Spooky in Love (오싹한 연애)

SPOOKY IN LOVE

CEO CHEON YEO-RI

EPISODE 2

Why do you run away whenever we meet, Ms. Cheon?

I wasn't running away. I was avoiding you.

Why avoid me like I'm some kind of virus?

Okay, fine. So you avoided me.

Why do that if you're not guilty of anything?

People who aren't guilty can avoid others if they want.

Oh, so you ignore everyone to start with?

To be honest, I couldn't stand you.

You left a terrible first impression.

I'd say you're just as bad in that aspect.

So what is it that you want to know?

You reported the body on Mt. Haewang, didn't you?

You caught the culprit and found the body.

Does it matter who reported it?

There could be more than one culprit,

and it's too suspicious that you knew where the body was.

Are you saying

that I'm the accomplice?

If something feels off, isn't it best to cover all bases?

Delusion must come with being a prosecutor.

Let's say I'm here to check facts.

How did you know the body was there?

You seem to have asked all you wanted to know.

Please leave.

What's the point of asking when you didn't answer a single one?

Tell me just one thing.

How did you know the body was there?

I was told.

By whom?

- By a ghost. - What?

Are you kidding me right now?

Why ask if you won't believe me?

Are you a psychic medium or a shaman

- for a ghost to tell you that? - Ms. Cheon.

Did I hit the nail on the head?

Now I feel bad for no reason.

Hey!

I can't believe I'm seeing this.

What are you doing in a place like this?

I come to such places often, to enforce search warrants.

What do you think? Totally luxurious, right?

The owner of this hotel is my future cousin-in-law.

Want me to pull some strings and get you a membership?

You really must have a thing for hotels.

Jang Eun-ju disappeared from a hotel too, didn't she?

Why would you bring her up?

Just you wait.

I'll find Jang Eun-ju's body,

no matter how well you hid it.

You have quite the imagination.

Nice jacket. Looks good on you.

Ghosts tell you stuff?

Like what?

It's nothing.

I was just joking.

Shaman Baek's suppression ritual to stop you from seeing things.

Did it fail?

Of course not.

Don't you act rash.

There are eyes and ears everywhere.

A strange rumor has been going around already.

What kind of rumor?

That you were ordained as a shaman.

I assume it was your ex-fiancé's family who started it.

Just make sure you don't get caught up in gossip.

I'll be careful.

Oh, right.

About the Competitiveness Improvement Strategy.

I thought you'd suggest we drive Reina forward with an upgrade,

just as luxury brands have their high-end tier.

Reina Seoul will stick to the strategy to upgrade and improve.

The same goes for the Busan and Gyeongju branches.

But if we consider the brand as a whole,

we need a strategic revamp to change our structure.

It's not a decision to make here and now,

but I thought of CL Raymond Hotel.

I find their brand strategy quite appealing.

When CL Group opened their first hotel,

they collaborated with Raymond, the global hotel chain, to succeed.

It's true that global hotel chains are entering not only Seoul,

but other larger cities as well.

Still, I'm against it. Why bother paying a fee to use a name?

They opened last year and you know how much they grew.

It's not a bad idea.

Give it some thought.

It's me. Where about are you?

Where else? I'm on my way back to the office.

Didn't you take the day off?

Why would I take the day off?

People like me don't have the time to take days off.

I've reminded you so many times since last month.

You must do a good deed today during the Hour of the Monkey.

I'm not some high schooler collecting good deed miles for university.

Good deeds only work out if they come from the heart.

What's the point in doing good on an auspicious day just to avoid evil…

My goodness.

My one and only grandson doesn't listen to a word I say.

If you think that little of me,

I don't see the point in living any longer.

I've outlived my welcome.

Come on, don't say that. You're breaking your grandson's heart.

I'm on my way, okay?

I'll take the afternoon off.

Careful, kids.

You said you wanted this last time.

- Be careful, guys. - It's mine!

- One, two, three, let's go! - Let's go!

Pass it forward.

We lost the ball!

Oh, no.

- No, don't lose it! - Get it!

Hey, no.

Foul! That's a foul!

- You couldn't block that? - He aimed too well.

- No, it's just that… - How did you miss it?

- That is bad. - Oh, no.

We replaced that window just three days ago.

The director's away on business, right?

Yes, that's true.

I'll destroy the evidence.

The director's office is locked and we don't have the key.

There's always a way.

A way?

I found the ball!

People who stayed in the rooms near Jang's around the time of her disappearance?

Yes, those who stayed in the rooms next to, above, and below hers,

the times they checked in and out, and their alibis for that period.

Got it.

Okay.

Park Seung-jae sunk thrilling shot after shot at the championship

and is now top of the leader board in the third round.

Wow, you ripped the green like you were shredding a stage.

This is embarrassing. Let's just drink.

Mr. Park. You're pretty cool.

This is just between us,

but isn't that score a miracle compared to your previous games?

I mean, data is science,

but what beats science is luck.

I guess I got a lucky break.

- That's it. - Yeah, nice.

- Mom. - Yes?

Should we ask Shaman Baek to write him a talisman

so his luck doesn't run out?

Well…

Why not? They say ghosts control luck.

Shaman Baek is best at handling spirits, like what he did for Yeo-ri.

Ha-ri.

Was Ms. Cheon ever possessed by a ghost?

Gosh, no.

She wasn't possessed.

She's a ghost herself, the type that drags others down.

She totally badmouthed you last time.

Me? What did she say?

What was it again?

That you dumped your ex for my money and that you're a parasite.

Hey, don't.

What? She did say that.

You can't just barge in like that.

What do you want?

Ms. Cheon, I hear you've been talking reckless.

That I'm a parasite who dumped my ex

for Ha-ri's money.

What was that smirk about?

Cheon Yeo-ri. Do you hate me that much?

Am I not good enough for your cousin?

Not good enough doesn't even cover it.

The truth is, Jang Eun-ju

came to our hotel before she went missing.

Hello, ma'am.

I'll speak with her. Can you excuse us?

Yes, of course.

You want to reserve Siena Hall?

Yes.

Is there a problem for you to come see me in person?

No, there's no problem.

It's just that the name of your groom

made me wonder if it's the person.

I happen to know.

Yes, it's him.

You see, there's nothing else I can do,

so I had no choice but to come here.

He asked me to marry him and put this ring on my finger,

but then he broke up with me and started dating someone else.

I'm pregnant.

I can't live without Seung-jae.

Will you please help me?

What stupid crap is this?

You think she got pregnant just from holding hands?

- You're saying it wasn't you? - Of course not!

She's a professional when it comes to bluffing and lying.

You don't believe what she said, do you?

I guess the only way to find out

is to set up a three-way encounter.

A three-way encounter?

You, me, and who else?

Jang Eun-ju.

Just how would you sit face-to-face with the dead?