Psych

.

- PREVIOUSLY ON PSYCH... - WE WERE QUITE A TEAM.

BACK IN THOSE DAYS,

HONOR AND RESPECT FOR THE BADGE MEANT SOMETHING.

YOU TOOK AN OATH, JACK.

WE HAD NO CHOICE. THE JOB WAS ALL WE HAD.

YOU HAD A CHOICE.

THERE ARE STILL PLENTY OF GOOD COPS ON THE FORCE,

AND THEY PUT THEIR LIVES ON THE LINE EVERY DAY

FOR ALL THE RIGHT REASONS.

IT'S JUST NOT MY GAME ANYMORE.

OH, MY GOD.

OH, YOU KNOW, 50 GRAND WAS A LOT BACK THEN.

I DIDN'T TELL YOU HOW MUCH THEY WERE GETTIN' PAID.

IT'S NOT TOO LATE TO DO THE RIGHT THING, JERRY.

I'M SORRY, HENRY.

JERRY, NO!

DAD.

TALK TO ME. COME ON, TALK TO ME!

WHAT ARE YOU DOING? GO GET HIM.

NO, NO, NO. I GOT YOU. I GOT YOU.

ALL RIGHT, JUST STAY CALM, OKAY? I'M PRETTY SURE, LIKE,

90% OF GUNSHOT WOUNDS ARE PSYCHOLOGICAL,

HERE'S THE GOOD NEWS, THE BODY IS ACTUALLY DESIGNED

FOR THIS SORT OF THING. - UH, NO, IT'S NOT.

I'M JUST SAYING, IT'S IMPORTANT FOR HIM

TO KEEP MOVING, YOU KNOW, MAYBE WALK IT OFF.

THIS ISN'T SERIOUS. THIS ISN'T LIKE HAVING APPENDICITIS.

- WE'RE TAKING HIM TO SURGERY. - OKAY, GREAT. THAT'S GREAT.

WHERE DO I STAND? WHERE... DO I NEED TO WASH UP?

LOOK, MY HANDS ARE CRAZY CLEAN. LOOK.

I HAD ONE OF THOSE DORITO TACOS FROM TACO BELL ABOUT AN HOUR...

WHAT ARE YOU TELLING ME? I STAY HERE?

OKAY, GOOD CALL. I'll MAN... I'll MAN THE HALLWAY.

YOU GOT TO SAVE HIM, THAT'S MY DAD!

LOOK, I KNOW I HAVEN'T ALWAYS BEEN GREAT.

HOLY CRAP, AM I ACTUALLY GIVING THIS SPEECH?

LET'S JUST SKIP TO THE END, OKAY?

I APPRECIATE WHAT YOU DO...

NOT ALWAYS HOW YOU DO IT, BUT, YOU KNOW...

WHAT YOU DO IS GOOD.

AND I JUST... I DON'T THINK NOW IS A GOOD TIME FOR YOU TO GO,

OKAY?

THAT'S ALL.

AND I LOVE YOUR...

FRENCH TOAST.

I CAME AS SOON AS I HEARD. I AM SO SORRY.

I BROUGHT A SIX-FOOTER.

WOODY, WHAT ARE YOU...? WHOA, LOOK. HE...

OH, AWKWARD.

I'll COME BACK, UH, LATER.

HEY!

- CHELSEA? -

HOL... WHA... WHAT? I-I-I HAVEN'T SEEN YOU

SINCE YOU FOLLOWED MY DAD TO THAT RESORT.

- MM-HMM. - WHAT ARE YOU...

UH, DO YOU WORK HERE? - NOPE. JUST TROLLIN'.

HOW'S THAT SEXY DAD OF YOURS?

HE GOT SHOT IN THE CHEST.

OH, I FEEL TERRIBLE. I NEVER CALLED HIM.

NO, YOU DID. YOU CALLED HIM MANY TIMES... MANY, MANY TIMES,

AND THEN HE CHANGED HIS NUMBER...

NOT BECAUSE OF YOU, THOUGH.

I THINK HE WAS GOING THROUGH SOME OF HIS OWN...

YEAH, HE THOUGHT YOU WERE GREAT.

SHAWN, I KNOW WHAT YOU'RE THINKING.

I'M NOT SURE YOU DO.

