Kill la Kill (キルラキル)

اليوم سوف أعيد بناء نظام مجلس طلاب أكاديمية هونوجي

جميع الطلاب لديهم الحق بمهاجمة بعضهم البعض

اجتماعات سرية ، مكائد ، الطعن في الظهر !كل شيء مسموح

سبعة أيام من الآن حاول الوصول للمدرسة و أنت حي

بأكاديمية

هونوجي

الإنتخابات الأولى

ثم استخدم قوتك لتحصل على مكانتك الاجتماعية مجدداً

هذه سوف تكون أول انتخابات حاسمة بأكاديمية هونوجي

أول

أنتخابات

حاسمة

بأكاديمية

هونوجي

انتخابات حاسمة؟

في هذه الانتخابات لن تختار شخصاً ما لترشحه

!سوف تختار ترشيح نفسك

!مكانتك! قوتك !أسلوب حياتك

في الساعة 8:30 بعد سبعة أيام

ستقام انتخابات إعادة التأهيل

للناجون الذين تمكنوا من الوصول لساحة المدرسة

انتخابات

إعادة التأهيل

قاتلوا بعضكم البعض ومن يخرج منتصراً

سوف أضمن له الحصول على بدلة خارقة جديدة

والآن يا زملاء أكاديمية هونوجي

!تقاتلوا

حلقة 8

سوف أمسح دموعي بنفسي

أيوري ، إبدأ التنفيذ

حاضر

البدء بإصدار أشعة التشويش من الألياف الحية عالية السرعة

لقد غلفوا المنطقة بأشعة من الألياف الحية بسرعة 100 متر في الثانية

أشعة التشويش من الألياف الحية عالية السرعة

لن يتمكن أحد من إختراق هذا الحاجز سيقوم هذا الحاجز بصد أي هجمة عليه

سيكون صعب جداً إختراقه حتى مع قوة جينكيتس

تباً ، لقد كنت أعتقد انها فرصتي لأتحداها بشكل مباشر

لقد جعلت الجميع يصاب بنوبة جنون ثم جلست وراء درع حصين

ربما يكون العكس

لقد ابعدت نفسها تماماً بحبسها لنفسها هناك

لتسبب حالة من الفوضى بالأكاديمية ، انظري؟

لقد سأمت من تصرفاتها المقرفة

هذا جنون

هل تحاول هدم النظام الذي صنعته بنفسها؟

كالعادة ، إنها تبالغ في تصرفاتها

هذه هي ساتسكي كيرويين باختصار

إذا أرادت فعل شيء فإنها لا تتراجع

لكن هذا سيعطينا فرصة للإستجمام و الراحة لبعض الوقت

أنتِ محقه ، إنه وقت خاص بالأمور الشخصية

في هذه الحالة ، أيها السادة سوف أراكم بعد سبعة أيام

هل ذلك الصوت كان لمفاتيح سيارة؟

لقد سمعت أنه قد حصل على رخصة قيادة مؤخراً

يبدو أنه يعتزم بأن يصبح السائق الخاص لساتسكي ساما

إن ولاءه مثير للأعجاب

حسناً ، أعتقد أننا سنتقابل بعد سبعة أيام

لا أظن أن أحدنا غبي بما يكفي للمشاركة في هذه الحفلة الجنونية

!لقد حصلت عليه

يا إلهي ، الأمور أصبحت جنونية بالمدينة

لماذا تبدون يارفاق هادئين جداً؟

لقد تعلمنا من الحادثة الأخيرة بأن التسرع ليس أمراً جيداً

صحيح ، هناك بركة في بقايا الطعام

لو انتظرنا حتى ينهك الجميع من القتال

سنتمكن من الحصول على محفظة أو أثنتان بكل سهولة

ماتارو ، أنت لا تتعلم أبداً

في هذه الحالة ، أيها المسن سوف أستعير منك دراجتك

لقد سرقت لك واحدة من محل الدراجات خصيصاً لكِ

إستعمليها كما تشائين

إلى أين ستذهبين ، ريوكو تشان؟

لا يوجد مكان محدد

سوف تذهبين في نزهة ، صحيح؟

!سأذهب معك

!حسناً ، دعينا نذهب

!أنتِ

لن أدعكِ

ليس بيدي حيلة

سينجيتسو تحمل قليلاً

....لـ ـ لا أستطيع التنفس

ألن تقاتلي في الإنتخابات؟

كلا ، أنا بدون نجوم ليس لدي ما أخسره

أيضاً ، أنا سعيدة لأني سوف أحصل على أسبوع إجازة

أنتِ محقة

سوف نشجعك عندما تقاتلين بالتصفيات النهائية من الإنتخابات

لذا إفعلي ما بوسعك؟

!سأفعل

أيشن و ريوكو

ماتوي

....هل هذا

منزل عائلتي

محطم هكذا؟

!ريوكو تشان، أنتِ أيضاً كنتِ فقيرة

لقد كنت أعيش فيه قبل أن يصبح حطام محترق

لقد كان قصراً عادياً لكنه أحترق و تهدم

ما هذا؟

مهلاً ، هل هذا يعني أنكِ كنتِ فتاة غنية؟

كلا ، بالطبع

