуване до Монреал.

500 долара, но може и по-малко.

Казва се Ани. - Успех!

Спайуер? - Не, нещо друго е.

Нещо друго е. Форматирах диска преди два дни.

Май не си се справил, а?

Смешник. Имал проблем с онлайн банкирането.

Знаеш му паролите?

Помогнах му да се регистрира. Не си спомняше...

97 000 долара? - Много странно.

Я виж това. - 105 000 долара, батка.

Как така? Променихме всичко. - Защо?

Заради брат му в Сирия. Бил мошеник.

Брат му е мошеник ли? - Фамилията е същата.

Влага повече, отколкото тегли.

Внасяш и теглиш няколко хилядарки и не те хващат.

Спира за няколко часа и пак почва. - Сериозно ли?

Но засега, всичките тези пари са истински.

Не, ще хакна "Скай Майлс" и ще видя дали...

Не е като да крадеш, оправяш компютъра на човека.

Слушай, Уил,

прехвърли малко пари за 15 минути,

логни се и спечели малко от Рипли.

И после ги връщаш.

С лихвата.

Искаш ли да отидеш в Монреал с готиното гадже?

Това ти е единствения шанс.

15 минути.