Parthenope

"Silmäsi ovat sammuneet", hän sanoi minulle.

Mutta vapaudenkaipuuni paloi kirkkaana.

Elämä on niin suuri, että siihen eksyy.

Suoraan Versailles'sta!

Hieno lahja, vai mitä?

Tyttö voi sitten matkustella nukkuessaan.

- Tuo on aivan liikaa, herra komentaja. - Pötyä!

Olen sentään Raimondon ja tyttövauvan kummisetä.

- Emme tiedä sukupuolta. - Tyttö se on!

Minä tiedän nämä jutut.

Hieno vaunu, vai mitä?

Kilju! Kilju ja ponnista!

Anna mennä, ponnista!

Ponnista!

Niin sitä pitää.

Se on tyttö!

Minähän sanoin, että tiedän nämä jutut.

Huomenna juhlitaan minun luonani!

Mikä tytölle annetaan nimeksi?

Mikä annetaan nimeksi?

Parthenope!

Hänestä tulee Parthenope.

PARTHENOPE - NAPOLIN KAUNEUS

Oletko samaa mieltä?

Olet upea.

Et vastannut. Oletko samaa mieltä?

Tietenkin olen.

Tupakka maistuu paremmalta, kun on uinut meressä eikä altaassa.

Tiedätkö miksi, Sandrino?

- En. Tiedätkö sinä? - En.

Olen liian nuori tajuamaan sellaisia vivahteita.

Missä Raimondo on?

Kevät on tullut.

Entä sitten?

Hän lähti katsomaan riisuutuvaa Napolia.

Mennäänkö?

Saanko tulla sinne?

Et saa.

Saat kiertää vaunun.

Mennäänkö naimisiin?

Näetkö tulevaisuuden, Sandrì?

Se on minua ja sinua suurempi.

Mistä nuo ajatuksesi oikein tulevat?

Matkoiltani.

Kun matkaan vaunussani.

Mitä sinä mietit?

Mitä sinä mietit?

Ascione, Franco.

Herra professori, voinko käydä vessassa?

Opiskelija osaa jo käydä ajoissa pisulla.

Tulkaa istumaan.

Professori on ilkeä kuulemma siksi, että hänen poikansa on sairas.

Mitä sellaista te tiedätte, mitä minä en?

En mitään.

Täsmälleen.

Di Sangro, Parthenope.

Upea ilmestys!

Päivää.

Goulianen kolme pääkohtaa?

Yksilö, tilanne jossa yksilö on ja yksilön suhtautuminen siihen.

- Entä Althusserin? - Hän ajattelee eri tavalla.

Kuten deterministit ja strukturalistit, hän pitää antropologiaa ideologisena.

Se ei kiinnosta minua.

- Mikä kiinnostaa? - Gouliane.

Kulttuuri koostuu arvoista, sekä henkisistä että materiaalisista.

Se kattaa kaiken ruoan hankinnasta taiteeseen.

Tämä näkemys koskettaa minua.

- Oliko vastaukseni noin naurettava? - Hyvä on.

Tiedätte kaiken. Täydet pisteet.

En tiedä mitään mutta pidän kaikesta.

- Mitä ette tiedä? - Mitä antropologia on.

Täydet pisteet ja papukaijamerkki.

Mitä antropologia on, professori Marotta?

Te nuoret haluatte vastauksia, mutta ette osaa kysyä kysymyksiä.

- Eikö vastaukseni kelvannut? - Ei.

Yrititte vain olla naseva.

Antropologia on tiede, -

joka tutkii ihmisluontoa morfologian ja psykologian näkökulmasta.

- Onko tuo oikea vastaus? - Ei, mutta teille en voi antaa enempää.

Lévi-Strauss, ensimmäinen vaihe?

- Kiitos. - Näkemiin.

Herra komentaja voitti jälleen!

No, miten on? Oletko jo päättänyt?

Ikävä tuottaa pettymys, -

mutta en aio seurata isäni jalanjäljissä ja tulla teille töihin.

Kun isäsi jää eläkkeelle, voisit johtaa koko varustamoa.

- En ole kuin isäni. - Tarvitset työpaikan.

Raimondo, olet jo aikuinen.

Voisin nousta yhteen aluksistanne.

Seilaisin Baltianmerelle laivapoikana.

Asut maailman kauneimmassa paikassa.

Miksi lähtisit kylmään pohjolaan?

Täällä on mahdotonta olla onnellinen.

- Herra komentajalle ilman suolaa. - Puuroa, hurraa!

Eikö joskus syötäisi kunnon pastaa?

- Äiti oli Englannista. - Ja sinä olet Milanosta!

Laittaisit risottoa ja osso bucoa.

- Mitä luet, Parthè? - John Cheeveriä.

