Peacemaker Kurogane (PEACE MAKER鐵)

!أجل، هيا بنا

.ستشعر بشعور رائع

!أجل، هيا بنا

،النجم الصاعد الجديد لهذه الأرض

..الجميع يصفقون له ويقولون

.فلتقف على قدميك الآن بلا خوف..

..فبمجرد أن تُمسك بزمام الأمور

!سيصبح الأمر أكثر شراسة..

!الليلة سنأكل أفضل.. الأطعمة

..وستتجاوز أفعالنا ما وراء الخيال

!هذه هي الموجة العالمية

!أجل، هيا بنا

.ستشعر بشعور رائع

!أجل، هيا بنا

..عندما يمر الوقت ،لا يمكن العودة إلى الوراء

!لذا لنَجعل الأمور تسير في إتجاه إيجابي

..إذا لم تقم بفعل شيء ما ،فلن تتقدم أبداً

..لا تتوقف أبداً، لا تتوقف أبداً

..فالحُبّ هو الشعور بالسعادة

..هذا ليس شعوراً بالألم، هذا ليس شعوراً بالألم

!لأننا نقع في الحُبّ ، فهنالك الحُزن

..لا تتوقف أبداً، لا تتوقف أبداً

..فالحُبّ هو الشعور بالسعادة

..هذا ليس شعوراً بالألم، هذا ليس شعوراً بالألم

!لأننا نقع في الحُبّ ، فهنالك الحُزن

!أجل، هيا بنا

.ستشعر بشعور رائع

!أجل، هيا بنا

.الحلقة #03: اللون القرمزي

..تباً.. أنا

..أنا

!كما لو أنني.. سأستسلم

!ياله مِن جَمال

..سأفعل أيّ شيء لأُظِهر لنائب القائد

!كم أنني جيد أكثر من هذا الشخص المُزعِج..

..تلك الأيام الماضية

.قد شهدت قدوم وذهاب العديد من الرونين..

،أريدك ان تأخذ نظرة سريعة .على متجر ماسويا ذلك الذي في شوجو

.فهمت، سأذهب الآن

..متجر ملابس.. ماسويا

.شكراً على ترددك

ماسويا-ها؟

مرحباً مرحباً، كيف حالك آنِسَة أوسين؟

..لقد مر وقت طويل

أجل بالتأكيد، إذاً.. ما الذي تفعلينه هنا؟

حسناً، أتيت فقط لمعرفة إن كان لديكم ملابس صغيرة.. أو أيّ ملابس جديدة؟

...ولكن كان فقط هذا عُذري

الحقيقة، أنني منذ فترة طويلة ..شعرت بانني أريد رؤيتك

.ولكن، يبدو أن عملك لازال مُزدهراً عن أيّ وقت مضى

،أبداً، فالمنطقة هنا أصبحت خطرة

.وكل الأعمال الجارية قد إنخفضت

.على أيّ حال، أرجوكِ تفضلي

هل قلت.. خطيرة؟

..كما تعرفين، ذئاب ميبو

..والذين يُطلِقون على أنفسهم الشينسنجومي..

..والذين يثقون في أنفسم كثيراً..

يا إلهي، ما هذا؟

ربما روح شيطانية أو شيء كهذا؟

!لا تنظر! فربما تُفسِد نظرك

!لماذا ضربتني؟

ألا تري.. فأنا أحاول أن أساعدك هنا ..حتى أنني أرتديت زيّ فتاة

!هذا يكفي

!هذه المرة الثانية التي تفعل فيها هذا

أنا لم أخبر أحد المرة السابقة وقُلت في نفسي أنكَ مُجرد فتي مُزعِج

هل تعتقد أنني لم ألاحظك؟

أيّ نوع من الخدم أنت؟

..من الآن فصاعداً لا تُقحِم نفسك في أعمال الآخرين

!أنت حتى لا تستطيع إكمال مهامِك بإتقان

..أيها الخاسر

.أنت لا يمكنك تحقيق شيء بمستواك هذا..

