Color of Woman (컬러 오브 우먼)
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
جام-بونغ يطلب الحصول على قبلة
أنتي, بيون سورا..ألم تذهبي للعمل بعد؟
ماذا؟
هل تعرفين ما هو الوقت الآن؟
لماذا لم توقضيني؟
لم اكن اعتقد انه من المعقول ان تنامي حتى الآن
لم أفكر أبدا ان بإمكاني العيش لأرى اليوم الذي اوقضك به
نعم, ماذا افعل؟
مالذي يجب علي فعله؟
ما هذا؟
جون سو سنباي متأخر ايضاً
يبدو أن الكل متأخرٌ اليوم
مهلاً! ألن تذهبي لتوقضي الرئيس؟
شخص ما سينضبط لكونه متأخر و شخص لن ينضبط لكون متأخر
ومن ثمَّ, انا ايضا شخص قد ينضبط! صح؟ من الأفضل ان اركض
مهلاً لنذهب معاً!
أسرعي!
سيتم الانتقال الى منطقة أخرى
هل ستسقيل من المقهى؟
آه, انه ليس كذلك
من الآن و صاعداً, نحن لن ننتضر لحضور الزبائن بل سنذهب للبحث عنهم
بمعنى آخر, بدل أن ننتظر للمستقبل ليأتي إلينا, نحن سنسعى وراءه
انت تحاول لفق قصة جيدة ..و لكن في الحقيقة انت ستغلق بسبب قلِّة الزبائن
نونا, لا تقلقي
سنتابع رؤية بعضنا البعض
رجاءً, اعلمنا إذا حصلت على موقع جديد
بالطبع, سنكون في مراسلة تامة
لقد تأخرنا, لذا سنذهب
أراك لاحقاً
حسناً, إلى اللقاء
دعنا نلتقي مرى أخرى لنحتفل بأمنية المستقبل.
هل ينبغي علينا بيع الجام-بونغ "شوربة النودلز الحارة" أيضاً؟
ماذا؟ لماذا شوربة المؤكلات البحرية الحارة؟
الجام بونغ بالبطليموس؟
الجام بونغ بالبطلينوس؟
مذ أن الشخص الذي يريد أن يقبل قد يكون محرجاً ليقول لذا سنستخدم رمز
معين لا يعرفه احد
هل علينا استعمال الجام بونغ " شوربة النزدلز الحارة" إذاً؟
الآن.الشخص الذي يريد أن يقبِّل سيقول "جام-بونغ" بعدها سنقبِّل,حسناً؟
رجاءاً .. اشرب هذا
إنه داعم الطاقة
أي نوع من التفاني هو هذا؟
أشعر و كأنه مثل رعاية زوج في علاقة غرامية
شكرا.. مع ذلك اشعر بالتعب قليلاً
لا تبالغ بفعل ذلك
انا اقول, لا تبالغ بفعلها بالركض في الانحاء حتى وقت متأخر من الليل
بأية حال.. انا لم افعل الكثير
ماذا تقصد بعدم فعل الكثير؟
لقد واعدت طول الليل
مهما يكن, جن جو شي! فطنتك رائعة
باستطاعتك رؤية ما بداخل الشخص تماماً
لا أعرف من سيكون ولكن الرجل الذي سيتزوجك سيكون محظوظاً
انت..
