Politiet - Tango 38

Viesti komentokeskuksesta.

Henkilöä on ammuttu Stovnerin ostoskeskuksessa.

Hän on Stovnerin ostoskeskuksen edessä bussipysäkillä.

Kohti Østre Akeria.

- Østre Akeriako? - Niin.

- Sinulla on yksi lipas. - Ei ole.

On valmis kohtaamaan henkilön, jolla on aseistettu ja joka on -

pahimmassa tapauksessa tekemään kaikkensa paetakseen.

Ajoneuvosta ei ole mainittu mitään.

Jos joudumme käyttämään aseita, teemme sen.

Ensimmäistä kertaa kuvausryhmä -

saa tilaisuuden kuvata poliisiyksikkö Tango Osloa.

Tango partioi teillä estääkseen onnettomuuksia -

ja saapuu nopeasti paikalle, kun kutsu käy.

Rattijuoppoutta, ylinopeuksia, -

väkivaltaa.

Kädet näkyville!

Tango 38 on paikalla.

Tämä kertoo Tango 38 -yksikön työstä.

Onko teillä todisteita?

Ei, sinun on mentävä eteenpäin!

En näe mitään!

Käänny oikealle ja peruuta sitten vasemmalle.

Toki. Rauhoitu! Ei hätää!

Ryhdyin poliisiksi, koska se oli unelma-ammattini.

Muistan, että halusin olla poliisi päiväkotiajoista lähtien.

Vau! Tuossa on poliisiauto.

Ei tarvitse pitää vauhdista, kun on töissä liikenteessä, -

mutta etunsa, jos ei haittaa ajaa lujaa.

Oslossa työskennellessä mitä vain voi tapahtua.

Oslo on hyvin monipuolinen työpaikka.

Håvard ja Marius partioivat keskustassa -

kun he saavat vakavan viestin komentokeskuksesta.

Saimme ilmoituksen miehestä, joka on kaatanut bensaa päälleen -

ja uhkaa sytyttää itsenä tuleen.

Hän kävelee ympäriinsä kepin kanssa, jolla hän huitoo.

Emme olleet kaukana, joten suuntasimme paikalle.

Hän ottaa sytkärin esiin.

Matkalla saimme viestin, että hänellä oli sytytin esillä.

Hän huutaa sytyttävänsä itsensä tuleen.

Palovaroitus on voimassa.

Sammutin on valmiina.

Meidän oli päästävä perille nopeasti, -

koska hän olisi voinut satuttaa itseään tai muita.

Hei! Kädet näkyville!

Kädet näkyville!

Kun pääsimme perille, varmistimme, ettei hän pystyisi toteuttamaan, -

mitä hän uhkasi tehdä.

Oli kyse mielenterveysongelmista, huumeista tai tietoisista toimista, -

on tärkeää saada tekijä hallintaan, -

jotta ei tule enempää uhreja kuin on välttämätöntä.

Pysy aloillasi! Pysy nyt vain aloillasi!

Jos kyse on mielenterveysongelmista, terveydenhoito huolehtii hänestä, -

tekee tutkimukset ja lopulta hoitaa seurannan.

Poliisien ja terveydenhuollon lisäksi palokunta on paikalla -

auttamassa nopeasti, jos kuvassa on tulta ja räjähdyksiä.

Palokunta ja ensihoitajat ovat paikalla.

Palokunta ottaa letkun esiin siltä varalta, että tulee tulipalo.

Minulla on laukaisin!

Missä se sitten on?

Hän sanoi, että hänellä on laukaisin.

Mikä se on?

- Se selviää pian. - Tutkikaa hänet!

Hän puhuu laukaisimesta. Emme tiedä, mitä se tarkoittaa, -

eikä hän sano enää mitään.

Yritimme selvittää, mistä on kyse, mutta hän ei halunnut sanoa muuta, -

kuin että saisimme pian tietää.

