Swamp Thing

FÖR INTE SÅ LÄNGE SEN, DJUPT I EN OUTFORSKAD TRÄSKMARK,

KORSADE EN MANS KREATIVA GENI

EN ANNANS ONDSKEFULLA DRÖM OCH ETT MONSTER FÖDDES.

FÖR STARK FÖR ATT DÖDAS, FÖR INTELLIGENT FÖR ATT FÅNGAS,

FORTSÄTTER VARELSEN ATT JAGA SIN BRUTALA DRÖM.

Där är det. Var finns en bra restaurang?

Om du är människa får du åka tillbaka till Washington.

Men för en alligator kan det vara precis där vi landar.

Skatta dig själv lycklig att du kommer hit först nu.

Holland insisterade på att vara här ute. Där livsformerna finns.

En av dem tog kål på killen som du ersätter.

Har de skickat hit ett fruntimmer?

- Vart är du på väg? - Jag stod inte ut längre.

Han klarade sig längre än de flesta.

Nej!

Kusligt, va? Traktens fiskare påstår att stället är hemsökt.

Jag vete sjutton var vi är, Toto, men inte är det Kansas.

Va?

Ingenting.

För 50 år sen låg en kyrka här, sen brast fördämningen.

Vårt enda sällskap nu är hjortflugorna.

Välkommen tillbaka. Vad sa Washington?

Det är hemligstämplat.

- Jag tar det. - Du kan börja packa upp.

Okej.

Var ska den här vara? Hjälp mig med den här.

Vad tycker Holland om att behöva åka tillbaka?

Jag tvivlar på att han vet om det. Ritter trodde det knappt när jag sa det.

- Tror du de är paranoida i Washington? - Är påven katolik?

Här ska du bo.

Hälften av det här har du väl aldrig sett förr. Det här är en laser...

Laserinducerad fältgenerator. Ger dubbla avläsningar i 3200-bandet.

Det där grejar jag.

De skickar hit nån som vet vad de gör när vi ska åka hem.

- Vad jobbar han med? - Vem?

- Holland. - Det är så hemligt att ingen frågar.

- Det har med växter att göra. - Var är killen?

Du Charlie!

Kejsaren kallar.

Vet du att en...

Vad sysslar ni med? Packlårarna ska in i kyrkan.

Ni där i båten. Kamouflera eländet!

Fårskallar.

Välkommen, Charlie. Så det här är Hanks ersättare.

Harry Ritter, bevakningschef.

En av era sensorer krånglar.

Det kan jag tro. De rostar på en vecka.

Lyckades du övertala dem?

Nej. De vill ha honom och ämnet tillbaka i Washington.

Är nåt på tok?

Ett rykte om att Arcane har nosat reda på projektet.

- Jag trodde att han var död. - Stämmer. Vem sa det?

Det tar ingen på sig. Du vet hur de är i Washington.

Om en enda människa sladdrar om det här för Holland

så går hela projektet åt helvete.

Förstått.

Det gäller dig också.

Kom. Jag håller tillträde till ett minimum.

Den här ger åtkomst till oss tre och Hollands.

Den har programmerats för dina fingeravtryck. Prova den.

Vad får jag inte stå ut med - alligatorer, ormar och dessutom rykten.

Jag vill höra allt om Arcane, nu.

Sensorn i sektor tre då?

Nån får följa med dig ut.

Mig?

I träsket?

- Hittar du den? - Vifta med fingrarna.

Har du tappat kontaktlinsen?

Kul.

Stå inte bara där, hjälp till.

Är du så snäll.

Jag tappade en Coopers grävare.

Kan du titta under stenarna?

Sätt igång.

Vad är en Coopers grävare? En skyffel?

Bara Alessandro.

Han har ett encelligt djur i pälsen som är en fantastisk värd.

Det ska jag komma ihåg nästa gång jag ska ha fest.

Den var bra.

- Man måste inte vara tokig runt honom... - Men det hjälper?

Alice Cable, jag är ny här. Jobbar ni båda med Holland?

Jag heter Linda Holland.

Är du dr Holland?

Ja, men inte den berömde dr Holland, pojkgeni och excentriker.

Alec är mästerhjärnan. Jag sköter hopkoken.

Tro henne inte. Hon har ett IQ som ett telefonnummer.

Gör en ny variant på formeln med värden från Alessandros päls.

Jag har hört att en sensor är nere. Vill du ta dig en titt?

Jag kan be Charlie om en eskort.

Din mamma kanske vill med? Hördu.

Det enda farliga där ute är FBI-agenterna med sina bössor.

Det är din första dag, vi kan göra en rundtur.

Ritter tjatar jämt om frisk luft. Han blir överförtjust.

Vad sägs?

Du ser ut som ett träd.

Ibland känner jag mig som ett.

- Gillar du träsket? - Jag hatar det, hatar småkryp,

- hatar allt som krälar. - Du vill ha allt putsat och skurat.

