അക്കൗണ്ട്
ലോഗിൻ / സൈൻ അപ്പ്
The Equalizer

The Equalizer

English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

The Equalizer 2014 1080p BluRay x264 YIFY
The Equalizer 2014 720p BluRay x264 YIFY
The Equalizer 2014 BDRip x264-SPARKS
The Equalizer 2014 720p BluRay x264-SPARKS
The Equalizer 2014 1080p BluRay x264-SPARKS
The Equalizer 2014 BluRay 720p x264 Ganool
The Equalizer 2014 BluRay 1080p x264 Ganool
The Equalizer 2014 BluRay 720p DTS x264-CHD
The Equalizer 2014 720p BluRay H264 AAC-RARBG
The Equalizer 2014 1080p BluRay H264 AAC-RARBG
കമന്ററി എഴുതിയത് swap
👉🏻 Aorion's subs (includes missing words) with 📝 even more corrections and improvements: removed most onomatopoeias, removed most 3 lines subs, corrected punctuation, removed songs lyrics

ടാഗുകൾ

BluRay
x264
1080
720p
720
bdrip
bdr
BDR
ganool
TS
HD
English സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
Translate with Pro
Show all subtitles
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2023-10-04
ഡൗൺലോഡുകൾ: 884
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

The Equalizer subtitles in other languages

Arabic (26) Indonesian (20) Farsi Persian (13) Korean (9) Malay (7) Dutch (7) Chinese-bg-code (7) French (6) Turkish (6) Danish (6) Vietnamese (6) Spanish (6) Norwegian (4) Portuguese (4) German (4) Romanian (4) Italian (3) Thai (3) Finnish (3) Swedish (3) Hungarian (3) Hebrew (3) Big 5 Code (3) Polish (2) Brazillian-portuguese (2) Greek (2) Czech (2) Russian (2) Croatian (2) Catalan (1) Icelandic (1) Slovenian (1) Slovak (1) Malayalam (1) Bengali (1) Macedonian (1) Japanese (1) Bulgarian (1) Estonian (1)

More English subtitles for The Equalizer

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left