Ojakgyo Brothers / Ojakgyo Family (오작교 형제들)

Wha.. What... What's wrong, maknae oppa?

- Maknae... - It's done now mom, you don't have to worry now.

Now you are safe forever, mom.

Just act the way you used to be.

Don't get your heart softened by that girl.

I told you not to bring her into the home, mom can you live without feeling guilty while looking at her?

Or have you lost all sense of remorse now and can live without feeling anything...

...while looking at her face?

Is it okay to leave it in the closet? Why didn't you just burn it?!

Ajumma, what's wrong with maknae oppa? Is he drunk?

Is he always like that when he gets drunk?

Next time don't let him drink alcohol, Ajumma.

Because next time he might behave like that to some stranger and make a mistake.

Ajumma. Ajumma must have been shocked because of maknae oppa.

I said, he is the biggest problem out of the brothers. A complete problem.

Wait, why did I come downstairs? Oh, luggage.

Does the youngest know? Is that it?

Done. Everything is back.

-= This is the proof that I am back in the attic, I am so happy, Ja Eun. =-

= It's the end of today's report. =-

I knew it would be like this, I knew it.

You should reply when you receive a message!

-= You should reply when you receive an sms! =-

Be patient, since I am the pretty one with a good personality I should hold it in.

Are you ... Guk Su?

Let's go!

First of all, let's get out of here. Let's go.

Drink this water. You should be thirsty, right?

Can you use chopsticks? Then just use this. Eat.

You can eat udon with kimbap, right?

You can't speak Korean? Why are you not saying anything?

Eat this. You should be hungry.

Eat. Try it!

Why don't you eat? You don't like it? Isn't your stomach empty?

Ajumoni, help me to pack up the kimbap please.

And also pack a portion of meat dumplings, please.

Please sit and put down the bag.

I know already, I won't touch you.

I asked you to put down the bag and then sit down.

I asked you to sit down, do you want to spend the night standing?

Here, have dumplings and kimbap with meat filling.

If you are hungry, then come over and eat.

Why don't you never eat at all? You should be very hungry.

= Ye Jin =-

Yes, Ye Jin.

Sorry, Ye Jin. I really have an urgent matter.

Yes, of course.

It will never happen again, I promise.

Ye Jin, I'm really sorry. Good.

Mom, it's me. A relative of one of the hospital's office staff had an accident.

Because the funeral arrangements are in Daegu, I'm on my way there right now.

Yes, tomorrow, I will go directly to work. Yes, yes..

Are you going somewhere?

Yes, I'm going to see my brother for a moment.

Really? It's very late already.

I'll come back home late, so you no need to wait for me. You sleep first.

I've made some sandwich.

Eat this and then go. You didn't eat much at dinner.

I am not hungry, let's talk later.

Hyeong.

You've come.

It's so late. What happened?

And at this kind of place.

What? Why does your face look like that? Don't scare me.

Tell me, what trouble have you caused, brother?

Angelica.

What about Angelica? Is Angelica here?

Angelica came looking for you? She is here?

No, the child came.

What?

Angelica raised my child for 9 years by herself.

Today at the airport, she sent the child to me.

The child is here? You have a son?

Yes, that is true.

So, are you saying you have a son?

Yes.

So, you are saying that you have a child.

Yes brat, you've asked so many times already.

Let's go out.

Angelica, has she gone mad?

A common woman wouldn't do something like this.

She didn't tell you she was giving birth to your child and hid it for 9 years?

And now she just sent the child over.

I know, I can't understand it either.

Understand what? This woman, how can she do such a thing?

This thing shouldn't happen. It can't be happening.

Right, but is this child really your son?

I have never thought about that kind of thing, she is not that kind of woman.

Are you sure that she is not that kind of woman?

To hide it from you for 9 years.

Now, she has sent the child over to you.

Even without a guardian and this child came alone.

Is there something wrong with this woman? Normal people don't act like this.

It's just because you are like water, keep giving in to her.

Why are you so upset?

Right now, who is the one that wants to die and is almost crazy?!

Can you understand what I'm feeling now?

How can this matter happen at this kind of moment?

How can this happen? My life is quickly slipping from my hands.

It's the first time in this life that I am happy.

