The 100

Nästan framme.

Håll ut, Emori. Stanna hos oss.

Skynda på.

- Murphy. - Jag fixar det.

Raven, hämta defibrillatorn.

- Var då? - Där.

Kom igen, älskling. Stanna hos mig.

- Bra. Nu… - Jag vet. Jag har använt en på mig själv.

- Jackson, vad kan jag göra? - Inget än.

- Okej. - Redo.

Klart.

- Kom igen! - En gång till. Kom igen. Raven, klart.

Bra jobbat.

Pulsen är svag.

- Hon har förlorat för mycket blod. - Ge henne mitt.

Mitt med.

Murphy är nattblod. Inte du.

- Gå tillbaka till de andra. - Jag kan inte lämna henne.

Om du inte har bukopererat dig själv med kan du inget göra.

Jag ska få henne stabil och ta ut järnet.

Han har rätt. Du måste få ut dem.

- Själv? Hur? Jag… - Jag vet inte.

Strunt samma, jag löser det.

Rädda henne bara.

När våra vänner är i säkerhet måste du ge dig efter Madi, okej?

Du måste stoppa Cadogan.

Herden på bron. Alla lärjungar i givakt.

Herdens enhet vaktar dörren till honom.

Synd för dem.

Granater? Så mer dödande? Är det svaret?

Det är vad vi gör.

Vi kanske inte förtjänar att överskrida.

Täck mig.

Vi kom för sent.

PAPPA & CAL -42

Varför tog det sån tid?

Vår pir. Vi fiskade här en gång.

Varför bara en gång?

Du hoppade i.

Jag sa åt dig att låta bli,

men du lyssnade inte.

Du lyssnade aldrig.

Hon tog efter sin mor.

- Du är inte Callie. - Nej.

Det här är den du valde.

Vi tar oftast form av den främste läraren

eller deras största misslyckande.

Och i ovanliga känslodrivna arter som er

kan det vara deras största kärlek.

Du verkar ställd inför samtliga.

Är du Gud?

Du kan se mig som din domare.

Min domare? Så de hade rätt.

Det här är en rättegång, ett test, inte ett krig.

Korrekt. Den sista av er sort som stod inför oss, Becca, vägrade ta testet.

Säg mig, pappa, är mänskligheten redo att göra oss sällskap?

Ja.

- Vi är redo. - Utmärkt.

Så här fungerar det. Vi pratar. Jag ställer frågor.

Du svarar sanningsenligt. Om du inte gör det, vet jag det.

Om dina svar är tillfredsställande

blir ditt medvetande och hela din arts medvetande ett med vårt.

Ni överskrider er mänskliga form och blir oändliga.

Om du misslyckas med detta evolutionära språng elimineras ni.

Förvandlas till kristall som bardoiterna och otaliga andra civilisationer före dem.

Låter det bra?

Den första frågan handlar om kärlek.

Så få arter får denna gåva,

ändå har ni försökt radera den i jakten på denna stund.

Varför?

Slut på testet.

Min tur. Drick lite vatten.

Det låter som om de närmar sig.

Gaia tog med sig det sista vattnet.

Jag går till floden.

Jag avskyr att vänta.

- Det har jag gjort för mycket av. - Tro mig, jag vet.

Octavia och Clarke kan ta hand om sig själva.

Tack.

Det är vad vänner är till för.

Vänner, va?

Kan vänner göra så här?

De är tillbaka.

Ta till vapen.

Angrip på min order.

- Vad fan gör ni här? - Räddar oss, igen.

- Tack. - Det är vad Hatch skulle göra.

- Stenen är där. - Uppfattat.

Stick, om ni inte vill andas in bunkerdamm.

Hallå! Vi har folk där nere.

Det har ni. Hör ni, grabbar?

Sätt fasrar på att bedöva.

Uppfattat. Löser det.

Det är inte Jackson. Han mår bra.

På Sanctum, opererar Emori. Murphy är med dem.

- Det är Echo eller Niylah. - Varför inte de andra?

Det finns inga andra. Gabriel är död.

Cadogan har Madi på Bardo.

Clarke och Octavia hämtade henne.

De ska återvända så att vi kan stoppa honom.

Sprängning!

- Då gör vi det. - Hur?

