80's Buildup (80's பில்டப்)

He is Kathir...

She is Manjakilli.

Both of them are siblings without a mother.

They are not very good at displaying their affection.

But when it comes to challenges, they can even surpass Goddess Saraswati.

If they lose, they impose petty punishments,

constantly argue, and issue challenges.

I asked Lord Brahma if they will become better as they grow up.

He said, 'No chance.'

You must be wondering who I am, right?

I'm Vichithra Guptan...

I will arrive a bit late at this house.

Wise individuals, intellectuals, and people like me

The wrestling competition organized by the Kamal Fans Association,

Sum of 3000 Rupees which is donated by,

Bujan Lal Sait,

Also, the chief guest of this event,

The owner of Devi Theater, Brother Velai.

I hereby welcome everyone and inaugurate the competition.

Dear fans, the rules of this competition are as follows,

Both fighters must follow the wrestling rules and show respect.

The winner should hold the loser's hand and write their name on the ground...

The one who writes the name is declared the winner...

The loser should obtain Silk Smitha's half saree from Sait and wear it.

I sincerely request these conditions hereby.

Summon everyone here.

Now, come!

What's your name?

Mani!

Drape the half saree on him!

Let's go somewhere else, Mani!

Come, come.

Clear them up.

Cheating! Cheating! Cheating. Full time cheating.

Hey, stop.

Your script is really good,

Your discover your own sport,

Giving free alcohol to needy drunkards,

they can't even stand, look at them...

and then showcasing your talents to them, claiming to be the winner!

You think you are Mike Tyson?

Aren't you ashamed?

Dear, this is a place where young lions and raging bulls confront each other.

Here, there is no room for fluttering butterflies.

Please move away from here.

A lion should compete with a lion; only then is it a true lion...

Winning over these worthless individuals,

is a disgrace.

Bring me a lion from the forest, and I will fight and defeat it.

Since you're my sister, I'll spare you,else I'll break your face.

-Hey, get lost. -Hey, Manjakilli...

shall we have a one-on-one competition?

-If you lose, you should wear half saree. -Stop.

Hey, Sait, these guys are acting senselessly. Where did your sense go?

Will men wear half sarees or women?

Hello sister, your brother Kathir,

...conducting this competition, risking his life, just for you.

No way.

The winner will receive ten half sarees from Sait as an award.

Is he a fool?

Dear, please stop.

They said more people would come to the competition...

which would promote your shop,

and they received 3000 Rupees for telling me this.

Oh my God!

Hey buddy, let's ditch the money from the guy with the funny mouth...

He is disrespecting us.

He's wearing his sister's salwar and pretending to be Sait himself.

What we're doing is not as disgraceful as what he does.

Listen, there's no one in this entire town as courageous as Kathir.

If you wish, you can bring someone from another town.

I will give you three minutes time.

No need to go anywhere.

Here we have the theater owner's son, Velai brother, right?

He is more than enough for him.

Velai?

Velai?

Why did she say Velai?

I don't want Velai.

Are you scared?

-Me? -Yes.

If he loses and wears a half saree, given his height, and walks around,

All the street dogs will get hoarse from barking at him.

-Hey, hey! -Calm down brother!

Velai brother, you better come.

-Hello there, please listen. -Guy,do something to stop this.

-Kathir is so bad. -This is cheating.

-Dear, ignore them. -Brother, you come here.

They are just having fun...

don't take them serious.

Go girl. go.

Brother, you please get into action.

Velai brother, kick him.

Kathir, keep doing the same thing. He will get exhausted.

Kathir, no one is clapping for you.

All the cheers is for Velai.

Yes, we are cheering up Brother Velai and not you.

Hey, hold on.

-Let me seek blessings from Mother Earth. -What are you doing?

You are going to get beaten up nicely.

This is why I said I wouldn't compete with clowns like him.

-Hey, hold on. -Kathir, brother, what are you up to?

