Beauty and the Beast

جوهريا، النيوكليوتيدات الحيوانيه

تستولي على الانسانيه

ومهما يكن هذا الشئ

فإنه يتحول

فيصبح أقل انسانيه

ويقول بأن التحور يصبح أكثر حيوانيه

يجدر بي أن أذهب

... (هـيذر) أحتاج الى مفاتيح سيارتك

علي أن أجد شخصا ما

هل تلك هي.؟هل هي (كـات)؟

ابقي بالسياره

مهلا ... إيفان ...

شرطة نيـويورك

من هنـاك؟

كات(كـات) ... هل تسمعيني؟

يإالهـي

هيـذر! أحتاج مساعدتك

كـات

ياإلهــي

ياإلهي ! هل هي بخير.؟

انها تنزف بغزاره

هذه أقل مشاكلها، لأنها بالكاد تتنفس

ماذا؟

الشهيق منخفض بالجهة اليمنى

حسنا، لننقلها الى المشفى

لن تتحمل نقلها الى المشفى، فالرئه لديها في انهيار

أريدك أن تعودي للسياره

أحضري زجاجة(الفودكا)التي لديكِ

وأنا في حاجة الى سكين، وقفازات و وشريط المطاطي

حسنا

ستكونين على مايرام، اتفقنا؟

تمساكي فحسب

ابقِ معي، حسنا؟

!هيا ياهـيذر

هـاك

عظيم، أحسنت صنعا

أعطني يدكِ - ماذا؟ -

اضغطي عليها وباستمرار

استمري بالضغط عليها

لن نسمح بدخول المزيد من الهواء

أظن بأني رأيت شيئا بين الاشجار

لايوجد شيئا هناك

استمري بالتركيز وحسب

سيكون كل شئ على مايرام

تبليـن جيدا استمري بالضغط عليها

سأقوم باستبدال ذلك بالقفازات، مفهوم.؟

والآن قومي بالضغط على ذلك

حسنا

مهـلا ... مهـ ... - ثقي بي -

حسنا يـا(كات)تنفسي

تنفسي

جيـد

جيـد

ستكون بخير

حسنا، اتصلي بـ 911 وأخبريهم

أن لديك أحدا من الشرطه مصاب بطلق ناري حسنا.؟

نحتاج الى اخلاء طبي بمستشفى نيو يورك على الفـور

استمري بالتنفس فحسب

لقد أفقتي

لاتقلقي، سيكون كل شئ على مايرام

ليس لدي أي فكرة، عن مكاني

في مستشفى نيويـورك

كنتي بالاخلاء الطبي الليلة الماضيه

حسنا، اتصلت وأخبرتهم بان السرير الآخر مكـسورا

حتى يمكنكِ أن تحظي بالراحة والـهدوء

شكرا لك

حقا لست بحاجة الى شريك مجنون بالوقت الحالي

بالمناسبه، هل رأيتي شقيقتي.؟

نسخة مصغره منكِ، تترنح بسبب كعبها

وتفوح منها رائحة الفودكا

يبدون انك محقه

لم تود أن تترككِ

وطلبت منها أن تذهب لتنام

لقد أبليتِ جيدا بالجراحه

كـلاهما

كلاهما؟عماَ تتـحدثيـن؟

الشرطة وجدتك مستلقية خارج سيارتك

وعلى مايبدو ان أحدهم أسعفك هناك

فقد قام بعملية ثقب الصدر

بواسطة سكين صغيره

لكنتِ ميته لولاه

وأظن من خلال تلك النظره، لابـد

وأنه شخص مميز

بعض من ذلك

كان لدي شخص كهذا

بقدر ماأود مشاركتك بالحديث ... لكن

لدي جولات

وسيكون الطبيب هنا بوقت قريب

تماسكي هناك

شكـرا

كـات آنا آسفة للغايه

لقد تلقيت الرساله للتو

كان على أن أتواجد معك

أنا في طريقي بصحبة(جـون)وبعض الافلام وحلوى(ريد فنز

فيـنست

ماذا إن رآك أحـد

لعب دور الطبيب بمثابة غرفة القياده بالنسبة لي

اضافة الى ذلك ... أنا

أنني أردت رؤيتـك

شكرا لك

أخبرتني الممرضه بشأن الجراحة التي أجريتها

أجل، بشأن ذلك ...

انقاذ رائـع على الطريق

كـاثريـن ...

أنا على قيد الحياة بفضلك

لم يكن أنا

لقد كان(ايفان)بالواقـع.

