FROM

По-рано на От...

Мейгън, какво правиш?

Може би мога да вляза.

Мейгън, не!

Човек защитава семейството си, Франк!

Отворете очи и вижте!

не!

Норман, ще се оправиш.

„Кажи на родителите ми, че казах... довиждане.

"Ах!"

Съжалявам, приятел, Норман е мъртъв.

мамо! Джули уби Норман.

Какво стана с Норман?

Чудовищата ги убиха.

Няма такова нещо като чудовища, скъпа.

Защо има дърво по средата на пътя?

Сигурно е бил съборен от буря или нещо подобно.

Съжалявам, че прекъсвам услугата ви. чудех се

ако може да ме насочите към магистралата.

Да, просто продължаваш да следваш пътя нагоре по този хълм,

точно там, където отиваш и ще видиш.

Как е възможно това? Ние сме на един шибан път!

Таби?

Татко, мисля, че кърви!

Има нещо в крака му!

хей Имаме нужда от помощ!

Ти просто си почивай. ще се върна скоро.

Вижте каква бъркотия направи.

Е, това не е точно негова вина.

не ми харесва.

Хайде да те сведем долу.

Можете ли да зашиете детето вътре в фургона?

Е, не знам какво...

Ще свърши работа.

Знаеш, че това е самоубийство. - Просто се грижи за семейството.

Бягайте колкото можете по-бързо! Без значение какво виждаш,

без значение какво чуваш,

не спираш! -Това не е твоя вина.

какво искаш да кажеш

Дръж му врата!

Да, справяш се страхотно. - Итън, Итън...

Добре, добре, добре, добре.

мамка му

Кристи?

Те идват.

Ръце под врата! Под врата! добре

Защо не спира? -Кристи?

Добре сме, добре сме. - Итън, хайде.

Справяме се добре. Дръжте дихателните пътища отворени така.

окей Итън?

Итън?

Итън?

Той диша. Той е стабилен. окей

Има пулс. ти си добре ти си добре

Всички добре ли са там?

Върнаха се.

Не. Чакай.

Те се върнаха за нас.

Ще ги пуснеш ли вътре?

не

защо чакаме

Няма да ги пусна вътре!

Тогава ще им помогна да влязат.

Джим, не!

Джим, виж-- спри! О, хей! Джим, Джим!

Отстъпи! Имам нужда от теб-- Имам нужда от теб--

Вземете го - спокойно. Добре, приятелю.

Добре. Добре, приятелю.

Те не са хора и не са тук, за да помагат, Джим!

Пусни ме, човече.

окей добре ли си

пусни ме

По дяволите!

Добре.

виждаш ли го виждаш ли го

Точно там е, хайде. Ние сме добре.

Хайде де! Давай, давай! -Хайде де. да вървим

Чакай, къде е майка ми? мамо! -Хайде де! да вървим

Почти стигнахме! Продължавай да се движиш!

Хайде де! -Не спирай! Давай, давай, давай!

Хей! хей -Внимавай!

Внимавайте как стъпвате тук! Хей, хей, хей! хей

мамка му! Вдигни го!

ти добре ли си Хей, имам нужда от помощ!

Не, не! -Да се ​​връщаме ли?

Кени, вземи ги! Кени, трябва да ги вземеш!

Давай, давай, давай! не спирай Не гледай!

Хайде де! -Не, не, не, не!

Трябва да станеш! Трябва да станеш!

Трябва да станеш!

хайде де!

Копеле, хайде!

Не можеш да спреш.

Бегачи на хълма! Имаме бегачи на хълма!

Бегачи на хълма!

Давай, давай, давай! -Кой е там?

Не поглеждай назад! тръгвай! - Защо сме...

хайде де! тръгвай! тръгвай!

какво правиш?! отвори вратата!

Това не са нашите хора!

Елис е там! Какво ти става?!

аз не мога не! казах не!

Направо към вратата! хайде де!

Отвори вратата! -Ало?!

Хей! отвори вратата! - Имаме нужда от помощ!

хей хей

какво става Защо не отварят вратата?!

Дона! Дона, пусни ни да влезем!

Имаме хора тук! отвори вратата!

Дона, пусни ни да влезем! -Чуваш ли това?

какво правиш Пуснете ни вътре!

Остави пистолета и отвори вратата!

Дона!

Казахте да не допускаме никого тук.

Никога не отваряйте вратата след свечеряване. - Знам, че те е страх,

но наистина ли ще оставиш тези хора да умрат?

Дона, хей! Отвори шибаната врата!

Не гледай това!

Не, не, не, не, не, не!

Джули. -Хей! какво правиш?!

не ме ли познаваш

Боже мой!

Влез вътре! - Давай, давай, давай, давай, давай!

Ти, на пода.

какво?

На пода веднага! -Не, не, не, не.

Не е нужно да слизате! не!

Затвори си устата! Казах, лягай на проклетия под!

Защо? -Просто прави това, което тя казва.

Сега! - Всичко е наред.

Завържете ги.

Хей, Дона, хайде.

Имаме протокол.

Елис, просто хайде.

окей

защо го правиш

Няма да правим нищо!

Моля?

мамо...

всичко е наред всичко е наред

Тук съм, тук съм. Всичко е наред, скъпа.

няма ли ги

Трудно е да се каже.

добре си Хей, Джим?

Хей, още ли си с нас?

да

ти каза...

Ти каза, че не са хора.

точно така

Тогава какви са те?

Е, не знаем.

виж,

тези талисмани, те защитават къщите в града.

Не знам защо работи, но вие имате едно от тези,

държите вратите и прозорците затворени; те не могат да влязат.

Никога не съм го пробвал на превозно средство.

Това е невъзможно.

Да така е.

Имал ли е преди такива припадъци?

Не, никога.

какво? какво значи това

нищо Все още нищо не означава.

Може да означава много неща,

травма от инцидента, но точно сега,

трябва да се съсредоточим върху това да измъкнем това от крака му, така че...

татко?

хей

А, знам.

тук съм тук съм хей

Добре, сладки, само ще те поръфаме малко, става ли?

какво е това

Това е успокоително, само за да му помогне да се успокои.

окей

окей Добре. Хей, погледни ме.

погледни ме Не, не е нужно да виждате това.

Това е. Погледни ме, погледни ме.

Оу!

Това е, това е. -Готово!

Ето, погледни се. Всичко готово.

да, да всичко е наред

Добре? - да Това е. Това е.

Той от фургона ли е?

Не, той е от друга кола.

Имаше катастрофа извън града.

Значи имаше две коли? Никога не съм виждал това преди.

да Нито пък аз.

Това е хубав часовник.

хей Просто го остави на мира.

защо Не е като да му е от полза тук.

да Това също няма да направи нищо за вас.

Но е хубава.

И той също.

Искам да кажа, дори с кръвта и всичко останало,

той е много красив.

Не пипай нищо, става ли?

Добре.

Просто ще остана и ще го гледам за малко.

Къде е дъщеря ми?

Тя е добра. Тя е добре.

Слушай, съжалявам за случилото се там долу,