DEMON LORD 2099 (魔王2099)

Ma Vương 2099

Chương 4

Bóng Tối Của Shinjuku

Chương 5

Đáy Lò

Tôi đã mơ một giấc mơ thật dài

Trong màn đêm lạnh giá

Vì không có em ở đây nên trái tim tôi thật đau đớn làm sao

Tôi nghe thấy âm thanh của sự tận thế

Cũng đúng thôi, vì tội ác thì phải bị trừng phạt

Trong bùn nhơ tôi đã vùng vẫy

Chỉ mong được ai đó nhận ra

Cơn mưa ánh sáng trút xuống, nuốt chửng bóng tối

Dường như nỗi buồn, đau khổ và tình yêu đang tràn ngập

Nếu tiếng thét này có thể chạm tới thì lần này, chắc chắn…

tôi sẽ cướp lấy em trước bất cứ ai

Cho dù đã nhiều lần tan vỡ, rải rác đến tận rìa trái tim

tôi vẫn nhẹ nhàng ghép chúng lại thành bóng hình yểu điệu của em

Cho dù đi qua biết bao đêm, đến nỗi những giấc mơ phía trước đã tan vỡ

tôi vẫn mang theo đầy trân trọng những cảm xúc tuyệt đẹp ngày nào

Những câu chuyện vô nghĩa cứ lặp đi lặp lại

Rồi một lần nữa, bình minh lại đến một cách thật bình thường

Một câu chuyện dài, một chút đấu tranh,

cứ thế tôi bước đi trên hiện tại này

Đế giày mòn này đã chứng kiến biết bao khung cảnh đầy cô độc

Biết bao lời anh muốn nói với em, thế nhưng em đã không còn ở đó

Chỉ có hương thơm đỏ thắm tàn phai, mờ nhạt còn sót lại

Những ngày tháng đó, tôi lại gom góp và cất giữ để không quên

Cất giữ để không quên

Cất giữ để không quên

Eo…

Takahashi.

Thứ chúng ta cần lấy là cái hộp nhỏ đó phải không?

Đúng rồi.

Khối lập phương đó…

Ơ? Khoan!

Tưởng Vel không có Familia chứ?

Ta chỉ dùng phép thuật

để mô phỏng chức năng liên lạc linh tố của Familia thôi.

Địch không nhiều.

Sẽ áp đảo và cướp đi được.

Đừng có giết người đấy.

Ta biết rồi.

Ta sẽ cho chúng xem sức mạnh tín ngưỡng của một triệu lượt đăng ký.

Thằng khốn! Mày là ai?

Xin chào phàm nhân!

Xin chào! Ma vương Veltol Velvet Velsvalt.

Chính là ta đây!

Không ai biết à…

Xem ra phải cố gắng hơn rồi.

Giỡn mặt với bọn tao đấy à?

Nào.

Để xem sức mạnh tín ngưỡng đã hồi phục được bao nhiêu.

Coi như khởi động đi.

Mày lảm nhảm cái gì từ nãy đến giờ vậy, thằng điên?

Đầu mày có vấn đề à?

Mấy lời khiêu khích đó còn chưa bằng một góc bình luận thù ghét đâu.

Lảm nhảm đủ rồi đấy!

Vestum!

Không thể nào…

Chỉ thế thôi sao?

Vậy đến lượt ta.

Tên khốn!

Yếu quá!

Còn thua cả đám quái vật trong game Blood Spilit.

Im mồm!

Chết đi!

Oẳn tù tì nhìn đằng kia đi!

Ơ?

Sao lại…

Xong rồi đấy, Takahashi.

Kinh quá!

Đúng là Ma vương thật!

Tay không mà đè bẹp cả yakuza!

Vụ chúng tự đánh nhau là do cô làm à, Takahashi?

Phải, đó là ether hack.

Tôi đã hack Familia của bọn yakuza để thay đổi dữ liệu nhìn của chúng.

Ồ.

Mà có vẻ không cần thiết lắm.

Nào! Mau lấy cái hộp thôi!

Tôi sang đó đây.

Không, đừng sang vội.

Plunder 3 báo cáo về trụ sở.

Xác nhận có địch tại điểm 1908.

Ồ.

Magino Gear?

Không thể nào!

Đây là Magino Gear thế hệ thứ tư, Ash Dawn.