لقد قمت بنزع باب السياره، وأخرجتك

أردت البقاء للمساعدة

، ولكن لم أستطع كما تعلميـن في وضعي ذلك

و ايفان ركن سيارته وكان علي أن اتخذ قراري

ولقد كان هو خيارك الأفضل

لازلت تعتبر منقذ لحياتي

لو لم تخرجني من تلك السياره

لم يكن لدى (ايفان )الوقت لذلك

حسنا، اذا لم يأتي (ايفان)ماذا قد كان ليحصل.؟

بالتأكيد يمكنني نزع الباب ولكن لازلت بحاجة لطبيب

لم أتمكن من مساعدتك، كما تعلميـن

في تلك اللحظه كل مافعلته هو مراقبتك وانت تموتيـن

تدرين بأنني ظننت بأنني فقدتك

لم تفقدني

أنا بجانبـك

ولقد تقبلتك بكل حالاتك

وهذا ماكنت قادمة لإخبارك به

كنت أقود نحو المدينه

حتى لو أن حمضك النووي يتغـير

فهو لايغير الاشياء بيننا

تعلمين بأنك تقولين ذلك الآن

لكن انتظري فقط حتى تظهر لي شعيرات وذيل

انه ايفـان

انه في طريقه الى هنا

تعلمين، بأني أود البقاء لو أمكنني

أعلم ذلك

ربما يجب أن تعلمي بأن(ايفان)ربما

قد رآني على الطريق الليلة الماضيه

حسنا

فـينست

فينست

فينست كيلر

‘‘الــجــمــيــلــة و الــوحــش’’ الــمــوســم الأول: الـحـلـقـة الـ 10

ابتسامه، وقليلا من الغرور، وزهـور

شخص يتباهى بنفسه هنا

أفكر فقط بقدر ماتدينيـن لي به

لأجل انقاذي لحياتك

ألم أنقذ حياتك ...

أكان ذلك قبل عدة أسابيع

بواسطة الصبي المضرب نفسيا بالانفـاق؟

أجل، تلك الحدود انتهت صلاحيتها منذ عدة أيام

فعلا؟

شكرا لك

لم أتحمل خسرانك

اذن، انت جـراح الطـرق

تعلم، لو استغرق مني فعل ذلك ستة سنوات

لم أكن بالطابق السفلي أقوم بتشريح الجثث

وبالطريقة التي أخرجتني بها من سيارة (هــيذر) ...

أخرجتك؟

لا، لقد وقفت بسيارتي وحسب

لم أقم بإخراجك

اذن، عندما جئت وجدتني متمدده على الارض؟

أجل، لابد وأنك زحفت خارجا قبل أن تفقدي وعيك

لقد فقدتي دما كثيرا

اذن، أنا على قيد الحياة، وأتنفس بفعل معجزه

أنتس كذلك بالنسبة لي

أيمكنني ...

أجل، بالطبع، قومي بواجبكِ

سأتطمئن عليك لاحقا.

حسنا

كل شئ على مايرام بشأن الاشعه، صحيح؟

لا، لا، لا

كل شئ جيد بشأنك

سؤال غريب

الطبيب الذي أتى هنا مبكرا

هل تعرفينه؟

لا أعلم عن أي طبيب تتحدثي

ذو قامة طويله، ويرتدي معطف مختبر

ولديه ندبة على وجهه

ممرضة أخرى شاهدته خارجا من غرفتك

أجل، طبيب أتى هنا ليتحقق من التخطيط لدي.

لم ألاحظه، لماذا؟

أموافقة على مشاركتي بالحديث؟

دائما

أعلم ان ذلك يبدو جنونيا، ولكن ...

ذلك الطبيب من المفترض ان يكون ميتا

لقد كان فينست كيلر

مرحبا

كنت أفكر، ربما كان تمحور حمضك الووي

ربما تكون خطوة تطورية أخرى

قدرة جديده على سبيل المثال

أهناك أي تغير جسـدي؟

لا أعلم يارجل، اعتقد

بأن عيناي تتلاعبان بي

ربما كانت حساسية فقط، ولكن من يدري

ولكن لايمكننا التكهن بالفعل، عن مدى تطورك

ربما يتغير جنسك بالكامل، وتكون سمكة ملونه مثلا

بربك لقد كانت مزحة فقط

أجل

ماذا؟

لقد رأيت(أليكس)اليوم

لم أحادثها، لقد هربت وحسب

كطفل بالتاسعة من عمره