ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
والآن، استعدوا للتفكير، إنه برنامج المسابقات المفضل في "أمريكا".
الساعة الآن السابعة في ليلة عادية...
وفي هذا الوقت بالذات،
إنه موعد…
"لا يمكن إيقاف (كويز)!"
أنا مقدم البرنامج "تيري ماكتير".
يا إلهي!
- تبادلت القُبل مع "ديفيد زيلمان"؟ - خسرت 600 دولار؟
أريد الطلاق!
مرحبًا بكم وحظًا طيبًا. أيمكنكم تحديد خمس دقائق
على الساعة رجاءً؟
ويبدأ وقتكم الآن!
مرحبًا بكم!
مستعدون للتعلم والاستمتاع بوقتكم؟
دول على خط الاستواء!
إجابة صحيحة! إجابة صحيحة! أنتم أذكياء.
مرحبًا بك يا "رالف"، آمل أنك تستمتع بـ"لوس أنجلوس".
أسد إليّ معروفًا، لا تفوّت رؤية حُفر قطران "لابريا"،
إنها جميلة.
التحق قريبك "جن" للتو بكلية الطب في "هارفارد"!
وأنت تريدين ترك الدراسة؟
ألا يكفي أنك تدرسين في كلية مجتمع؟
لا أحتاج إلى المدرسة! سأكون ممثلة.
أنت تثيرين جنوني.
- سأذهب إلى الملهى. - استمتعي بخسارة كل نقودنا!
كان ذلك رائعًا! كدت تجعلني أوقع ربطة عنقي.
كنت سأشعر أنني عار.
لا تذهبوا إلى مكان آخر.
- أنا لن أذهب. - أنا لن أذهب.
يا لها من لعبة رائعة!
تعلمت الكثير، لم أكن أعلم أن الأناناس من التوتيات.
هذا يذهلني.
انضموا إلينا غدًا في ليلة أخرى من الحقائق السريعة والتعلم المباشر!
أنا "تيري ماكتير" وسأكون هنا. طابت ليلتكم!
شكرًا جزيلًا، رحلة عودة ممتعة إلى "ديلاوير".
سمعت أن ليس لديهم ضريبة مبيعات هناك.
أمر رائع!
"(سي بي ياي) لخدمات المحاسبة"
"قفي حتى لا تحدث لديك تخثرات دموية وتموتين"
مفاجأة!
يا إلهي! أحب أن الجميع هنا.
نحن نحبك.
- لنخرج في ساعة تخفيض الأسعار بعد هذا. - نعم!
- نعم، ساعة تخفيض الأسعار. - أراكم هناك.
حسنًا، سأدخل بسرعة.
"آن"؟ أهذه أنت يا "آن"؟
ادخلي.
"آن"، ساعي بريدك الغبي فعلها مجددًا.
وضع طردًا لك أمام باب بيتي مرة أخرى.
يا إلهي! أنا آسفة.
نعم، وماذا يحدث
عندما يوضع طرد غير متوقع أمام بابي؟
- أنا… - أتعثر به وأقع وأموت.
يحاول ساعي البريد الغبي أن يقتلي.
نعم، بالطبع.
- أرجوك تحدثي إليه. - سأترك له رسالة صوتية، شكرًا.
انظر يا "لينغويني"، وأخيرًا وصلت.
"لينغويني"!
حان وقت…
"لا يمكن إيقاف (كويز)"!
أنا مقدم البرنامج "تيري ماكتير". فلنقابل المتسابقين الليلة!
بدءًا بـ"ليندا" التي جاءت من "أيداهو".
هل أحضرت معك بطاطس؟
أنا أمزح.
ومعنا أيضًا بطلنا العائد
"رون هيكوك" من "أوهايو".
لا بد أنك تشعر بالراحة هنا يا "رون".
أنت الآن ثالث أطول الأبطال بقاءً.
تهانينا، هذا إنجاز كبير.
