The Package (Deo Paekiji / 더패키지)

The Package (Deo Paekiji / 더패키지)

Korean സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

더 패키지 The Package E01-E12 END
കമന്ററി എഴുതിയത് kawai
The Package Korean sub for everyone who's learning Korean using this wonderful drama. Timing: fit for all NEXT version

ടാഗുകൾ

other
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2017-11-24
ഡൗൺലോഡുകൾ: 85
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Korean സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

봉주르.

사바.

봉주르.

(소소) 봉주르.

간지럽게 목을 넘어와 코 속에 맑게 퍼진

다.

세상에 이렇게 예쁜 인사가 있을까.

세상에 이렇게 예쁜 시간이 있을까.

음, 예쁘다.

끝나지 않을 줄 알았다.

사랑, 낭만, 떨림.

아무것도 아니었지만 내 모든 것이었던 것

들.

봉주르.

(소소) 아무도 내게 이별하는 법을 가르

쳐주지 않았다.

한 사람의 체온이 빠져나갔다.

그 해 유럽에 한파가 몰아닥쳤고 눈물 빼

고 모든 것이 얼어붙었다.

여기 모이시겠습니다.

이쪽으로 모여주세요.

이쪽도 모여주세요.

모이실게요.

빨리 오세요, 빨리.

잘 들으세요.

저는 여기서 표만 끊어드릴 거고요.

파리 도착하시면 현지 가이드가 기다리고

있을 겁니다.

그리고 이거 일정표 다 받으셨죠?

(같이) 네.

7박 8일 일정이랑 비상시 가이드 연락처...

왔다, 왔다.

비상시 가이드 연락처 다 여기서 적어놨

습니다.

그리고 제가 티켓팅은 일괄적으로 다 처

리해 드릴 테니까 여권들 주실게요.

남편이 용돈 줬다며.

아유, 좋겠다.

프랑스에도 한국 드라마가 나와?

드라마가 밥 먹여줘?

조용, 조용.

저놈의 여편네가.

여권들 주셔야죠, 여권들.

짜증나, 시끄러워.

에이.

뭐?

교양 없이 진짜.

네가 더 짜증나.

사모님들.

사모님들, 여권 주셔야죠.

아이고, 알았어.

알았어.

찍고 해, 찍고.

사진 한 장 찍자.

딱 좋아.

저기, 저기.

총각, 셀카봉 좀 줘봐.

셀카봉, 셀카봉.

그걸 뭐 드려.

하나 찍어줘야지.

아이고, 좀 비켜봐.

아유, 진상.

찍습니다.

둘, 셋.

잠깐.

새로 사서 그래.

나도 작게 나오려고 죽기살기로 한 거야.

둘, 셋.

에펠탑.

(소소) 이번 단체 여행객은 총 20명.

누가 올지 궁금하지는 않다.

늘 똑같은 한국 사람들 기대도 없고 관심

도 없다.

.

네, 사장님.

공항 도착해서 기다리고 있고 연착 없이

랜딩해서 일정 지장 없을 것 같아요.

아까 확인해 보니까 보너스 들어오다 말

았던데 언제 임금해요?

소소야, 소소야.

나 말 좀 하자 그래.

어차피 줄 보너스 그냥 시원하게 주시지.

제 사정 급한 거 아시잖아요.

봐라, 봐라.

사장님이 지금 말씀하신다 하잖아.

말씀 좀 해 보세요.

어떻게 된 거예요?

한국 가이드한테 연락 못 받았나?

무슨 연락이요?

오늘 팀 중에 아줌마들 계모임이 12명 있

다고 하던데.

그건 알죠.

제가 아줌마들 기가 막히게 다루잖아요.

다루기는 무슨 그래.

아줌마 12명 안 있나.

계엄령 내려도 통제가 안 된다.

그래, 그래.

이번 팀이 좀 그렇다.

뭐가요?

찰칵.

아, 잘 나왔네.

감사해요.

어머, 잘 나왔다.

너무 크게 나왔다.

아유, 나 뒤로 갈 걸.

어머, 어머.

총무님.

총무님.

왜 이래, 왜 이래.

총무님, 티켓팅 늦어지면 자리 못 붙여

드려요.

따로 앉으셔야 돼요.

알지.

열 몇 시간을 어떻게 따로 가, 재미없게.

드려야지.

걱정하지 마요.

주세요.

여권 어디 갔어?

여권 없어?

여권 어디 갔어?

내 여권.

가만있어 봐.

여권이 어디 갔지?

잘 찾아봐.

가방 쏟아봐.

죄다 먹을 것만 있고.

여권 대신 마스크팩 12장 챙겨갔다 하더

라.

그래서 출발 못 했다고요?

그러면 했겠나.

마스크팩에 출입국 도장 꽝 찍어줄거나.

그럼 미리 얘기해야지.

사놓은 입장권이랑 식당이니 유람선이니

예약한 거 다 어떡하라고요.

나더러 다 책임지라고요?

봐라, 봐라, 봐라.

소소야, 누가 너한테 다 책임지라카나 그

래.

화해와 협력으로 상생의 길을 가는 거지.

꼭 필요할 때만 고통 분담이니 상생이니.

그럼 보너스 입금해 주실 거예요?

사장님?

사장님, 여보세요?

야, 끊어?

내 안 끊었다.

죄송합니다, 사장님.

그렇게 하고 오늘 인원 중에 오래비인가

오비?

오예비라는 손님 안 있나?

잠시만요.

네, 있어요.

그 여자 손님도 출발 안 했다.

미치겠네, 진짜.

한국에서 사고치고 나보고 수습하라는 거

야, 뭐야?

열받아서 진짜.

화딱지 나.

여기인가?

우리 여행사가?

네.

안녕하세요.

피곤하시죠?

저쪽에 잠깐 앉아계시면 일행분들 다 모

이시는 대로 해 출발하실게요.

저기에?

좀 편한 자리 없어?

가요.

아니, 무슨 프리미엄 여행이 대기실도 없

어.

그만 좀 해요.

내가 뭘 했다고 그만하래.

알았어요.

미안해요, 내가.

기본이 안 돼 있어, 기본이.

어?

네, 안녕하세요.

안녕하세요.

저쪽에 앉아계시면 모이시는 대로 출발

하실게요.

네, 안녕하세요.

저쪽에 잠깐 앉아계시면 모이시는 대로 출

발하실게요.

안녕하세요.

저, 아직 한 분이 안 나오셨는데 금방 나

오실 거예요.

바로 출발할 수 있게 어디 가지 마시고 꼭

단체 행동 부탁드릴게요.

혹시 범죄자나 뭐 그런 건 아니겠죠?

이미그레이션 걸릴 것 같은데요.

아직까지 안 나올 리가 없잖아요.

알았어요, 사장님.

혹시 모르니까 예약한 식당이랑 유람선이

랑 전부 1시간씩 늦춰주시고요.

그리고 보너스 반이라도 넣어주시면 사랑

합니다, 사장님.

.

손님들 모셔놓고 1시간 넘게 이게 뭐하

자는 거야, 어?

아직 1시간 안 됐어요.

여봐, 가이드 언니.

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left