-I'm very thirsty, is the water there? -There?

What's going on? He keeps on escaping.

Kathir, if we fall in the puddle, we can wash with soap.

But what if the soap itself falls in the puddle?

Hey, with lousy jokes like this, please remove this crowd from here...

Only then will no one witness us getting beaten.

Hey!

I'll disperse the crowd; can you escape during that?

Come quickly.

Why are you so eager to be draped in a half saree?

Wait, I'll come.

Hey, let's see who is wearing the half saree.

Hey, you go there now.

-I said, go. -Wait, I'll go.

Come on! Come on!

Enough of your posing.

Hey, hold on, hold on.

What is he looking at?

"Crane is flying, chicken is flying"

-Lather is flying. -Now, see who is gonna fly.

You are done.

Come on! Break his bones!

Don't spare him, brother.

Your father is injured and has been taken to the town hospital.

What happened? Can't you take care of him properly?

Despite warnings, he climbed up and fell down.

How many times do I need to say not to go anywhere?

Where did he get injured? I left him with you because I trusted you.

His head is injured. Please come.

Wait, I'll come and what are you doing here?

Hey, Kathir has won!

Velai, you lost the fight.

Hey, how did you guys win?

What did you say, did I lose?

You just crossed the boundary!

Where did I? I'm within the boundary.

Hey, why couldn't you wait until he crossed the boundary completely?

These guys are playing like kids. What's wrong with you?

-Please go and check on your father. -Be happy that I'm letting you stay alive

Hey, Vela... -Go now.

Nicely scripted,

paying the old man and planning your own escape, right?

Hey...

stay within your limits.

OK, go ahead. It's so evident that you got scared.

Come, let's get this done.

-Here comes Brother. -What's wrong with you guys?

Enough with your play. Go and take care of your father.

-What about the competition? -Let's keep it on Saturday.

On Saturday, his aunt got injured...

Or his granny slipped. He'll come up with such excuses.

You thought we are jobless?

Even if there is a death in my family on Saturday, I'm ready for the competition.

You come, let's get this done.

Likewise, I'm also prepared even if there's a death in my family on Saturday.

Leave now, and don't come within my sight in town.

I will shave your beard.

Kathir, escaped... No... Kathir won the competition.

How can he be the winner when he's digging in the mud?

Little did he fight.

Lift me up, Let me keep my feet on his ugly face.

You'd better run to Orissa. I shouldn't see you here.

What's this Manjakilli? This is unexpected.

Ladies and gentlemen, esteemed fans of cinema!

The moment you've all been waiting for...

starting today at Devi Theater, with four daily shows,

featuring Kamal Haasan's outstanding performance...

alongside the dazzling Silk,

with music composed by Ilayaraja, and produced by AVM Productions.

'SAGALA KALA VALLAVAN'

Starring your favorite actress, Ambika.

'SAGALA KALA VALLAVAN'

Come and enjoy this cinematic experience!

You were out partying until midnight..

thinking no one would question you?

That's why you're here, right? A guy with nothing to do!

You're only questioning me?

Until 3 am., her room light was still on.

Was she working on the script for her stage play?

Hey!

I'm not like you, putting up posters and banners and wandering around town...

I got a notebook from Parimalam, and I've been jotting down my notes in it.

Oh!

Record note book, is it?

-Let's use it for my favorite hero! -Hey, buffalo!

Posting posters and roaming around town,

how will it reflect on our family's reputation?

For your favorite hero's movie release,

when you used the film poster as a dhoti...

did our family reputation take a vacation to Goa?

The cow devoured those posters,

and some people had to bring your dad home in just his underwear!

Hey, Granny! Is that curry masala?

Today is your Bangalore Manohar uncle's birthday!

He called and said he's on his way here from Bangalore.

Psst, Granny! If you serve him old rice, he'll stay here for ten days.

You're cooking non-veg food,

even if chased by goons, he won't move from here.