انت الشخص المحظوظ
أنا سأجعله مثل ذلك..هذا الوانغ جن جو سيفعل
أنا متأكد من أن ذلك الشخص ينتظرك في مكان ما
أيوو..ماله من زميل احمق يجب أن يقول (جآآآن~!) و يظهر فوراً
جآآآن~! انه هناك
الأحمق يون جون سو شي
نعم, سيدي
لقد فحصت الملفات مع أعداد المساهمين
انها لا شيء على الاطلاق
لقد كنت يداك و قديمك طول حياتي
لا داعي للأسف
انه العمل الذي اردت فعله لأجلك
من افضل عشر منتجات مكياج اختارها النساء في سن العشرينات و الثلاثينات
اربع منهم من مجموعة لوارا
قبل كل شيء, لما لا نأخذ نظرة على أحمر الخدود
ما رأيك أيها الرئيس يوون؟
أحمر الخدود ..احمر الخدود
ماذا عن أحمر الخدود؟
إذا وضعت الكثير منه, بدل أن يكون الشكل متألق
سيبدو غير مألوف
مثل بنات كوريا الريفيات في الماضي
اليوم, تبدين و كأنكي تضعين الكثير من أحمر الخدود
لم أنم جيداً لأنني كنت قلقة على مستقبل الشركة
لم أرد أن يكون شكلي ضعيف لذا كثَّفته أكثر قليلاً
الشكر لك, لقد سمعت أمس توبيخ قاس
هل تتكلم عن التوبيخ و كأنك طفل أبيك؟
في مكتب؟
سلوكك تغير فجأة
ربما بسبب قلة النوم
عندما تزيد النصيحة أكثر عن حدها, لن تعد إخلاص بل تدخل
و ستسبب الكثير من المشاكل
إذا استمريت بهز رأسك و اللعب في الأنحاء سيصبح من الصعب عليك البقاء في المكان الذي انت عليه الآن
يبدو أن شيئاً حدث بين أبي و المديرة سونغ أمس
هل اتصل أبي بك؟
لم أحصل على أي مكالمة
إذاً لماذا تتصرف المديرة سونغ بغرور فجأة؟
أنا لا أراه مثل ذلك
كان خطأً منك هزُّ رأسك في الإجتماع
إذاً, إنها غلطتي؟
أنا فقط أقول أن المديرة سونغ حادة للغاية
بغض النظر عن ما آلت إليه الاوضاع الآن, أنا سأكون بجانبك ولكن يداهمني شعور غريب اعتماداً على الظروف الآن هل من المحتمل أن تخونني؟
أعتقد أنك انت من سيفعل هذا هيونغ
إذا لا؟ إنسى ذلك
حسناً, سأذهب إلى العمل الآن
ما على تشان جن أن يقول؟
.إذا اعجبت الفكرة تشان جن , وقتها جرب المحاولة
قائد الفريق كانغ.. عرض اليوم كان رائعاً
لقد تأثرت حقاً.. كادت الدمعة تقريباً أن تخرج من عيني
نعم
شكرا
..دعيني أرى. هل تضعين الكثير من أحمر الخدود
لا أظن أنه كثيف
أنا لا اسمع كلمات شخص لا يعرف كيف يملي كلمة مكياج حتى!
...المدير ايضاً يتعلم بجد. قريباً
قريباً
.سوف يكون هناك حدث يحدث ضجة
...حتى ذلك الحين, هل ستجرب التعلم من المدير
لا اعرف
أنا احترمك..مديرة
ولكن.. أنا اقدِّر الرئيس و اعتبره كأخ بالنسبة لي
.إذا كنت أنا في هذا الموقف,حتى لو كان أخي سأحاول سرقة مركزه منه
هل تطمح إلى ذلك؟
.إنه لأنني هذا النوع من الناس الذي لا يحلم بالمستحيل
حلم مستحيل؟
النائبة بيون سو را
نعم
نعم؟
هل أعيركِ غطائاً؟
هل تريدين الذهاب إلى السونا؟
لا.. أنا آسفة
النائبة بيون, ماذا كنتي تفعلين طوال الليل؟
ما الذي دهاك؟ انتي نعسانة الآن
هل من المحتمل انها كانت في موعد مع المدير, طوال الليل؟
.إذاً الليل كان قصيراً جداً
هل نمتي؟
هنا. هذه هي عينات من المكياج للصحافة.