YOU'RE IN SHOCK. YOU'RE DELIRIOUS.

YOU'VE BEEN AWAKE FOR 36 HOURS.

THE WORST POSSIBLE THING YOU COULD DO

IS GET INVOLVED WITH THIS CASE.

PLEASE TELL ME YOU'LL SIT THIS ONE OUT.

YOU'RE RIGHT... I AM DELIRIOUS.

GUS IS COMING BY IN AN HOUR TO PICK ME UP.

I'M GONNA TRY TO GET SOME SLEEP.

CLEARLY NOTHING I CAN DO HERE.

- ALL RIGHT. -

SHAWN, JUST TELL ME WHAT YOU NEED.

- I'M A LITTLE HUNGRY. - ME TOO. HOW ABOUT...

- MOLE TACOS. - THAT'S SCARY.

I'M IN. THERE'S ONE THING I'D LIKE TO DO

BEFORE WE EAT, THOUGH. - WHAT'S THAT?

LET'S GO CATCH THE SON OF A BITCH WHO SHOT MY DAD.

- WHERE ARE THE COPS? - THEY'RE DONE.

WE'RE JUST GETTING STARTED.

WHOA, WHOA. OKAY, SHAWN, DEFYING JULIET IS ONE THING,

BUT THIS IS A HIGH-PROFILE CASE.

A COP WAS SHOT. - NO, GUS, A COP WAS NOT SHOT.

MY DAD WAS SHOT. - I KNOW THIS, SHAWN.

IF YOU WANT OUT, JUST SAY THE WORD NOW.

I'M IN, SHAWN. I'M OBVIOUSLY IN.

LET'S DO THIS.

THAT'S THE SPIRIT.

- I'M OUT! I'M SO OUT! - SORRY. YOU CAN'T BE OUT.

- YOU JUST OFFERED ME AN OUT. - YEAH, AND YOU DIDN'T TAKE IT.

IT'S A NICE HOUSE.

TOO NICE.

I MEAN, THERE'S A LOT MORE MONEY HERE

THAN THE 50 GRAND HE TOOK UNDER THE TABLE...

FROM THE BLUE DERBY.

OUR FRIEND JERRY IS KNEE-DEEP INTO SOMETHING BIGGER, GUS.

I MEAN, HE'S INTO SOME SERIOUS WEALTH HERE.

WE'RE NOT JUST TALKING ABOUT SOME BAD COP

WHO WAS ON THE TAKE ONCE 20 YEARS AGO.

IT TAKES MONEY TO DISAPPEAR, GUS.

HE HASN'T TOUCHED HIS CASH. HE HASN'T TOUCHED HIS ATM.

- SO? - SO...

IT MEANS SOMEBODY'S HELPING HIM. - I THINK

MAYBE YOU'RE THE ONE THAT NEEDS HELP RIGHT NOW, SHAWN.

OH, YEAH? I THINK MAYBE YOU'RE THE ONE THAT NEEDS HELP!

YOU'RE KIND OF SCARING ME, SHAWN.

I TEND TO AGREE ON THE MENTAL-HEALTH ANGLE

JULIET IS PLAYING RIGHT NOW.

ALL RIGHT, FINE, GUS. I'M GONNA OFFER YOU

YOUR SECOND OUT. - I'M OUT.

- WHAT? - I'M OUT.

- YOU CAN'T TAKE THE SECOND OUT! - WHY NOT?

BECAUSE IT'S A COURTESY OUT. IT'S PERFUNCTORY.

YOU HAVE TO TURN IT DOWN FIRST.

HOW MANY RULES DO THESE OUTS HAVE?

A BUNCH. I DON'T EVEN KNOW ALL OF 'EM.

OH...

REALLY?

SHH.

WHAT ARE WE GONNA DO IF THIS IS CARP?

DO YOU HAPPEN TO HAVE A GUN?

WHEN HAVE I EVER HAD A GUN, SHAWN?

ALL RIGHT, WE SIMPLY TACKLE HIM,

BECAUSE HE'S 118 YEARS OLD.

WHAT? NO. THE ONE THING WE DO KNOW ABOUT THIS GUY

IS THAT HE HAS DOES HAVE A GUN, AND HE LIKES TO USE IT.

