Capote

Film ini meraih 1 Oscar di tahun 2005 untuk kategori: Aktor Terbaik ( Philip Seymour Hoffman ).

Serta Nominasi untuk kategori: Film Terbaik (Caroline Baron, William Vince, Michael Ohoven) , Sutradara Terbaik (Bennett Miller) , Aktris Pendukung Terbaik (Catherine Keener) dan Skenario Adaptasi Terbaik .

CAPOTE

Halo?

Nancy?

Tepat.

Tapi setidaknya harus jujur.

Itu maksudku./ Siapa yang jujur?

Aku jujur.

Aku jujur tentang apa yang kutulis.

Akan kuberitahu kalian jika kutulis otobiografi tentangku, atau bukan.

Dan sepertinya otobiografi tentang hidupku sedikit membosankan.

Mengatakan sifatku begini, tapi ternyata salah.

Kurasa jujur pada diri sendiri itu penting.

Aku tak bermaksud membahas semua cerita ini dengan psikoanalisa.

Tapi jangan takut./ Ya, jangan takut.

Aku makan siang dengan Jimmy Baldwin kemarin.

Bagaimana kabarnya?/ Dia ramah.

Dia menceritakan padaku jalan cerita buku barunya.

Katanya, "Aku ingin memastikan ini bukan novel bermasalah seperti yang lain."

Dan kujawab, "Jimmy,...

"Novelmu bercerita tentang Negro homoseksual yang jatuh cinta pada seorang Yahudi.

"Bukannya itu sudah bermasalah?"

Ia lalu menatapku dan tertawa karena ia tahu aku benar.

Maksudku, jika kau ingin menulis tentang itu...

...setidaknya jujurlah pada tulisanmu.

Kenapa kita tidak jujur saja?

Menurutku kejujuran tidak perlu.

Tapi jangan tanyakan pada seorang kulit putih dari Selatan...

...apa buku tentang Negro yang bercinta dengan orang Yahudi...

...yang berjenis kelamin sama,...

...adalah masalah!

Jangan tanyakan itu padaku!

Tidak, itu bukan masalah, Jimmy.

Semua orang akan senang dengan topik itu.

Lalu bagaimana denganmu, Truman? Kau mengakuinya?

Aku tak sekontroversial itu.

Tidak!

Aku tak sekontroversial itu.

Yang benar saja.

Hai. Aku Truman, sambungkan ke William Shawn.

Kau sudah baca berita pembunuhan di Kansas...

...di kover depan New York Times?

Aku ingin menulis tentang itu.

Aku akan ke sana malam ini.

Kukira kau akan melewatinya./ Maaf.

Tak apa. Kukira aku akan ke Kansas sendiri.

Aku senang kau ikut.

Kau satu-satunya orang yang bisa...

...menjadi asisten penelitian dan pengawal pribadi sekaligus.

Terima kasih.

Aku gugup.

Ya?

Tn. Truman Capote dan Nona Nelle Harper Lee?

Ya./ Mau letakkan di mana, Tuan?

Taruh saja di sana di antara pintu.

Apa yang kalian bawa?

Beberapa hal.

Terima kasih banyak, Tuan./ Terima kasih.

Sama-sama.

Kehadiran Anda merupakan kehormatan bagi kami.

Dan kuharap Anda tak keberatan dengan ucapanku.

Menurutku buku terakhir Anda lebih bagus dari buku pertama.

Terima kasih.

Kukira yang pertama yang terbaik.

Terima kasih banyak./ Bu.

Kau menyedihkan.

Apa?/ Kau membayarnya agar ia mengatakan itu.

Kau membayarnya agar ia mengatakan itu.

Darimana kau tahu?

"Kukira yang pertama yang terbaik?"

Menurutku itu kalimat bagus.

Menurutmu itu berlebihan?/ Ya, sedikit.

Ini kuncinya.

Tanda tangan di sini./ Terima kasih.

Alvin Dewey,

Biro Investigasi Kansas.

BIK.

Hai. Aku mencari Alvin Dewey.

Hai.

Tn. Dewey. Aku Truman Capote, dari The New Yorker (Majalah).

Bergdorf./ Maaf?

Syalnya.

Bagus./ Terima kasih.

Tn. Dewey, kapan kita bisa melakukan wawancara?

Tentang apa?

Kami tak mencari informasi orang dalam.

Aku tak peduli entah dengan cara apa kalian menangkap pelakunya.

Aku menulis artikel tentang bagaimana pembunuhan keluarga Clutter mempengaruhi kota ini.

Dan bagaimana kalian menanggungnya.