.حسنٌ..يبدو أننا بدأنا مهام التسويق المباشر
حسنآ ! كل واحد فيكم حصل على المعلومة بخصوص عينات مكياج , صح؟
.يرجى اتخاذ ما يكفي للقيام بالمهام
النائبة بيون؟
نعم! نائبة سونغ
نائبة بيون..إبقي خارج الموضوع
.أنا لا اريد أن أتلقى معاملة خاصة
أريد أن أفعل كل شيء مثلما يفعل فريق التسويق
..ما الذي اقوله هو.فقط بسبب العلاقة التي بيني وبين المدير يوون
مدير؟
الكرة خلقت لتدخل في الهدف, صح؟
.إذا ضربت الكرة العارضة و عادت مرة أخرى.. إنه ليس بهدف
و أيضاً ..ماذا إذا كان الهدف ليس المكان الصحيح؟
ماذا إذا رميت الكرة في الهدف الخاطىء؟
إنه ليس بهدف
هذا هو أنا سأجعل حياتي العملية و حياتي الخاصة منفصلان عن بعضهما
إذاً.. في حياتك الخاصة, أنت تشعرين بالثقة؟
حسناً .. إنه من الصحيح أنه إذا كنت تريدين منافسة ممتعة تحتاجين لبدأ شجار جيد
.بعدها يجب عليك أخذ هذه الثقة إلى الأبد
لماذا يتمالكني هذا الشعور بأنكي لن تكونِ قادرة على ذلك؟
السبب الذي أدعوكِ فيه بالبقاء "هو بسبب أنني قلقة عليكِ من سلوك " أنا أعرف كل شيء
.و تغضبي كل محرري المجلات
.بعدها, بدلاً من الشعبية و الشهرة .. سينقلب إلى شعبية سلبية
.لن يكون هناك شيء مثل ذلك
صدقيني رجاءاً
نائبة سونغ..لماذا تستمدين الكثير من المتعة بالتركيز على النائبة بيون؟
.لا أحد يعرف ما الذي سوف يحدث في المستقبل
...و إذا سارت الأمور على ما يرام
!! اصمت
لا أعرف ما الذي يحدث في شركتنا حيث يكون النائب و كأنه اعلى من الإداري
!كل شيء مقلوب.. مقلـــوب, حقاً
لماذا تقوم بملاحقتي؟
ماذا؟
ألاحقكِ؟ من يلاحقك؟؟
.كنت أمشي في طريقي
إذاً, إذهب أولاً
.نائبة سونغ, إجعلي غضبك يذهب الآن
ها؟
إنسى ذلك
يي جن!
إلى متى ستتجنبينني؟
قلت ..أنا لا أحبه, لماذا تقوم بملاحقتي؟
...يي جن
ما..ماذا تفعل؟
أغلقي عيناك
!آآه.. حقاً! لماذا لا تعملي بشكل صحيح؟
لماذا لا تسأل شخصا آخر عن هذا؟
!آآه.. حقاً
لما كلاكما تتشاجران هنا؟
فقط افعلوها الآن
آآيقوو
ما الذي يخصكِ إذا سنفعلها أو لا؟
.لا تحشري أنفكِ في شيء لا يخصك
قفط اذهبي
حسناً
ما الذي فعلته طوال الليل لتنام في المكتب؟
.اعتقد أنك نمت جيداً
وجهك يقطر زيتاً
كريم للقدمين
ماذا؟
إنه شيء مثل ذلك
.موجز الخط المميز , النسخة النهائية
لقد عملت بجهد
.رئيس الفريق كانغ, أنت أيضاً يجب أن تعمل جاهداً
بدلاً من النوم
ما هذا؟
إلعبِ معي 10 دقائق فقط
أنا مشغولة لدي بعض الأعمال
هل نسيتي أن مركزي أعلى عن مركزكِ؟
ماذا تريدني أن أفعل الآن؟
مرحباً مدير بارك؟ هنا كانغ جن
Color of Woman subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Color of Woman
- Color of Woman FULL · 17 downloads · 2019-05-30
- Color of Woman NF Web-DL Ar ar · 17 downloads · 2018-07-19
- Color of Woman E20 END HDTV XviD-WITH · 12 downloads · 2013-01-31
- Color of Woman E19 HDTV XviD-WITH · 11 downloads · 2013-01-31
- Color of Woman E18 HDTV XviD-WITH · 11 downloads · 2013-01-31
- Color of Woman E17 HDTV XviD-WITH · 8 downloads · 2013-01-31
- Color of Woman E16 HDTV XviD-WITH · 10 downloads · 2013-01-31
- Color of Woman E15 HDTV XviD-WITH · 9 downloads · 2013-01-31
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.