At this point I thought I could live properly, like a person.

What did Angelica say? What did she say concretely?

I already told you, she never mentioned it.

She can no longer raise the child, she told me to take care of the child.

What are you going to do?

I'm not sure yet...

Yes, you can't make a decision right now.

Although I still can't decide. But I don't have the confidence to raise him.

What can I say to dad and mom, and also to Ye Jin?

When I was starting to be a person.

When Dad, who didn't even want to see my face and think much of me,

now, started to see me as somebody.

How can I mention this child at this time.

So first of all, I must find Angelica's contact address.

One of my friend is asking around. You help me find the information, too.

Since you have wide connections.

I understand. I have a friend in the Philippines. I will get in touch with them.

I will ask the people to help you with every effort.

Tell me Angelica's surname, age and previous address.

All right. Thank you.

Have you eaten dinner?

I can't even swallow the food.

Why are you always unable to succeed? Why do you have such bad luck?

This is mother. I'm coming inside.

What is this all about? There are hardly any people at the dining table.

This is really the first time.

They must all be busy. The oldest went to a funeral,

and is going straight to work.

Today Tae Hui is working overtime. Maknae said he had something to do...

so he went out early in the morning.

Maknae is also busy? Anyway, how did the meeting with Ye Jin's family go?

Right. How did Tae Sik do? Did he sent regards?

I haven't ask him yet.

What happened at this time, the most curious person?

Yes, right.

Ajumma! Ajumma!

Today, the Director of the duck meat shop will come.

Due to interior repair at the restaurant, he has time to come out and take a look.

Mi Suk Eonni said that he is on his way to see our duck farm.

What is this water, ajumma?

It's garlic washed with water and soaked in green tea water.

There's nothing better than this for disinfection and removing smells.

Welcome, Director. You came to our humble place for the second time.

I'm very honored.

Welcome, Director, it's a pleasure to meet you.

If you behave like this, it will make me uncomfortable.

If there are good ducks available, I'll travel anywhere to see them.

Otherwise, no matter what favor Mi Suk ask for, I also can't promise.

Of course, I've said it before.

Opponents said that for ducks or barn,

there's no place that can be compared to our Ojakgyo farm.

About those, I really can use my conscience and confident to say it.

Then let's tour... no, no.

I'm cooking duck meat right now, let's go try the taste it first?

Good, well the quality of duck can be reflected in the taste.

Then let's try it while it's hot.

Of course, of course, it taste the best when it's hot.

This way please, Director.

I think this won't do, the duck meat has some flavor.

It has some taste? There is no flavor.

Except for the duck meat flavor, there is no other taste!

That's right. We're talking about the duck flavor. It tastes like duck, ajumma.

This is duck, duck meat. Of course it will have a bit of duck flavor.

Of course, the taste is little, but still the duck flavor has to be

completely gone, ajumma.

If the flavor is present like this, then it can't compete in the market.

I'm sorry, I feel this duck meat is not suitable for our restaurant.

Eonni, you came all the way here, how about a tour to see it once?

What's the use to see the barn, when the duck meat has flavor?

I also very sorry, really very sorry, ajummoni.

It's too sad, ajumma.

We were cleaning for nothing this morning.

That is so. That's why we can't sell it even once this year.

I don't know how did it happen.

How do we remove the duck's special flavor? How did the others do that?

If I knew it, I wouldn't be in this problem.

You quickly go to school, you're almost late.

Yes. I'm leaving.

It's Reporter Choi.

Don't stop.

How can I do that?

Just keep driving.

Thank you. I missed the bus just now.

I even thought I must take a taxi.

Good morning.

Reporter Hwang! Why are you guys going together?

- At the subway station. - At the bus station.

We met at the subway station next to the bus station.

I missed public bus, too.

At this time I waited and run into Team Leader's car, right? Thank you.

Really?

How can men's socks be here? Whose are it? Don't tell me it's...

They are mine.

What?

They are mine, I haven't washed them for 3 days, please put them down.

Team Leader, your feet are really big.

I originally like to wear big socks.

Our Team Leader really is a humanist.

In this type of crisis circumstances, you want to save a team member with reflex action.

I really respect you, Team Leader.