Palakaa! Palakaa helvetissä!

Majorstuassa Inge ja Daniel-pari valmistautuvat uuteen työvuoroon.

Aiomme valvoa liikennettä.

Daniel ja minä tulemme hyvin toimeen.

Voisin olla hänen isänsä, mutta olemme kiinnostuneita autoista.

Tiedätkö, mitä näin perjantaina? Uuden Nissan Ariyan.

Se oli esittelymalli. Se oli siellä vain päivän.

- Oliko se show...? - Ratti oli oikealla puolella.

Hän on sähköautosukupolvea, joten olemme yhdistelmä uutta ja vanhaa.

Se oli todella hieno.

ALNA-keskuksessa, liikenneympyrässä, McDonald'sin luona.

Eräs nainen kertoi, että joutui auto-onnettomuuteen, -

ja kuljettaja vaikuttaa uneliaalta. Ehkä päihtynyt.

Kuitti!

On palkitsevaa saada rattijuopot pois tieltä.

Se tuntuu merkitykselliseltä, koska he ovat vaaraksi muille.

Onneksi Norjassa rattijuopumukset eivät ole yleisiä.

Sosiaalinen kontrolli on vahvana yhteisössä.

Muissa maissa ollaan rennompia rattijuoppouden suhteen.

Norjassa tehdään päivittäin 140 000 ajomatkaa päihtyneenä.

Käytetään alkoholia, pillereitä, huumeita tai unilääkkeitä.

- Tuolla he ovat! - Pysäytä tähän.

- Käsin maalattu, sininen. - Niin. Sitten mentiin.

Ensin pitää selvittää, ovatko vammat vakavia, -

koska se vaikuttaa siihen, miten paljon pitää panostaa.

Jos materiaaliset vahingot ovat lieviä, liikenne on etusijalla.

Silloin siirrämme ajoneuvot pois.

- Sattuuko niskaasi? - Vähän.

Henkilövahinkoja ei ollut, ainakaan mitään vakavaa, -

vaikka ensimmäisen auton nainen sanoi, että hänellä on niskakipuja.

Kyseessä on käsityöläinen.

Hänen kielitaitonsa oli rajallinen.

Et voi polttaa nyt.

Hän halusi polttaa, mutta se ei sovi yhteen -

puhalluskokeemme kanssa.

Hänet piti pitää erossa savusta.

Et voi polttaa nyt!

Pysy paikallasi!

Seiso siinä. Äläkä polta!

Harvoin kohtaa noin tupakanhimoisen ihmisen.

- Oletko juonut? - En.

Se on hyvä.

Peräänajetun auton kuski epäili, että toinen oli päihtynyt, -

joten meidän piti selvittää, oliko se totta.

Puhalla tähän.

Puhalla!

E18, kuuluuko?

- Ei, ei! - Tarkistamme asian.

Kuuntele minua!

Tee näin.

Hän on humalassa.

Pysy paikallasi!

Bisletissä Marius ja Håvard ovat pidättäneet miehen, -

joka uhkaa sytyttää itsensä tuleen.

Tämä voi olla vaarallinen tilanne.

Mies väittää, että hänellä on laukaisin.

Hän puhuu laukaisimesta.

Mikä se on? Tutkikaa hänet!

Hän sanoi: "Se selviää pian." Ajattelin, että hän joko pilailee -

tai jossain on jotain, mikä syttyy tai räjähtää.

Haen sen nyt.

- Onko sinulla veistä? - On.

Miehen kertoman perusteella -

poliisi päättää irrottaa kassin tutkiakseen sen ja hänet -

mahdollisimman pian.

- Löysitkö jotain, Håvard? - En.

Hän on juonut paljon olutta.

Emme ole löytäneet räjähteitä tai mitään tulenarkaa, -

joten tämä näyttää liittyvän päihteisiin ja mielenterveyteen.

Hän potki paljon, joten pyysin pariani sitomaan hänen jalkansa.

