Forecasting Love and Weather (기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편)

EMERGENZA

Questo è il capo della squadra due

Sì

Che cosa? Un incidente?

Un incidente? Quale incidente?

Qualcuno si è fatto male?

Affrettarsi

Affrettarsi

Medico!

È un paziente d'urgenza

Uomo sulla ventina

È stato ferito in un'esplosione e non riesce ad aprire gli occhi

I suoi parametri vitali sono 100 su 60 120 bpm

Per di qua Fretta Bene

Ha un tutore? Qui

Sono il suo tutore

Puoi dirmi prima il suo nome?

Lee Siwoo Lavora al KMA

Oh no

Come mai? Chi è?

È il meteorologo Lee

È gravemente ferito ed è in ospedale

Dovresti andare meteorologo Lee

Andare dove?

Al Jeju Typhoon Center

Dovreste andare

Vuoi dire che?

Non sono mai timido quando si tratta di lavoro

Questo significa

hai già deciso

Sì Se per te va bene

Quando la temperatura corporea scende di 1°C

il sistema immunitario del nostro corpo si indebolisce fino al 30 percento

Hakyung non esce sinceramente con nessuno se non è una prospettiva di matrimonio

Lo sapevi vero?

Ciò significa che

diventi vulnerabile agli attacchi esterni

Che cosa?

Di cosa stai parlando?

Voglio un po' di tempo a parte

Penso che sia meglio per entrambi

Yujin

Abbiamo bisogno di un po' di tempo per pensare

Valutiamo la nostra relazione

Essere onesti Anche tu hai bisogno di un po' di tempo da solo

C'è ancora tempo quindi pensaci e fammi sapere

No

Andrò

Puoi pensarci

Non devo È lavoro

Andrò

Bene

Hai altro da dire?

No

Va bene

Lo stesso vale per la temperatura tra le persone

Se te ne vai così tra

noi è davvero finita

Ci hai pensato?

Se è quello che vuoi

possiamo farlo

L'autobus 774 arriverà a breve

Ci sono volte

quando anche la più piccola parola

o anche la più piccola espressione può abbassare la temperatura del nostro cuore

E

C'è stato un incidente? Quanto è ferito gravemente?

No con chi sto parlando?

Puoi dirmi in quale ospedale Questo è Chae Yujin

Sono con Siwoo in questo momento

Non appena la temperatura del nostro cuore scende anche di un grado

non possiamo fare a meno di diventare sensibili e vulnerabili

a tutti gli ambienti esterni

DUE GIORNI FA

La continua ondata di caldo sta esaurendo il

nostro corpo e la nostra mente in questi giorni

Oggi è stato emesso un avviso di ondata di caldo nella

maggior parte dell'ovest e nell'area di Yeongnam

e anche a Gwangju è in vigore un avviso di ondata di caldo

SERVIZI METEO INNOVATIVI UN PRIMO PASSO PER LA SICUREZZA PUBBLICA

Cavolo Nessuna notizia di pioggia?

Meno di 5 mm di pioggia cadranno sulla costa

orientale a causa dell'influenza del vento di levante

ma sarà limitato ad alcune aree di Gangwon

Non possiamo chiamarla pioggia allora

Santo cielo è rosso fuoco

Il Ministero dell'Interno e della Sicurezza annuncerà

al telegiornale cosa fare in caso di ondata di caldo

E i governi locali faranno maggiori sforzi per garantire impianti di riduzione del calore

Bene

Gli uffici del governo locale saranno logori

Cosa possiamo fare? Cosa vuoi fare questo fine settimana?

È l'ultimo fine settimana prima della mia partenza

Cosa stai facendo?

Che cosa?

Non siamo in riunione?

Sì

Prepara una previsione di impatto per ciascuna regione

Che ne dici di zuppa d'anatra a Gapyeong?

Soprattutto zuppa d'anatra a Gapyeong

Che cosa?

