Cruel Intentions

MANCHESTER COLLEGE ETABL. 1867

Vi har ventet på dere hele sommeren, og nå er dere endelig her.

D-E-L-T-A P-H-I

Hei, hei, hei fra Delta Phi Vi sier hei og hallo

Bli med vårt søsterskap Vi er kule, ikke de...

Nei. Dette er amatørtimen.

Dere må forstå at det er mer enn bare en dørhilsen.

28 % av kvinnelige senatorer var i et søsterskap.

Visste dere det?

Tjue prosent i Representantenes hus, pluss Nancy Walton, før Walmart.

Dere skal alle hjelpe til med

å ta imot de nye medlemmene.

Dere skal lokke dem og imponere dem,

men dette er ikke bra.

Jeg blir ikke henført.

Vet dere hva jeg blir?

Jeg blir flau. For halvparten klapper

i tre fjerdedelstakt når det er fire fjerdedeler.

Og hvorfor hører jeg fortsatt

Tanyas ynkelige sopran ut som en hundefløyte?

Jeg har skjev nesevegg.

Det har vi alle, Tanya. Gå ned en oktav, eller bare gå.

Unnskyld.

Nei, ikke si unnskyld til meg.

Det handler ikke om meg, men om det uprofesjonelle

som ikke er holdbart når Caroline kommer.

For hun er presidenten. Vi tjener etter presidentens behag.

- CeCe! - Caroline!

- Takk for turen. - Ingen problem.

Jeg tjener også etter presidentens behag.

Jeg forstår ikke. Tilga du Rourke?

Hvorfor sa du ikke noe?

Du spurte ikke.

Er du og Rourke sammen igjen?

Fint når det ender bra. Jeg er president, ikke Jenny.

Og hun har bestemt seg for å tilbringe sisteåret i Madrid.

- Eller var det Moldova? - Moldova er ganske farlig.

Det har jeg hørt.

Bra. Så flott.

Bra for deg og bra for oss.

Ja. Det er jammen høye takter for tiden.

Gir sterke bånd til Alpha Gamma,

og nå som Rourke også er president, er dere to et mektig par.

Som Clinton-paret.

Det er ikke akkurat et kompliment.

- Du kan være Bill. - Uansett.

- Går det greit? - Rekrutteringsleiren er offisielt i gang,

og vi forventer en full oversikt over potensielle medlemmer.

Vi har øving til velkomstdag,

konversasjonsdag og preferansedag.

Nå skal vi velge tema, som jeg har her,

hvis du vil se?

Og jeg skal smøre de hjulene som knirker mest.

Ikke bekymre deg for det.

Denne rekrutteringen din kommer i historiebøkene til Delta Phi.

Hvis det blir rekruttering.

Unnskyld?

Jeg sier bare

at det er rart du er så selvsikker

gitt nåværende omdømmeproblem.

Omdømmeproblem? Jeg fjernet plantasjekvelden.

Det handler ikke om den.

Er det toga-kvelden?

Jeg tenkte at det ikke var kulturell appropriering.

Med mindre grekerne blir lett fornærmet?

Eller, vi er grekerne.

Nei, CeCe. Jeg snakker om helheten,

omdømmeproblemer som ikke angår toga-kvelden.

Eller har du helt glemt fjorårets vårball?

Du har rett.

TRE MÅNEDER TIDLIGERE...

Takk.

VÅRBALL

Tenk at jeg møtte på deg her.

Hva skal jeg si? Ingenting som en kjør på og stikk.

RING MEG

Virker som noen vil ha deg.

Hva har vi sagt om snakking?

CECE HVOR ER DU?

- Det var fint. - Overraskende nok.

God idé. Du går ut først.

Det gjør jeg alltid.

DAMER

- Fin kjole. - Takk.

- Hva het du, nå igjen? - Kate.

- Hei, Lucien. - Hei, Lucien.

Unnskyld meg.

Navn?

Beatrice Worth.

Du står ikke på listen.

Jeg henter noen drinker.

Krabbeklo?

Kanskje en personlighet?

Takk.

Litt av en skalldyraften.

Du ser flott ut i kveld.

Det vet jeg, Blaise.

Jeg ser også bra ut.

Hvor full er du?

Kan ikke du gjøre grusomme ting mot meg til jeg trygler deg om å fortsette?

