House of David

Sebelumnya di House of David ...

Aku memenangkan pertempuran ini.

Anda akan mengurapi saya lagi.

Ini tidak bisa kulakukan.

Daud mencintaiku. Tidak ada alasan bagus mengapa dia akan menikahkan Daud denganmu.

Saudara perempuanmu benar. Dia adalah pilihan yang lebih baik.

Keluar dari Israel. Aku akan menemukanmu dan membunuhmu.

Eshbaal akan menikahi Dinah. Putri Yahir dari Dan.

Kita tidak perlu upacara. Bersama-sama kita bisa mendapat kesempatan kedua.

Orang yang diurapi Samuel, dia harus dibunuh bersama dengan semua orang di rumah tangganya.

Anda dan anak Anda menajiskan nama Isai.

Ibumu, lahir sebagai musuh rakyat kita.

Aku mengambilnya dengan tergesa-gesa. Menikah secara tidak sah.

Anda mengambil cincin meterai saya. Mengubah hukumku!

Anda tidak akan menemaniku dan keluarga kita ke Kemah Suci.

Adriel membawa berita penting.

Aku melihat Samuel datang ke Betlehem.

Aku tahu siapa yang dia urapi.

Seberapa besar, Ibu? Kemah Suci itu.

Lebih besar dari apa pun yang pernah kau lihat.

Tunggu saja.

Itu pemandangan yang luar biasa, Daud.

Tempat paling suci di negeri ini pada hari paling suci sepanjang tahun.

Apakah Tuhan akan mengawasi kita hari ini?

Tuhan mengawasi kita setiap hari.

Terutama Anda, Nathaneel.

-Itulah mengapa dia banyak tertawa. -Eliab.

Itu dia?

Ya.

Kemah Suci.

Tempat roh Tuhan bersemayam.

Daud?

Semua orang bersiap untuk pergi.

Kau baik-baik saja?

Ya.

Aku mendengarkan suara ibuku di angin.

Aku ingin memberitahunya.

Memberitahunya apa?

Aku akan pergi ke Kemah Suci.

Anda tidak pergi bersama saat kecil?

Dia tidak pernah diizinkan.

Aku juga tidak.

Ayo. Kita akan kembali ke rumah.

Tidak.

Tidak, bukan karena aku. Anda pergilah.

Tidak. Tidak satu pun dari kita diizinkan lagi.

Ini adalah keputusan para tua-tua.

-Munafik. -Eliab.

-Ini karena Daud. -Eliab, diam.

Sekarang Anda adalah tamu terhormat.

Hmm? Anda adalah juara raja.

Ayo.

Ayo pergi.

Apakah semuanya baik, Rajaku?

Semuanya tidak baik.

Kita punya pengkhianat di tengah-tengah kita.

Kutuk Samuel.

Darah ini ada di kepalanya.

Orang yang diurapi itu?

Yah, yakinlah,

ancaman ini akan dihilangkan.

Pertama keluarganya, lalu orang yang diurapi itu sendiri.

Yoab akan menanganinya.

A-aku berpikir aku akan, eh, meminta orang lain untuk ini.

Tidak.

Yoab, dia yang kupercayai.

Tentu saja.

Perbuatan itu akan selesai sebelum kita mencapai Kemah Suci.

Ayah pasti bangga melihatmu menghadiri Kemah Suci.

Dia akan bangga pada kita berdua.

Eh, sebenarnya, aku tidak ikut denganmu.

Aku baru dengar aku dikirim dalam misi bersama Yoab.

Sekarang?

Mengapa?

Eh, dia tidak mau memberitahuku.

Pasti penting.

Aku ingin kita berbagi ini.

Eh, mungkin itu adalah sesuatu yang tidak seharusnya kulihat.

Anda harus membersihkan ini setiap hari.

Anda janji?

Sara.

Mikhal. Istirahatlah.

Keluargaku berutang besar padamu.

Adalah kesenangan saya untuk melayani.

Anda melakukan lebih dari sekadar melayani.

Karena Anda, adikku hidup.

Yah, aku senang keahlianku berguna.

Aku kenal Yonatan dengan baik.

Perasaannya untukmu, itu lebih dalam dari sekadar rasa terima kasih.

Pria sering bingung saat aku merawat mereka.

Itu adalah rasa kasih sayang dan hormat kepada tabib.

Hmm.

Jika Anda bertanya padaku...

perasaan itu tampaknya berjalan dua arah.

Kita baru saja bertemu.

Jadi... Jadi ikutlah dengan kami.

Ke Kemah Suci?

Jika Anda pergi, Anda tidak akan pernah tahu apa yang bisa terjadi.

Jadi, Anda akan datang?

-Ya? -Baiklah.

Bagaimana kabar putraku?

Bagaimana kabar Simson?

Saudara.

Apakah Anda bergabung dengan kami?

Saudara perempuanmu sepertinya berpikir Anda masih sakit.