Aku peduli.

Maaf?/ Aku peduli.

Aku peduli tentang bagaimana menangkap pelakunya.

Begitu.

Seperti kebanyakan orang di kota ini./ Tentu saja.

Kau punya surat izin pers?

Apa New Yorker itu?/ Majalah.

Majalah tak penting...

Kau boleh menghadiri konferensi pers bersama yang lain.

Sears, Roebuck.

Bocah itu berusia 16 tahun?

15 tahun.

Nancy yang 16.

Dan temannya yang menemukan mereka?

Laura Kinney./ Bisa dieja?

Kurasa kalian tahu "Laura".

K-I-N-N-E-Y.

Tapi tolong jangan ganggu dia.

Pelakunya orang Meksiko. Sekelompok orang Meksiko.

Halo, George.

Senang melihatmu kembali.

Aku berpendapat, tak masalah apakah pelaku sendiri...

...atau "sekelompok" seperti katamu..

...juga tak masalah...

...apakah pelaku orang Meksiko, Metodis atau Eskimo.

Kami akan menemukan pelakunya.

4 orang warga kita meninggal.

Ingatlah itu.

Komite Pertanian Kansas-Barat...

...menawarkan hadiah $1.000...

...untuk informasi yang mengarah ke pelaku.

Tolong cetak informasi itu.

Terima kasih atas kedatangannya.

Orang tua itu cerdik.

Apa itu membuatmu merindukan Alabama?

Tidak sama sekali.

Bohong./ Aku tidak bohong.

Selamat pagi./ Hai.

Bisa beritahu di mana Laura Kinney?

Itu dia orangnya? Dengan bocah itu?

Ya, dengan Danny Burke.

Danny Burke?

Laura?

Terima kasih.

Truman.

Aku akan cari tahu tempat tinggalnya.

Aku akan mencarinya sendiri.

Setuju?

Baik.

Sepertinya aku menakuti temanmu pagi tadi.

Ia mencarimu saat aku menulis.

Kau membenci semua temanku./ Tidak, aku tak membenci mereka.

Selama mereka tidak mengganguku.

Aku melihat mayat hari ini.

Mayat siapa?/ Keluarga Clutter.

Aku melihat peti matinya.

Mengerikan.

Itu membuatku tenang.

Hal yang begitu mengerikan...

...ternyata melegakan.

Kehidupan normal hilang begitu saja.

Tapi, aku masih saja mengeluh pada hidupku.

Tidak.

Ya, orang-orang di sini tak mau bicara denganku.

Mereka ingin orang sepertimu, seperti Nelle.

Kalau aku, mereka benci.

Aku dan Nelle tidak mirip.

Mungkin sama-sama jantan.

Selamat pagi, Henry./ Selamat pagi, Pak.

Ayo.

Dah.

Hai, Danny. Aku Harper Lee.

Nancy itu sahabatmu?

Ya, dia sahabatku.

Bagaimana kabar Danny?

Cukup hancur.

Ia tak pernah tertimpa kejadian buruk sebelumnya.

Danny orang terakhir yang ada di sana.

Karena itu Tn. Dewey terus mewawancarainya.

Mereka tidak menuduhnya.

Mereka hanya ingin tahu apakah ia melihat sesuatu yang tak lazim.

Warga sini tampaknya ingin tahu apakah ia terlibat.

Ya. Hal itu berat bagi Danny.

Sulit rasanya jika orang-orang punya anggapan tentang dirimu...

...dan mustahil kau bisa mengubah anggapan tersebut.

Bahkan sejak kecil, orang-orang selalu memiliki anggapan tentangku...

...karena caraku...

Caraku hidup.

Caraku bicara.

Tapi mereka selalu salah.

Paham maksudku?

Ya.

Aku ingin menunjukkan sesuatu.

Mungkin ini akan memberi gambaran lebih jelas atas kejadian itu.

Apa ini?/ Buku harianmu.

"Danny di sini malam ini, kami menonton TV.

"Senang ada dia di sebelah kami.

"Ia pulang pukul 11 :00.

"P.S. Hanya dia yang kucintai."

Selesai.

Tadi Laura bilang "hancur"?

"Cukup hancur. Ia tak pernah tertimpa kejadian buruk sebelumnya."

Tahukah kau aku bisa mengulang 94% dari pembicaraan?

94%?

Aku sudah mengujinya.

Bagaimana itu bisa terjadi?

Sepertinya istri Detektif suka membaca cerita fiksi.

Bagus.

Kita bisa masuk.

Kita sudah masuk.