Love is All (Shi Ye Qing Zi Zhong , Master, please take care of yourself / 师爷请自重)

Chers auditeurs,

l'histoire de cette fois-ci est,

l'histoire d'une fille légendaire

qui s'est opposée à un mariage forcé,

et a parcouru un long chemin vers la capitale pour y échapper.

"Ce jour-là, le soleil brûlant était au-dessus."

"Avec la brise printanière, arrive un coursier au trot rapide.

Dans la calèche, il y avait un savant.

Il vient de la capitale. Il s'appelle..."

Tang Feilong !

Ce Tang Feilong dit froidement, "Saviez-vous que..."

Mon cœur a faibli face à vous !

Cette personne est Tan Ling Yin, qui se spécialise dans la narration d'histoires.

Le conteur le plus populaire de la capitale.

Sa série d'histoire d'amour Tang Feilong

est la plus aimée des filles.

En outre car, le Tang Feilong dont elle parle n'est pas fictif.

C'est un charmant homme qui

monte un cheval blanc.

- Han Lin surdoué savant Tang Tian Yuan ! - Ralentissez, mes soeurs !!

Nous serons toujours à vos côtés ! Le prince de la capital, charmant jeune maître Tang !

- Tang Tian Yuan ! - Protégez-nous à vie !

Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe Accro-Drama sur @ Viki

~ L'amour, c'est tout ~

~ Épisode 1 ~ [L'ouverture de la librairie de Miao Miaosheng. Tang Tianyuan parcourt une longue distance jusqu'à Tongling]

[Tang Tianyuan : l'homme le plus populaire de la capitale. Tout le monde le poursuit. Mais il ne fait qu’utiliser un éventail pour cacher son visage.]

(T/N : De Laozi, puisque l'eau est utile à tout mais n'a aucun conflit avec quoi que ce soit)

Maître ! Maître !

Chef, votre salon de thé est assez particulier.

Pourquoi les clients ne sont que des filles ?

Jeunes maîtres, vous ne devez pas savoir.

Dans toute cette ville, les histoires racontées par notre conteur

sont les plus appréciées par les filles.

Jeunes Maîtres, qu'aimeriez-vous boire ?

Donnez à mon jeune maître un pot de thé frais.

Veuillez attendre un instant, jeunes maîtres.

Vous êtes allé dans toutes les maisons de thé de la ville.

Vous devriez changer votre habitude de vouloir constamment écouter ces histoires.

J'ai entendu récemment, qu'il est le meilleur conteur.

C'est un gaspillage si nous n'écoutons pas.

Personne n'est aussi populaire que vous. Juste pour regarder M. Tang,

toutes les filles viennent ici dans un flux sans fin.

Qui est une mante religieuse ?

Les femmes de nos jours sont ennuyeuses.

Quelle femme vous a brisé le cœur ?

Il y a quelques jours à peine, une dame est tombée sur mon cheval.

Je pense que c'est un destin accordé par les Cieux !

C'est comme ça qu'une histoire d'amour entre un érudit et une beauté est censée commencer.

Ça commence.

Maître !

Maître ! Maître ! Maître !

Maître ! Maître ! Maître !

Maître ! Maître ! Maître !

Auparavant, je me suis arrêtée lorsque Tang Feilong a malheureusement perdu Xiao Lian

et que son père lui a ordonné de se présenter à l'académie Hanlin.

- Tang Feilong ? - "Il ne s'attendait pas qu'à mi-chemin,

une dame soit soudainement apparue venant du ciel ! "

N'est-ce pas la même chose que ce que vous venez de dire ?

Moquez-vous de moi. Les grands honneurs sont de grands fardeaux.

Bien entendu c'est, Tang Feilong.

"Tang Feilong l'a tenue fermement

et est parti avec elle sur son cheval. "

Elle ose me diffamer à ce point.

"Xiao Lian était timidement dans l'étreinte de Tang Feilong.

Elle était si nerveuse qu'elle ne pouvait pas regarder le visage de son bien-aimé. "

Hé...

Où est passé Messire ?

Génial ! Génial !

Le Tang Feilong dont vous parlez est-il Tang Tianyuan ?

Connaissez-vous les règles ? Je raconte une histoire en ce moment.

Même si vous voulez l'interrompre, vous devez d'abord payer !

Alors admettez-le.

- Je ne veux pas vous le dire. - Que fait-il ?

Retournons à l'histoire.

"À ce moment, Tang Feilong s'est fermement accroché à Xiao Lian."

Ouah ! Trop mignon !

"Leurs yeux se sont rencontrés et leur nez se sont touchés.

Le clair de lune était magnifique et l'atmosphère était géniale. "

La prochaine fois, ne parlez pas de Tang Feilong.

Dépêchez-vous de descendre ! Descendez !

Pourquoi ?

Propriétaire ! Quelqu'un cause des ennuis !

Dépêchez-vous de descendre !

Vous dites des bêtises et polluez les oreilles du public !

- Je l'ai vu moi-même ! - Avez-vous également vu qu'il la tenait fermement ?

Je ne peux pas deviner ?

- Quelle bêtise devinez-vous ? Descendez ! - Je ne veux pas !

Hé, qui est-ce ?

Arrêtez-vous là !

Si vous ne voulez pas écouter, vous pouvez partir. Personne ne vous demande d'écouter.

C'est vrai !

Bien.

"Xiao Lian a vu la situation et a fermé les yeux.

Mais c'est à ce moment-là que l'attention de Tang Feilong s'est déplacée vers autre chose. "

Qu'est-ce ?

Tout le monde doit vouloir demander,

se pourrait-il que Tang Feilong ait eu des pensées indécentes ?