Aku tidak pernah merasa lebih buruk.

Baiklah, kalau begitu kurasa itu adalah kewajibanku.

Ayo ambilkan kuda untukmu.

Sama-sama, Saudara.

Ini perjalanan yang panjang.

Bukan berarti kita harus bicara.

Tidak masalah bagiku.

Mungkin Anda lebih suka naik di kereta?

Anda adalah istri seorang pangeran sekarang.

Begitu cepat menikah, namun Anda tahu sedikit tentangku.

Butuh bantuan untuk naik, Pangeranku?

Terlambat untuk mundur sekarang.

Mengapa Ibu tidak ikut?

Ayah.

Dia selalu bersama kami di Kemah Suci.

Dan tahun ini, dia tidak akan ikut.

Uria, aku harus memimpin, tapi aku tidak tahu ke mana kita harus pergi.

-Anda lihat mata-mata di depan barisan? -Ya.

Pertahankan dia dalam pandangan dan ikuti saja kudanya.

Terima kasih.

Komandan baru kita meminta arah, ya?

Haruskah kita khawatir?

Ingatkan aku, Oaz, berapa banyak raksasa yang sudah Anda bunuh?

Maukah Anda setidaknya memberitahuku ke mana kita akan pergi?

Apakah itu Kiryat-Yearim?

Tidak, kita menuju selatan.

Yehuda?

Tepatnya di mana? Desa apa?

-Dan mengapa? -Eliab.

Anda akan tahu kebenarannya ketika saatnya tepat.

-Mmm, Anda mau sedikit? -Aku tidak suka.

Daud.

Rajaku.

Terima kasih atas kehormatan besar ini.

Ini yang paling bisa kulakukan untuk orang yang begitu setia.

Aku iri padamu,

mengalami semua ini untuk pertama kalinya.

Hari Pendamaian adalah waktu untuk pertobatan

atas hal-hal yang menjauhkan kita dari Tuhan

dan atas konsekuensi yang disebabkan oleh pilihan kita.

Ini adalah upacara yang menandai baik permulaan maupun akhir dari banyak hal.

Anda akan lihat.

Komandan kita seorang penyanyi, ya?

Jangan pedulikan mereka.

Memperoleh kepercayaan mereka butuh waktu.

Anda tahu, aku sudah menjadi gembala selama bertahun-tahun memimpin kawanan ayahku,

dan mereka selalu mengikutiku dengan kesetiaan besar.

Yah, pria bukan domba.

Menjadi seorang prajurit berarti menghadapi rasa sakit

dan kesulitan

dan kemungkinan kematian setiap hari.

Jadi seorang pemimpin harus memberi mereka tujuan yang lebih besar dari diri mereka sendiri.

Mmm.

Anda akan sampai di sana, Daud.

Bagaimanapun juga.

Kami punya pelayan untuk merawat kuda-kuda.

Anda pikir dia akan tahu itu sekarang, tapi Anda tahu Mikhal.

Aku tahu.

Aku ingin memberitahumu, aku meyakinkan ayahku

untuk memberikan seratus ekor domba kepada keluargamu.

Dan ayahmu, dia akan dipulihkan di Yehuda,

disambut untuk beribadah bersama yang lain.

-Semua dosa masa lalu dihapuskan... -Hmm.

...jadi...

...jadi dia bisa bergabung dengan kita tahun depan.

Itu adalah hadiahku untukmu.

Terima kasih.

Tapi cintaku tidak bisa dibeli, Mirab.

Mungkin itu bisa didapatkan?

Sudah didapatkan.

Lihat, Daud.

Aku tahu aku bukan yang Anda pilih, tetapi aku akan menjadikan ini pilihan yang tepat.

Apakah Anda tahu apa yang telah Anda lakukan pada saudara perempuanmu?

Apa yang telah kulakukan?

Daud, aku tidak pernah dipilih, tidak pernah.

Aku terabaikan.

Aku diabaikan.

Kurasa Anda tahu bagaimana rasanya itu.

Dilupakan oleh keluarga Anda, tidak memiliki jalan.

Tapi sekarang lihatlah Anda.

Anda membunuh raksasa itu, dan itu mengacaukan segalanya.

Anda menemukan jalan Anda, dan aku ingin menemukan jalanku.

Karena aku pantas mendapatkan masa depan sama seperti Mikhal.

Dan sebenarnya, Anda dan aku, kita...

kita adalah yang dibutuhkan kerajaan ini.

Dan itulah mengapa ayahku membuat pilihannya, dan dia tidak akan mengubah pikirannya.

Sekarang, Anda tidak harus menyukainya,

dan, sungguh, Anda tidak harus mencintaiku,

tetapi mata seluruh bangsa tertuju pada kita.

Jadi, tolong jangan permalukan aku.

Tolong!

Tolong!

Di sana!

Apa yang terjadi padamu?

Pria bersenjata. Filistin.