Cadogan mobiliserar sin armé. Vi är 10 personer.

Wonkru krigar om Sheidheda är död. Vi åker till Sanctum först.

Wonkru kommer att förlora, Indra.

Miller har rätt.

Vi behöver en distraktion, inte en strid.

Ett sätt att få ett litet team förbi deras armé och döda Cadogan.

Energivapen. Deras vapen kräver också energi.

Synd att vi inte kan se vad vi avfyrar mot.

Det kanske vi kan.

Se vad jag hittade.

Hope.

Viktigast av allt, vi är igenom raset.

- Bra. Då går vi. - Vänta. Gaia, då?

Clarke och Octavia ligger illa till på Bardo.

- Låter bekant. - Vi kan inte vänta på henne.

Sakta ner. Vi har fortfarande ingen fungerande plan.

Jag tror att Jordan var på väg att berätta en.

Den här skulle göra min far stolt.

Mitt första nummer blir att få en armé att dyka upp.

Jag är inte uppkopplad. Vapnen svarar inte.

Jag har ingenting.

Ingen av oss har det.

Det här är inte stenrummet!

Distraktionen kan fungera.

Insatsstyrkan, gå nu.

Uppfattat. Echo, visa vägen.

Resten av er, in bland träden!

- Det sista kriget är här! - Vapnen är nere!

Varför anfaller de inte?

Skynda på!

- De är distraherade. - Länge nog för att vi ska dö.

Vi ska alla dö. När är utom vår kontroll.

Det här är en bra tid.

Hon är så stabil hon kan bli.

- Det är dags. - Jackson.

Tack gode Gud.

- Fick Raven ut dig? - Ja. Hon och Wonkru åkte nyss till Bardo.

- Utan dig? - Jag lämnar dig inte igen.

Vad som än händer, håller vi ihop.

Jag är glad att du är i säkerhet. Vad sägs om min återförening?

Vad kan jag göra?

Håll henne stadigt medan jag tar ut den här.

Om hon rör sig, orsakar det ännu mer skada.

- Förstår du? - Ja.

På tre.

Ett…

…två…

…tre.

Hallå! Kom igen!

Emori!

Hon förblöder. Jag måste operera och hitta…

Skynda dig!

Nej! Kom igen!

Adrenalin.

Vad gör du?

Gör nåt! Kom igen, gör nåt, du är läkare. Snälla!

Nej.

Du.

Emori? Nej.

Emori, snälla. Emori, snälla.

- Ta ut hennes medvetandeenhet. - Vad då?

Sätta hennes sinne i ditt huvud?

Vi vet av Clarke och Josephine hur det slutar.

Okej då.

Jag gör det själv.

Om du dog, och jag kunde träffa dig igen, skulle jag göra samma sak.

Jag gör det.

Du inser väl att om Clarke inte kan stoppa testet

så köper vi tid för Wanheda att vittna för mänskligheten.

Får jag fråga en sak?

Om hon får det gjort, kommer min bror att överskrida?

Nej. Herdens övergång.

Bardos bok, kapitel ett, vers sex.

"Döden är slutet, min vän, bara de levande ska överskrida".

Måste ha sovit under den lektionen.

Vad?

Om hon tar testet är det här slutet.

Hur som helst, överskridande eller utrotning…

Jag hade velat leva lite först.

Detsamma.

Ursäkta att jag stör.

Vad har hänt här?

Vi.

- Säg inte att Cadogan dödade Madi. - Värre än så.

Clarke gick in efter honom.

- Gick in? - Blev ni förföljda?

Du kan slappna av.

Lärjungarna har fullt upp med Wonkru.

- Vänta. Tog ni med en armé? Hit? - De är inte här för att slåss.

Det var en distraktion, så vi kunde döda Cadogan.

Det vet inte lärjungarna.

Om Clarke inte kan stoppa testet om mänskligheten får överskrida

medan vi utkämpar ett krig…

- Det vore illa. - Värre än så.

Om vi inte lyckas, skickar överskridarna Gen-9. Spionen vet.

Jag är ledsen för det jag gjorde mot dig Jag var inte mig själv.

Vi får försonas senare. Vi måste stoppa kriget.

Levitt, följ mig.