Niin parini tekikin.

Vaatteesi ovat sytytysnesteen peitossa.

Hän haisi vahvasti sytytysnesteelle, joten emme voineet -

anna hänen maata siinä. Hänet piti saada pois sieltä.

Paarit ovat tulossa. Autamme sinut niille.

Palokunnan neuvosta riisuimme hänet paikan päällä -

ja veimme hänet ambulanssiin.

Törmäämme harvoin näin aggressiivisiin tyyppeihin, -

mutta kun tapaan ihmisiä, joilla on mielenterveysongelmia, -

tunnen myötätuntoa heitä kohtaan. Haluaisin auttaa heitä pääsemään -

yli siitä kaudesta, jotta he pääsevät taas jaloilleen.

En ole tainnut koskaan olla tällaisessa tilanteessa.

Olen kuullut tapauksista, joissa ihmiset ovat polttaneet itsensä -

ja tilanne on muuttunut rumaksi.

Palovammat johtuvat yleensä onnettomuuksista.

Ne ovat harvemmin itse aiheutettuja.

Mies joutuu oikeuteen tapahtuman vuoksi.

Oikeuden käsittely ei ole vielä päättynyt.

- Ei, ei! - Tarkistamme asian.

- Kuuntele minua! - Niin?

Tee näin.

Hän on humalassa.

Inge ja Daniel on hälytetty Alnabruhun liikenneonnettomuuteen.

Sininen pakettiauto on törmännyt henkilöauton perään, -

ja Inge epäilee, että kuljettaja on humalassa.

Oli lähes mahdotonta saada ilmaa hänen kehostaan, -

vaikka hän hengittikin normaalisti.

Se on usein merkki siitä, etteivät ihmiset halua puhaltaa laitteeseen.

Hän vain leikkii.

Vielä kerran! Vielä kerran!

Kuule... Kuuntele!

Jos et puhalla, viemme sinut asemalle. Puhalla!

- Lisää! Anna mennä! - Lisää!

Hän oli vähän yhteistyöhaluisempi, mutta ei sataprosenttisesti.

Saimme lukeman, ja se oli selvästi punaisella.

Olet juonut paljon.

Lukema on 0,79, mutta tarvitsemme lääkärin.

Jos hänet saadaan siirrettyä, puhutaan lääkärin kanssaan.

Hän oli päihtynyt, joten pidätimme hänet.

Otimme yhteyttä lääkäriin, jotta saisimme verikokeet.

Lääkäri on tilattu, ja mies viedään autolla.

Meidän autossamme ei ollut tilaa, joten kutsuimme toisen partion.

Meillä ei ole tilaa hänelle.

Hei! Minä olen hänen pomonsa.

Tulitko hänen takiaan? Selvä.

Meillä kävi tuuri. Hänen pomonsa Norjassa puhui hyvää englantia -

ja osasi tulkata. Hän tuli paikalle ja hoiti auton pois tieltä.

Kaikki järjestyi. Vahinkoilmoitus kirjoitettiin.

- Siirrätkö auton? - Kiitos paljon.

Sitten mentiin!

Hän on humalassa.

Arvo on kahdeksan kertaa laillisen rajan yli.

Tango 38.

Vartija pysäytti myymälävarkaan, jolla oli iso keittiöveitsi.

Voitteko ajaa sinne ja hoitaa asian?

Vartija on pidättänyt tytön, joka on yrittänyt varastaa -

ja löytänyt häneltä pitkän keittiöveitsen.

Kun menemme tilanteeseen, johon liittyy ase, olemme aina valmiimpia.

Matkalla paikalle Håvard ja Marius saavat tiedon, -

että tytöllä, joka yritti varastaa, on myös huumetaustaa.

Veitsi ja huume ovat huono yhdistelmä.

Tango 38 on paikalla.

Inge ja Daniel ovat saapuneet Grønlandin poliisiasemalle.