- Man kan äta på mitt köksgolv. - Man kan äta i träsket.

Träsken kan ge mat åt halva världen.

Jag tror snarare att vi är maten.

Killen före mig, till exempel.

Alligatorn följde sin instinkt, det kan man inte klandra honom för.

De här stövlarna kostade en förmögenhet.

Stå inte still. Det finns kvicksand här.

- Håll ögonen öppna. - Efter vad då?

En sån här kan hoppa fram och ta livet av dig.

Det finns över 100 orkidéarter här.

Det finns mycket vackert i träsket om du bara ser efter.

Ta din egen kropp, ett av Guds underverk,

och vad ser du?

Raka linjer och deodorant, krom och plast? Nej då.

Du ser blod och ben och en miljon stökiga mirakel.

Ta det mest kreativa som män och kvinnor kan hitta på,

så ser du nåt nytt, oberäkneligt,

magiskt, sexigt.

Spar svamlet för din fru.

Var är den där sensorn?

Där borta.

Den ser ut som den ska.

Låt mig hjälpa.

Så här ska den ju inte se ut.

- Vi åker tillbaka. - Okej.

Vad menas med det här?

Har nåt underligt hänt när vi var borta?

Det kan du ge dig fan på.

En knäpp agentbrud, på sin första arbetsdag,

tar forskaren vi ska bevaka på utflykt i det gröna.

- Vänta. Lugna ner dig. - Det här är inte en picknick.

Det var min idé att åka ut. Hon gjorde sitt jobb.

- Varför är du jämt så orolig? - Det är mitt jobb.

Om jag får bestämma åker du hem med nästa helikopter.

En kvinna har inget att göra nära en kille som du.

En sensorledning är avskuren.

- Vilken sektor? - Sektor tre.

Den höll Hank på att laga när alligatorn högg honom.

Som du förstår satte han inte ihop den innan han fördes till sjukhuset.

- "Överförtjust." - Jag är hemskt ledsen.

Man kan väl inte klandra dig för att du följer din instinkt.

Såg ni en av våra män där ute?

- Nej. Hur så? - Vi har tappat kontakten.

- Hur är det med dig? - Det är lugnt.

Helt förbluffande.

Du vet den nya formeln som du bad mig blanda ihop?

Jag visste att vi hade nåt revolutionärt, men det här är rena dynamiten.

Titta.

- Otroligt. - Häftigt, va?

Grattis.

Ni har återupptäckt nitroglycerin. Hoppas projektet inte slutar med en skräll.

Lägg av, Charlie. Jag måste skriva ner det här.

Jag trodde väl att du jobbade med ett slags vapensystem.

Inte alls. Den enda skräll jag förutspådde var för samhället.

Formeln var inte lika instabil förr.

Ge mig ett stickprov för elektronmikroskopet.

- Och var försiktig. - Vad är det ni gör här?

Kom får du se.

Ser du de små filurerna?

Kromosomer hos bakterien E. koli.

Det där är en encellig växtbakterie. En matrix som kallas D-komplex.

De har studerats i åratal, men alltid separat.

En är ett djur, den andra en växt.

Det här är vad vi har utvecklat under de sista månaderna.

Den där lilla killen har aldrig existerat förut. Min baby.

En växtcell med en djurcellkärna.

Rekombinant-DNA?

Mycket bra.

Snart har jag utvecklat en växt med ett djurs aggressiva överlevnadsförmåga.

En växt för 2000-talet.

Meloner stora som väderballonger eller tama tomater?

Kanske en tomat som kan växa i öknen. En sojaböna som frodas i Biafra.

Majs som kan odlas år 2001,

när invånarantalet når 6,5 miljarder.

- Hur går det? - Det är redo. Vektor 3379.

- Den delar sig rasande fort. - Verkligen.

Vi testar den.

Kan du hämta kolven med vatten?

Tack.

Om formeln fungerar på växter, vad kan den då göra med människor?

- Tänk om den kommer i fel händer. - Är det Arcane som spökar?

Då börjar vi.

2000 delar vatten,

en del formel.

2000 mot en. Kl 18.30, 20 mars.

Hur lång tid tar det?

Vill du att den ska dansa en fandango?

En vecka, kanske längre.

Det här är lika spännande som att se gräs växa.

Finns det inga sensorer du kan fixa?

Glöm det. Han är löjligt känslig. Vår pappa var likadan.

Er pappa?

Har du aldrig hört talas om biofysikern Walter Holland?

Nobelpristagaren. Han var en mästare på att kasta bunsenbrännare.

Alec och jag har växt upp med att göra rent efter hans utbrott.

En perfektionist in i det sista. Alec är likadan.

- Herregud. - Vad är det?

Jag kan knappt tro det.

Överallt där Linda släppte formeln har golvet grott.

- Du skojar. - Nej, det är sant.

Kom snabbt.

Det är fantastiskt, oerhört.