DO YOU THINK HE'LL BE MAD THAT I BROKE HIS FIGURINE?

HIS FIGURINE? YOU BROKE HALF HIS HOUSE.

I WANT TO USE MY OUT NOW. - ALL RIGHT, YOU CAN TAKE IT.

THANK YOU.

I TOLD YOU! I TOLD YOU! - DAMN IT, SPENCER.

I SHOULD HAVE KNOWN.

- SHAWN, YOU LIED TO ME. - NO, I DIDN'T.

GUS THOUGHT IT WOULD BE, UH, CATHAC... CATH...

UH, CATH... WHAT AM I TRYING TO SAY?

- CATHARTIC. - DON'T MAKE STUFF UP.

HEALING IF I CAME HERE AND BROKE STUFF...

- WHAT? - DO YOU KNOW WHAT? IT WASN'T.

NO, I DID NOT. SINCE WE WERE HERE,

I JUST WANTED TO MAKE SURE YOU GUYS DIDN'T...

YOU KNOW, MISS ANYTHING.

THIS GUY MAY BE A COP-SHOOTER, BUT HE KNOWS

HOW TO PUT TOGETHER A RUMPUS ROOM.

NO WAY!

THIS IS AN MK-367 LAND MINE. IT'S RUSSIAN BLACK MARKET.

THIS IS HANDS-DOWN MY FAVORITE LAND MINE.

IT DETONATES NOT WHEN YOU STEP ON IT, BUT WHEN YOU STEP OFF.

HERE, LISTEN FOR THE DOUBLE-CLICK.

HUH?

SWEET MUSIC. AND THEN...

NOTHIN' BUT RED MIST.

CARLTON, STOP PLAYING WITH THE EVIDENCE.

SHAWN, YOU WERE NEVER HERE.

RIGHT. I'M SORRY, YOU GUYS,

I DON'T... I'M JUST A LITTLE...

I-I SHOULD GO CHECK ON MY DAD.

- IT'S FOR MY DECORATOR. - OH, MY GOD.

THIS IS SO COOL.

WAIT. WHAT? HELLO? THE...

DOCTOR SAYS MY DAD IS SHOWING SLIGHT IMPROVEMENT.

SO WHY DO YOU LOOK UNHAPPY?

BECAUSE IT SOUNDED LIKE HE SAID

HIS FIANCEE WAS HELPING OUT A LOT.

HEY!

WHY ARE WE VISITING AN OFFENSIVE ESTABLISHMENT?

- BECAUSE CARP OWNS IT. - NO, HE DOES NOT.

WE SAW HIS HOLDINGS IN HIS FILE. THE COPS CHECKED HIM OUT...

THE SAME COPS WHO TOLD YOU TO STAY OFF THIS CASE.

HE PAYS BILLS ON THIS PLACE, GUS.

IT MEANS HE'S CONNECTED, AND IF HE'S A SILENT PARTNER,

WHAT BETTER PLACE TO HIDE OUT?

NOW, COME ON, LET'S GO SHOOT STUFF.

DON'T EVER DO THAT AGAIN, SHAWN.

JERRY CARP IS NOT HIDING IN THE WOMAN'S BATHROOM, SHAWN.

A LITTLE SUBTLETY, PLEASE? - JERRY CARP IS NOT A MAN.

CAN I HELP YOU, BOYS?

WELL, I CERTAINLY HOPE SO.

MY NAME IS SHAWNAISE.

THIS IS MY PARTNER, GURN BLANDSTEN.

STROL.

WE ARE ENTREPRENEURS FROM SEATTLE.

WE OPENED THE FIRST BLOW-DART PARTY POUND-UP IN TUKWILA,

SO, CLEARLY, WE KNOW WHAT WE'RE DOING.

- - WE'D LIKE TO OPEN ONE OF THESE.

UP THERE. - A GUN RANGE?

THAT'S RIGHT, BUT FOR KIDS.

WE'D LIKE THE SAME DEAL... OFFENSIVE STEREOTYPE LOGO,

WHOLE SHEBANG.

MAY WE SPEAK WITH THE OWNER... JERRY?

CARP?

WELL, HE'S NOT THE OWNER, AND HE DOESN'T COME AROUND MUCH.

- OH, I SEE. - HMM.