Masentunut juoppo, hieno kirjailija.

Sinä olet nuori. Miksi piittaat jonkun amerikkalaisen ongelmista?

Joko aloitit yliopisto-opinnot?

Opiskelen antropologiaa.

- Professori Marotta on hieno mies. - Nuorena kaikki on hienoa.

- Aikuisena kaikki haalistuu. - Siinä meillä optimisti!

Todellisuus haalistaa meidät. Tajuatko, Tonino?

Sasà on tarkkanäköinen.

Hän se keksi, että voin kalastella ääniä lahjoittamalla äänestäjille kenkiä.

Tarkkanäköistä, tosiaan.

Hän kirjoitti minulle puheetkin.

Mies on nero sanojen ja numeroiden kanssa.

Olen aina auttanut häntä avokätisesti.

Minusta tuli Napolin pormestari vain hänen ansiostaan.

- Kuumaa. - Mihin poltti?

Tähän.

- Sitten puuron kimppuun. - Oikein hyökkäämällä.

Puuronsyönti on yhtä taistelua.

Maistuuko?

Maistuu mahongilta.

Parthè?

Jos olisin 40 vuotta nuorempi, -

naisitko minut?

- Herra komentaja, tuo on väärä kysymys. - Mikä on oikea?

Jos minä olisin 40 vuotta vanhempi, naisitteko te minut?

Ovela tyttö.

Veljesi Raimondo on hauras.

Kuten minä.

Raimondo näkee kaiken.

Raimondo tietää kaiken.

Kas niin.

Paljonko?

1,3 miljardia voittoa.

Sasà, tulehan lähemmäs.

Järjestän lauantaina isot juhlat.

- Kuka hemmetti se tuo on? - Arturo.

Ei, vaan Gianni. Parthenopen heiloja.

- Mitäs nuoriso aikoo kesällä? - Lähden Caprille.

Oikeat napolilaiset eivät käy Caprilla, köyhyyttään tai saamattomuuttaan.

- Minulta et saa liiraakaan. - Ihan sama.

Menen etsimään Alba Nardellan käsiini.

- Kuka hän on? - Etkö tiedä?

Portofinon kaunein säihkysääri.

Mennään rannalle.

Joogaharjoitus on kesken.

Lähdetään Caprille.

Me kaksi ja Sandrino. Ollaan puhuttu siitä jo pitkään.

- Millä rahalla? - Sillä, jota meillä ei ole.

Missä me nukuttaisiin?

Missä sattuu.

Typerä idea.

Heittäydy vähän, Parthè.

Baari on auki. Me ollaan nuoria.

Heittäydy vähän.

Heittäydy.

Neiti?

Ette asu hotellissamme, joten teidän ja veljenne on lähdettävä.

Jos tuo likka lähtee, me kaikki lähdemme.

Kunhan vitsailin.

Mikä hätänä, Sandrì?

Missä me nukutaan ensi yönä?

Kuka tietää.

Mutta Silvana Piscitelli järjestää bileet.

Oletteko huomanneet, -

miten nuoret aina valitsevat häpeilemättä epätoivon?

Anteeksi, neiti. Hän...

Hän haluaa kutsua teidät piknikille.

Typerä idea.

Eikö hän ole kuullut ravintoloista?

- Mitä vastaatte? - Syön amerikkalaisen ystäväni kanssa.

Kutsutteko minut lounaalle?

Mielihyvin.

Hiljaisuus.

Se on salaperäistä, kun ihminen on kaunis.

Rumille hiljaisuutta ei lasketa eduksi.

Minä olen aina ollut ruma, mutta te...

Oletteko tietoinen siitä, -

miten häiritsevän kaunis olette?

Olen alkanut epäillä jotain.

Jos haluatte asiasta varmuuden, ryhtykää näyttelijäksi.

- Opiskelen antropologiaa. - Teistä tulisi upea elokuvatähti.

Olen Lidia Rocca, elokuva-agentti.

Edustan vain nimekkäitä näyttelijöitä.

Tässä on oma puhelinnumeroni -

ja Napolin parhaan puheopettajan numero.

Flora Malva. Soittakaa hänelle.

Kiitos. Harkitsen asiaa.

Hän...

Hän haluaa tietää, milloin voitte tavata.

Hän veisi teidät helikopterilennolle.

Hänen täytyy odottaa.

Kauanko?

Siinäpä se.

Kukaan ei tiedä.

Mitä te mietitte?

Mitä tapahtuukaan niille upeille suunnitelmille, -

joita teemme öisin juovuksissa?

Kaikki ne lupaukset ystävyydestä.

Kaikki ikuisen rakkauden vakuuttelut.

Ne katoavat unen myötä.

Seuraavana päivänä ne ilmestyvät takaisin.

Sumuisina.