Mi spiace

Soprattutto nelle zone costiere meridionali e occidentali controllare

la temperatura dell'acqua e installare reti ombreggianti nelle fattorie

Si prega di chiedere ai media di astenersi dal

fare commenti provocatori sull'ondata di caldo

Farò del mio meglio

Bene

Questo è tutto per l'incontro di oggi

Molto bene Buon lavoro

Buon lavoro Buon lavoro

La zuppa d'anatra a Gapyeong suona bene

A proposito hai deciso?

Chi va al centro del tifone? Oh si

È già quel periodo dell'anno? Sì

Chi va questa volta?

Non lo so ma spero di non essere io

Non hai ancora deciso?

Ho intenzione

Che cosa? Quando è stato deciso?

Ieri

Congratulazioni per essere stata scelta Congratulazioni

Il meteorologo Lee e il direttore Jin venite nel mio ufficio

Si signore

Ciao Bomi Sì

Bene

Voglio andare all'isola di Jeju

Sembri entusiasta di andare all'isola di Jeju

No sono entusiasta di andare al centro del tifone

Ho sempre voluto lavorare lì

Sai che mi piace essere sul posto

Hai detto che volevi lavorare al Quartier Generale

Ora vuoi essere sul posto

Perché sono abbastanza bravo a gestire più compiti

È grandioso Buona fortuna a te

Perché ti comporti così? Mi hai detto di andare

Comunque andare a Gapyeong per la zuppa d'anatra non è una buona idea

Il briefing del 29 luglio avrà inizio

Attualmente l'atmosfera inferiore è piena di aria calda e umida

e lo strato superiore è riempito di aria secca e calda in Corea

La causa dell'ondata di caldo è l'espansione dell'anticiclone

del Pacifico settentrionale nel sud della Corea

e l'influenza dell'anticiclone

tibetano nell'entroterra cinese

CENTRO DI SERVIZIO CIVILE ELETTRONICO DIVORZIO

RICHIESTA DI DIVORZIO

Per che cos'era quello?

Pensavo non saresti venuta

Te l'avevo detto che avrei fatto un'altra gita

Quando è finita?

Mi è rimasta una lezione di disegno delle mappe meteorologiche

Vuoi pranzare con me dopo?

Alla caffetteria KMA?

È davvero buono

Bene

Va bene

A che ora?

Chiamami quando hai finito

Verrò va bene?

Bene

Scusi? Domani?

Sì

E' troppo presto? Ovviamente è

Ho pensato che sarebbe andato la prossima settimana

Sai quanto sia impaziente il direttore Sung del centro tifoni

Mi ha infastidito dalla scorsa settimana per l'invio di un ufficiale

Ha detto che dovrebbe avere familiarità con i compiti correlati in anticipo

in modo che non ci siano errori anche se un tifone arriva all'improvviso

Cosa posso dire a questo?

Tuttavia sai quanto sia occupato il quartier

generale a causa dell'ondata di caldo

Puoi coprire le condizioni

meteorologiche avverse lì vero?

Beh Non è giusto

Gli ho detto ieri che sarebbe andato

Ha bisogno di tempo per prepararsi È ok

Va bene vero?

Sì Posso coprire le condizioni meteorologiche

avverse lì quindi non sarà un problema

È fatto allora

Puoi partire nel fine settimana

Bene Abbiamo finito qui

Cavolo

Perché hai detto di sì proprio così?

Non sei pronto Come ci andrai domani?

Hai detto che non volevi la zuppa d'anatra a Gapyeong

Non ho programmi per il fine settimana quindi andrò a lavorare al Typhoon Center

È uno scherzo o sei davvero arrabbiato?

Metà e metà

Parliamo ancora con il Direttore Generale

Perché continui a confondermi?

Cosa intendi?

Pensavo volessi un po' di tempo da solo lontano da me

Non è per questo che mi hai chiesto di andare a Jeju Island?

Ora che parto domani perché ti comporti così?

Penso che ti sbagli

Non ho mai lasciato che i miei sentimenti personali intervenissero nel mio lavoro

Non è mai successo nelle mie precedenti relazioni

Non devi parlare di nuovo con il Direttore Generale

Domani andrò all'isola di Jeju