Không phải thứ mà yakuza có thể có được.

Đây là hàng của cảnh sát đặc nhiệm đô thị đấy!

Lần đầu ta được thấy.

Đẹp thật.

Còn khen được à?

Mau chạy đi, nhìn kiểu gì cũng thấy quá sức rồi!

Có vẻ thích hợp để thử sức.

Plunder 3 xác nhận.

Bắt đầu tiêu diệt mục tiêu.

Del Rey!

Có lẽ chừng đó cũng không đủ để hạ luôn.

Thời còn thịnh, chắc đã dễ dàng xuyên phá rồi.

Quả nhiên với sức mạnh tín ngưỡng của chỉ một triệu đăng ký…

thì đây là giới hạn sao?

Đừng có lôi số người đăng ký ra!

Nhưng cũng không tệ. Có thể vui chơi chút.

Gladskia!

Nguy hiểm lắm đó, Vel!

Định đấu cận chiến với ta cơ à?

Ta có lời khen!

Ta cứ nghĩ chỉ là hạng xoàng, nhưng cũng thú vị đấy.

Chỉ có vậy thôi sao?

Hãy cho ta thấy thực lực của ngươi đi!

Tuyệt vời!

Đã xác nhận tiêu diệt mục tiêu.

- Bắt đầu thu hồi mục tiêu… - Khoan đã.

Vẫn chưa xong đâu.

Cái đầu?

Kỹ năng không tồi.

Có thể thấy ngươi đã qua huấn luyện bài bản.

Nhưng xem ra còn thiếu kinh nghiệm thực chiến.

Để ta cho lời khuyên này.

Hãy nắm chặt chuôi kiếm khi đang thắng.

Đây là phần thưởng cho vừa rồi.

Hãy khắc ghi vào tâm khảm, hình dáng ma kiếm của ta.

Hắc Thiên Điên Cuồng!

Vernal!

Rất tiếc khi không thể cho ngươi xem sức mạnh của nó ở thời vàng son.

Nhưng hãy coi như được tận mắt nhìn nó là một niềm vinh hạnh đi.

Sao thế?

Sợ đứng hình rồi à?

Quái vật!

Trận đấu khá thú vị đấy.

Nhưng địch chưa tương xứng.

Giờ thì, để ta hỏi vài điều.

Plunder 3 báo cáo về trụ sở.

Mục tiêu vẫn sống, thất bại trong việc thu hồi.

Do không thể tiếp tục chiến đấu, thực hiện Code 8090.

Vel!

Takahashi, đây là thứ cần tìm phải không?

Thì đúng rồi.

Nhưng Vel vừa bị chém đứt đầu mà nhỉ?

Ừ.

Đừng có "ừ" chứ! Cảnh vừa rồi kinh dị lắm đấy!

Thì ra trên đời còn tồn tại loại vũ khí có thể cường hóa cá nhân đến như vậy.

Thời đại này đáng sợ thật.

Không không không! Người đáng sợ là anh đấy!

Một mình tay không mà hạ đo ván cả Magino Gear luôn!

Mà cái này… của IHMI à?

Làm gì có chuyện nó lọt vào tay yakuza được.

Vụ giao dịch này…

có khi nào…

Có mùi quá đi mất. Xem ra dính phải phi vụ nguy hiểm rồi.

Quan trọng hơn là…

Đừng dùng câu đó để đổi chủ đề.

Đây là cái gì?

Một thiết bị lưu trữ thông tin làm bằng Mithril.

Khách hàng của tôi muốn lấy nội dung bên trong.

Nên là cứ xem thử đi đã.

- Có ổn không? - Không sao.

Chắc anh cũng tò mò mà.

Với lại khách hàng cũng đã tính đến việc sẽ bị xem trước rồi.

Giấy trắng sao?

Danh sách ứng viên?

Đây là…

danh sách…

những thần dân bất tử của ta.

Danh sách người bất tử?

Phải.

Tên của Machina…

có vẻ không có.

Vậy à.

Để thử hỏi khách hàng xem đây là gì.

Đợi chút nhé.

Không được, không kết nối được.

Người này ít khi nhận liên lạc từ bên ngoài,

có lẽ phải đến tận nơi mới được.

Ta hiểu rồi.

Với ta, đây cũng không phải là chuyện người dưng.

Nếu có chuyện gì xảy ra với những người bất tử,