أمي توفيت بعد ولادتي مباشرة

و أبي كان عالماً يقضي جميع أوقاته على أبحاثه

لذا نشأت في مساكن الطلبة بالمدرسة الداخلية

المدرسة الإبتدائية

لقد كنت أقاتل طوال الوقت

مع أول سنة في الثانوية أصبحت جانحة كاملة

و قبل ست أشهر

تلقيت رسالة من أبي يقول أنه يريد التحدث معي

لذا عدت للمنزل بعد مضي وقتاً طويل جداً

.... لكن

!أبي! أبي

!أبي

لا تجزعي ريوكو

لو أرتدي عيش حياة مسالمة فقط ، انهضي وأرحلي

... لكن لو أردتي القتال بدلاً عني

!خذي هذا المقص

ما الذي تعنيه؟

لو أخذت هذا المقص بالتأكيد ستجدين الشخص الذي هاجمني

لكن هناك مصير قاسي سيكون بانتظارك

!انتظر

!دعيه يذهب ، ريوكو

!هناك المزيد من الأمور أريد أن أخبركِ عنها

... أبي

!أبي

عندما كنا نعيش منفصلين كان هناك وقت كنت أكرهه فيه

لكن بعد أن مات أكتشفت لأول مرة

أني لا أعرف الكثير عن أبي

لذا ، أردت على الأقل أن أعثر على من قتله و أعرف لماذا قتله

و ماذا كان يحاول إخباري

و ما هذا المقص

أريد العثور على هذه الإجابات

و أن أعرف لماذا صنعك أبي يا سينجيتسو

لا يوجد شيء هنا

أعتقدت أني سأجد دليلاً في المكان الذي وجدتك فيه

لكن كان ذلك مضيعة للوقت

إنها من أفعال ميكسوجي بدون شك

يعتقد أن المعلم قد أخفى الأدلة

ربما

آسفة لأن أبي أعطاكِ دراجة عطلانه

لا أصدق بأن معيار الوقود كان معطلاً

انصتِ ، ريوكو تشان

لديكِ نحن الآن أنتِ لستِ وحيدة

ليس فقط سينجيتسو

أنا و عائلتي جميعنا نحبك ريوكو تشان

أجل ، أعلم ذلك

إذن دعينا نجد توصيلة مجانية

ماذا تقولين؟

أحمق ، إنتبه و أنت تسوق

ما الأمر؟ هل تعطلتم؟

!لقد أوقفت جامجوري سينباي

جامجوري! هل تتبعني إلى هنا

إهدئي

ليس لدي نية بقتالك هنا

ماذا؟

معركتي معك في التصفيات الأخيرة من الانتخابات

ما الذي تريده إذن؟

!إصعدي

أنا رئيس لجنة الإنضباط ، أيرا جيمجوري

لو وجدت أحد طلاب أكاديمية هونوجي بورطة

من واجبي مساعدته

و هذا يشملك أيضاً إصعدي

.... لكن

هذا المقعد ناعم جداً

لابد انها ماركة جديدة إنها تلمع بالكامل

و رخصة قيادتك تلمع إنها جديدة أيضاً

!ريوكو تشان دعينا نأخذ جولة

إصعدي! إصعدي! هيا بنا

رحلة ، رحلة ، رحلة للجحيم

إنقلبنا أسفل الحفرة

انحرفنا عن المسار و صدمنا

ماتوي ، إجعليها تتوقف عن هذا الغناء المروع

إصطدم من الخلف و ستحصل على حادث جماعي

هل تعتقد أن هناك أحد يستطيع إيقافها؟

سنذهب للجحيم سوياً

مانكانشوكو ليس لديها إشارة حمراء

رحلة ، رحلة ، رحلة للجحيم

هذا صحيح

إشارة حياتي دوماً صفراء

"المضي قدماً في الحياة و بحذر" أنتِ مصيبة نوعاً ما

!هذه منطقة ممنوع التجاوز فيها

ألا تعرف قواعد الطريق؟

ماكو ، انخفضي للأسفل

من هؤلاء بحق الجحيم؟

نادي السيارات و نادي الأسلحة اندمجوا ليشكلوا

نادي السيارات المسلحة

انا من يسعون خلفه

مايكو أوجيور أثبتت بأن لا أحد يستطيع أن يلبس بدلتك الكاموي سواكِ

مايكو الفتاة المخادعة التي سرقت سينجيتسو ولم تستطيع لبسه

إذن هم يسعون وراء بدلتك ذات الثلاثة نجوم؟

ريوكو تشان ، انظري

ما الأمر ، جامجوري؟

قائد نادي

السيارات المسلحة

تودركوري

ريوسوكي

هل تظن أن بإمكانك الهرب من قائد نادي السيارات المسلحة

ريوسوكي تودركوري بهذه السيارة البالية

حضرة قائد نادي الانضباط؟

يبدو أننا أخترنا ركوب السيارة الخاطئة

!ياللهول

!هذا مثير

لكن هل يمكنك مجارات مهاراتي في القيادة ؟

مـ ـ ماذا حدث؟

ما الذي تتوقعه؟

عندما تقوم بتدوير عجلة القيادة مثل المعتوه بالتأكيد ستفقد السيطرة