Quoi...

En fait, ce n'est pas cela.

"Il a réalisé que Xiao Lian, que Xiao Lian…"

Quoi ? Qu'est-ce ?

"Il s'est rendu compte que Xiao Lian n'avait pas de jambes !"

C'est une fille.

Des chaussures brodées ?

- Oh non, comment ai-je pu oublier de changer mes chaussures ? - Hé ! Je n'ai pas encore fini de parler !

Ne partez pas !

Toutes les clientes se sont enfuies. Descendez. Dépêchez-vous de descendre !

Travestie comme un homme. N'êtes-vous pas créative ?

Je ne me doutais pas que le conteur serait une fille.

Allons-y, Messire.

Jeune Maître.

Cette conteuse...

Elle a été licenciée. Elle est déjà partie.

- Propriétaire. - Disparaissez.

- Je peux raconter des histoires gratuitement pendant deux jours. - Pas besoin, pas besoin.

Pourquoi pas ? Je n'ai même pas encore essayé.

Pourquoi me rejetez-vous immédiatement ?

Jeune homme, non, jeune femme. Tout le monde connaît votre problème dans la capitale.

Personne n'acceptera une conteuse.

Laissez tomber.

Une fille devrait rentrer à la maison et trouver une bonne personne à épouser.

Ne montrez pas tout le temps votre visage en public.

Sœur aînée, ne l'écoute pas. Allons-y.

Nous avions enfin un bel endroit, et maintenant nous devons repartir.

Sœur aînée, pourquoi ne restes-tu pas à l'auberge ?

Je vais me trouver plus d'emplois. Je peux subvenir à tes besoins

Je suis la sœur aînée. Comment pourrais-je te faire subvenir à mes besoins ?

Je veux vraiment manger les gâteaux que fait mère.

Moi, aussi.

Je sais où aller. Tongling !

- Tongling ? - C'est l'endroit où mère est née.

- L'endroit où elle est née ? - Oui.

Le prix pour vivre là-bas doit être moins cher qu'ici.

Mais sœur aînée, tu n'as pas encore eu l'occasion de parler avec Tang Tian Yuan.

Mais nos problèmes vitaux sont plus importantes.

Même si je n'ai pas pu clairement voir son visage cette fois-là,

je suis contente d'avoir pu monter sur le même cheval que lui.

Il est passé dans les rues l'autre jour. Il y avait tellement de filles qui l'appelaient.

Je voulais me tenir à un endroit plus élevé afin qu'il puisse me remarquer, mais qui aurait pu imaginer que...

C'était tellement embarrassant. Je n'ai même pas vu clairement son visage.

Mais je suis une personne qui est montée sur le même cheval que Tang Tian Yuan.

Sauvez-moi ! Lâchez-moi !

Je ne veux pas retourner à Jinan et épouser ce Zhu Da Cong.

Jeune maître, qu'est-ce qui ne va pas ?

J'ai rêvé que ma fiancée s'était enfuie avec quelqu'un d'autre. Ça m'a fait peur. Une telle frayeur.

Elle s'est enfuie avec quelqu'un.

S'enfuir avec quelqu'un et s'enfuir seul c'est différent.

Je vais récupérer ma fiancée. Taisez-vous.

Jeune Maître, tout est emballé maintenant. On peut y aller.

Je vais chercher ma fiancée aux quatre coins du monde et retrouver l'argent de cet escroc de Sang Jie.

Je prends la route.

Ma sœur, c'est la vieille maison de maman ?

Oui, quand j'étais plus jeune, elle en parlait toujours. Il y a une très bonne boutique de gâteaux de lune ici !

Pourquoi ne m'en as-tu pas parlé ?

Tu n'étais même pas encore né. Oh, c'est celle-ci.

Patron, je veux deux gâteaux de lune.

Vente de livre ! Vente de livre !

Contes et anecdotes ! Légendes et romans !

J'ai toutes sortes de livres !

Mon oncle, quel livre avez-vous ici ?

Qui lit encore des livres ? Tout le monde veut juste

ces nouveaux romans graphiques, pour un plaisir léger.

"Un prince autoritaire tombe amoureux d'une cuisinière ?"

"Une nuit de romance ?"

Celui-ci sait jusqu'où aller. Le contenu est totalement logique et légal !

En voulez-vous, Mademoiselle ?

Quand j'aurai de l'argent, je le achèterai tous.

Merci, Mademoiselle. Au plaisir.

Vente de livre ! Vente de livre !

Sœur, nous avons apporté 10 taels avec nous.

Pour l'instant, je vais essayer de trouver une petite maison. Le loyer pour deux mois sera de 5 taels.

Pour le reste, si nous dépensons avec parcimonie, cela devrait durer encore deux mois.

Si nous trouvons un emploi avant de payer le loyer, nous aurons un pas d'avance.

Mais le salaire ici est bien inférieur à celui de la capitale.

Que pouvons-nous faire ?

Si ce n'est pas bien pour une femme de montrer son visage, alors j'écrirai des romans graphiques. Ainsi personne ne saura que je suis une fille.

Des romans graphiques ? Sur quoi allons-nous écrire ?

Écrire... Nous allons écrire sur Tang Tian Yuan !

Tang Tian Yuang ?

Tang Tian Yuan est l'homme de rêve de dizaines de milliers de femmes.

Sur la base de son apparition dans la capitale, nous avons seulement raconté des histoires à son sujet pendant quelques jours et gagné tellement d'argent.

C'est notre arbre d'argent.

Mais n'as-tu pas peur d'avoir des ennuis en utilisant directement son nom ?

Naturellement, je dois changer le nom.