أنا فقط سعيد بوجودي هنا يا "تيري".
أنا من أشد المعجبين بك.
- أرجو أن تكون الليلة التي يخسر فيها. - وأخيرًا، معنا "أدريان".
يفوز "رون هيكوك" 73 مرة على التوالي
- "رون"، تستمر سلسلة فوزك! - شكرًا.
لكنك أبليت بلاءً حسنًا الليلة يا "ليندا".
أتمنى لو نستطيع كلانا الفوز.
ما رأيك يا "تيري"؟ أيمكن أن يكون هناك فائزان؟
- يا للأسف لا، لا يمكن. - أنا فقط إذًا.
ما أقوله هو، تضعين النقود في الحاسوب.
- نعم. - فيطبع لك النقود،
- ولا تخسرين نقودًا. - إذا أردت أن أستثمر في تطبيق،
فلن… يجب أن أفهم.
أرسلته في بريد إلكتروني، ألم تقرئي البريد الذي أرسلته؟
- لا أفتح هذه الأشياء. - لا تفتحين رسائلي؟
- لا أفتح أي رسائل. - مرحبًا، أمي.
مرحبًا، أنا "شانون" من "سانيفيل".
لديّ خبر سيئ.
فقدنا أمك.
ماذا؟
يا إلهي!
آسفة، صغت كلامي بطريقة رهيبة، أقصد أننا لا نعرف مكانها.
نعم، لم تمت لكنها مفقودة.
هل بحثتم في "ريفرز كازينو"؟
- "بيني بالاس" و"هاوس أوف سلوتس"؟ - نعم، بحثنا في كل الأماكن التي ترتادها.
أيمكنك الحضور؟
آنسة "يوم"، شكرًا جزيلًا لحضورك.
أتريدين انتظار أختك؟
- ستكون هنا في أي لحظة. - أختي؟ اتصلتم بـ"جيني"؟
عندما نفقد شخصًا، نتصل بالجميع.
- لم نفقدها، لقد هربت. - نعم.
لا بأس، إنها تفعل هذا أحيانًا.
بسبب المخالفات الكثيرة للقواعد،
لم يعد بإمكاننا إبقاء أمك مقيمة هنا.
إذًا، ستطردونها؟
- لقد طفح الكيل. - طفح الكيل.
آنسة "يوم"، عندما وقّعنا اتفاقية الإقامة،
وافقت على التقيد بسياساتنا.
التسلل إلى الخارج انتهاك خطير.
لا يمكن أن نكون مسؤولين عن سلامتها.
وهي أيضًا لئيمة جدًا.
إنه سبب أقل أهمية، لكنه سبب.
أظن أن أختك وصلت.
- مرحبًا! "آني"! أدخليني! - الزر! اضغطي الزر!
- اضغطي الزر، يوجد زر. - "آني"، لا أسمعك!
- اضغطي… - ماذا؟
- هناك زر… يوجد زر هناك. - لا أراه!
- هناك زر… - أي زر؟
- لم يكن ذلك واضحًا. - في الواقع…
"آني"، وأخيرًا حدث هذا.
يا إلهي! اطمئني، أنا هنا، نحن معًا.
سنتجاوز هذا.
- هذا جزء من الحياة. - ماذا ترتدين يا "جيني"؟
إنه الثوب الأسود الوحيد لديّ.
- حسنًا. - لا أستطيع التصديق أنها رحلت.
- لا، إنها… - ربّاه! نحن يتيمتان.
يا إلهي! أنت "آني" اليتيمة.
- يا إلهي! - لم تمت، لقد هربت.
تلك الساقطة اللعينة!
- أأنت جادة؟ - نعم.
- مرحبًا. - مرحبًا.
سمحنا لأنفسنا بحزم مقتنيات أمكما.
شكرًا، يا له من طرد لطيف.
جيد، أنا سعيدة جدًا. خبر رائع، يبدو أن أمكما تركت رسالة.