Så... ganske eller ikke i det hele tatt?

Si hva du vil, men

på denne tiden vil jeg si det er evolusjonsmessig nødvendig.

- Så darwinistisk. - Der har vi det manglende leddet.

CeCe, kjære.

- Kandidaten har lett etter deg. - Det ante jeg ikke.

- Jeg sendte deg melding. - Å?

Ja, mange.

Det stemmer.

Vi hadde en hel samtale.

Jeg tror vi er i god form. Er du enig?

Vet ikke. Jeg så deg i badedrakt.

Veldig sterkt.

Får vi en brøkdel av det jeg tror vi får...

Så er du Dwayne "The Rock" Johnson.

Ifølge mine tall leder vi med 26.

Ifølge den falske meningsmålingen.

- Demokrati er vakkert. - Ja, ikke sant?

Særlig når du ser hvor lett det er

å få folk til å bruke demokratiet

akkurat slik du vil.

Hva er dette?

Hva gjør Rourke her med henne?

Jenny Davenport.

Stiller hun ikke mot jenta di?

Han skulle jo ikke være her i kveld,

spesielt ikke på seiersrunden vår, og sprade rundt

som en reklametavle for opposisjonen.

Vi er ikke helt enige her, er vi?

Visste du om dette?

Hvis bestemor hadde hjul, ville hun vært en sykkel?

Hva? Jeg bryr meg ikke om henne.

Hva skal jeg si til Caroline?

Man må kunne lure systemet for å få det man vil.

Tro meg, jeg får alltid det jeg vil ha.

- Det gjør du sannelig, kjære søster. - Stesøster.

For presidentskapet ditt, skjønne Caroline.

Ikke si det.

Vet ikke om noen som fortjener det mindre.

Delta Phi Pi kommer til å få sjokk.

Du lukter såpe og desperasjon.

- Du har knullet en fattig person. - Noen er sjalu

uten mannen sin som kan ta seg av behovene hennes.

Unnskyld oss.

Beklager å avbryte hva enn dette er. Vi har et lite problem.

Hvor lite?

På skalaen fra lite til betydelig er det betydelig.

- Fortell. - Rourke er her.

Rourke, kjæresten min? Så flott, hvor?

Men han er ikke alene.

- Han har med seg Jenny. - Hold kjeft.

- Hun som stiller mot deg. - Jeg sa hold kjeft.

- Altså, slutt å snakke. - Skjønner.

Hvis vi kan ha en åpen dialog,

kan vi løse problemet.

- Kanskje... - Jeg må snakke med Rourke. Nå.

Greit.

Hva tror du dette betyr? Realistisk sett?

Å gjøre noe slikt så nær valget.

Gode Rourke.

Hva tenker vi? Et hestehode i senga?

Hypotetisk sett, er han utro mot deg?

Har dere slått opp? Eller...

Edderkopper er verre enn et hestehode.

Slutt, er du grei.

Er dere fortsatt sammen? Men Alpha Gamma støtter

- Jenny Davenport istedenfor deg nå. - Han er nok redd edderkopper.

Macho-gutta er ofte det.

Vi kan ta slanger. Mer fallisk.

Hvis de forandrer mening, kan vi få trøbbel.

- Her i River City. - Kan du holde kjeft?

Hvis det er mer enn en utroskapsgreie, kan det være et problem.

- CeCe, slutt å snakke. - Jeg?

Hva med ham? Han hjelper ikke.

Spørs hva man mener med hjelp.

Visste du det?

Hva betyr det å vite noe nå for tiden?

Innvielsesritualer her? Så upassende!

Jeg kommer til å savne dette kullet.

Så unge, så smidige.

Så ivrige etter tortur.

Treff Scott!

Kom igjen.

Dette virker som en godkjennelse.

Eller verre.

Treff Scott!

Faen.

Herregud.

- Scott! - Vil han klare seg?

Dette er en katastrofe for meg.

NÅTID

Kan du si hvor du var under vårballet i fjor?

Med all respekt, nei.

Så du noe uvanlig på arrangementet?

Ulovlig aktivitet?

Noe forbudt eller eksplisitt?

Av ulovlig natur?

Trenger vi advokat?

Vi håper på samarbeid.

Det er ikke en offisiell juridisk etterforskning ennå.