.شيء مُحزِن، فهي لازالت مُجرد طفلة

ألا يوجد مَن يستطيع مُساعَدتِها؟

!لا تكن غبياً! إنهم رونين .لن تتمكن من فعل شيء معهم

..أنا

.هيا، إعطينا أيّ شيء وسنترككِ ترحلين

.نقود، نحن نريد نقود

ولا تفكري حتى في الهرب من الساموراي !لأننا سنقوم بقتلكِ وقتها

..معذرةً، أرجو ألا تقوموا بفعل هذا أمام متجري

..فهي زَبونة دائمة لدينا، لذا أرجو أن

!ماذا تريد أيها الأحمق؟

.فلتقتله اقتله

.التُجار ليسوا سوى مُجرد فاشلين في النهاية

.فهم لا يستطيعون فعل شيء

..أنا

..أنا

ماذا تريد؟

هل أنت صديقها أو شيء كهذا؟

!إبتعد إبتعد، وإلا ستُصاب بأذى

..أنا

!أنا.. لست فاشلاً

..أخبرني سوجي، هناك شيء يُحيرني

أعرف أنه يوم عطلتك، ولكن لماذا تمشي بدون سلاح؟

ماذا؟

..ماذا؟ أجب على سؤالي

!وأيضاً عندما ترتدي هذه الثياب تبدو وكأنك فتاة

وماذا في ذلك؟ .هذه فقط مجرد أزواق وهذه ثيابي المُفضَلة أيضاً

هيا، ألا تريد أن تَظهر بمظهر رجولي؟

!أمي

!مهلاً، أمي.. هناك قتال بين أشخاص !دعينا نذهب لرؤيته

أليسوا هؤلاء الرونين الذين يتقاتلون؟ .هذا سيكون خطيراً

لا، لا! هناك فتى صغير مُدبَب الشعر

!يبدو أنه يتقاتل مع هؤلاء الأشرار الذين خطفوا الفتاة هناك

!وهو غير مُسلح! يُقاتِل وهو غير مُسلَح

!هذا هراء !هذه الأخبار غير صحيحة بالتأكيد

!هيا، لنذهب إلى المنزل

!أمي

..شعر

مُدَبب؟..

.يا إلهي، إنه هو

.أجل، إنه هو بالتأكيد

ولكن، تيتسونوسكي لا يملك سيفاً حتى الآن، أليس كذلك؟

سوجي، إن كُنتَ مكانه فكيف ستحارب وأنت غير مُسلَح ضد سيف؟

..حسناً، دعني أفكر

..حسناً، هناك عدة طرق يمكن إستخدامها في تلك الحالة ولكن

!أعتقد أنني سأستخدم قدمي أولاً

!أيها الشقي

..أيها الأحمق، إن استمر الوضع بهذه الطريقة

!أيها الشقي اللعين

.حسناً أيها الفتي، إياك وأن تتحرك الآن

.إنظر ، هذه الفتاة ذات الوجه البريء ستُقَطَع إن قمت بأيّ حركة

!حسناً، والآن سألقنك درساً لن تنساه أبداً

!هيا بنا

إعتقدت أنك مجرد فتي أحمق ومزعج ..ولكن

.أعتقد بأنني سأقوم بتقطيعك إرباً إرباً..

!إنتظر

.فقط.. فلتركز على مُهمتَك

.يا إلهي، هذا خطير

،قد يكون هذا ممتعاً

.ولكنني لن أسمح لكم.. بإبراز السيوف في الشوارع العامة

ومَنْ أنت؟

..أوكِ

!لا تُنطقها

!نحن لسنا أشخاص يُقال إسمهم هكذا

!ماذا؟ الفتى القصير أيضاً

!فلتنظر إلى نفسك أولاً أيها الأحمق

،أنتم.. أنا لا أعلم مَن بحق الجحيم أنتم .ولكنني سأنهي هذا الآن

..لذا من الأفضل لكم الإبتعاد

.أنت تُشير بسيفك في المكان الخاطئ، أيها السيد

والضخم أيضاً؟

،حسناً! يا شباب، فلتتركوا لنا بقية الرفاق هنا .وابتعدوا من هنا الآن

!تيتسو-كون، من هنا

!آه، أجل

..أيها الأوغاد

!أنت! سأقطعك إرباً إرباً

..معذرةً، ولكنني لست جيداً جداً بالسيف

..ولذلك

!اسمحوا لي بإستخدام هذه..

!خذ هذه

!خذ أنت هذه

ابتداءً من الغد تدرب كثيراً لربما تستطيع لمسي !أيها الضعيف

.مهلاً أسانو، لا تفتخر هكذا

!يا إلهي

!لقد أفزعتني

ما الأمر شينباتشي؟ هل تريد بعض المساعدة؟

!لا تكن سخيفاً

!فلتمت

..أتعرف

!لقد فات الأوان لتترجاني من أجل حياتك

.ليس الأمر هكذا

هل تعتقد أنه بإمكانك أن تهزمني بضربة مثل تلك؟

..ماذا

..أنا حزين من أجلك

،قد لا يبدو عليّ ذلك .ولكن في الواقع أنا جيد جداً

مهلاً مهلاً، هل قتلته؟