معظمها هجوم شخصي عليّ.
لكنها تذكر أنها ذهبت مع "جيف" إلى "ماكاو".
لذا، على الأقل تعرفان مكانها.
من هو "جيف"؟
لها حبيب؟ لماذا لم تخبرنا؟
لأنها تتصل فقط عندما تحتاج إلى نقود.
"(كريستال يوم)"
ركنت سيارتك بجانب سيارتي!
هل تعيشين في سيارتك؟
لا!
هذه أغراض أنوي التبرع بها و… يا إلهي!
هذا المصباح المذهل الذي وجدته في زقاق
وبعض البطانيات في حال أردت أخذ قيلولة.
حسنًا.
آسفة لأنك أضعت وقتك في المجيء إلى هنا.
في الحقيقة…
كنت آمل أن أقيم معك لبعض الوقت.
لماذا؟
ظننت أنني سأبقى بعد وفاة أمنا.
هيّا يا "آني".
هيّا، سنقضي وقتًا ممتعًا.
- وأريد رؤية كلبي. - كلبك؟
وصلت إلى الجولة الأخيرة في تجارب الأداء لبرنامج "ذا ريل وورلد"!
عليّ الذهاب إلى "لوس أنجلوس" غدًا للقاء المنتجين!
يا إلهي!
- ماذا عن جروك؟ - صحيح.
أيمكنك الاعتناء بـ"مستر لينغويني"؟
- أضفت 2500 دولار إلى نتيجتك… - شكرًا!
…وهذا مبلغ كبير.
أشعر بأن المنزل أصغر مما كان.
- أأنت متأكدة من أنك لم تصغّريه؟ - نعم، لم أقلص منزلي.
- يا إلهي! - ماذا؟
إنه ميت.
لا، إنه نائم. "مستر لينغويني"، مرحبًا!
أرأيت؟ يفيض حياة.
تبًا!
- كم تنوين البقاء هنا؟ - لا أعرف، بضعة أيام.
بضعة أيام؟ ألا يحتاجون إليك في وظيفتك؟
لا، ليست لديّ وظيفة.
حسنًا، هل تبحثين عن وظيفة؟
أنا أركز طاقتي كلها على الاستمتاع بالحياة التي أريدها.
لكن ماذا ستفعلين بشأن النقود؟
لأنني لا أستطيع إقراضك بعد الآن.
ودار المسنين حيث كانت أمي
- لا… - لا أريد نقودًا.
سأقبض الكثير من الدعوى القضائية.
من ماذا؟ الدعوى القضائية؟ أي دعوى قضائية؟
ألم أخبرك؟ يا إلهي!
حضرت غداء عمل في "تشوتشيز"
مع رجل أراد الاستثمار في خط أزيائي،
وأكلت لقمة من شريحة البلطي منزوعة العظم وكانت فيها عظمة،
فعلقت في حنجرتي وكدت أموت مختنقة.
"(تشوتشيز)"
فقاضيتهم.
قاضيت "تشوتشيز" لأنك وجدت عظمة في شريحة السمك؟
أنا آسفة، كدت أموت.
لمَ لا تفرحين وحسب لأنني حصلت على مبلغ كبير منهم؟
من أنت؟ السيد "تشوتشيز"؟
- لماذا سأكون السيد "تشوتشيز"؟ - لأنه عالم رجال.
لا تتركي الشعر هناك من فضلك.
حسنًا يا أبي.
يا إلهي! أتضبطين منبهًا لـ"كويز" على هاتفك؟
هيّا يا "لينغويني"! إنه وقت "كويز".
فلنقابل المتسابقين الليلة بدءًا ببطلنا العائد…
حسنًا، ها هو.
…"رون هيكوك" من… المعذرة! من "أوهايو".
- أأنت بخير يا "تيري"؟ - نعم، أكلت بسكويت مالحًا في الكواليس.
No comments yet. Be the first to leave one.