Encounter (남자친구)

- Vote a Jong-hyun Cha, cumple su palabra. - Gracias.

La hija del Sr. Cha…

Famosa por su belleza…

Es como una celebridad…

Si gana Jong-hyun Cha…

Jong-hyun Cha al ayuntamiento.

- Woo-seok Jung… - Recibe a Taegyeong en su familia.

- El político se unió con… - Como nuera de…

Soo-hyun Cha despide a su suegro.

Tras varios rumores…

Pidieron el divorcio en dos años.

Ya estamos llenos para la apertura.

Para ser fuera de temporada, es prometedor.

A nuestros clientes les resultó atractivo que las instalaciones

y los muebles fueran de primera calidad.

Esta vista es inmejorable.

Srta. Cha, ya debería regresar a la oficina.

APERTURA HOTEL DONGHWA, SOKCHO

¿Y si descansamos en la próxima parada?

¿Paramos para un té, Srta. Cha?

Si es por mí, estoy bien.

No quiero ver bostezar a la Srta. Jang.

Te traeré una botella de agua fría.

Prefiero ramenen vez de agua.

¿Qué? ¿Ramen?

¿Por qué? ¿No puedo?

Bueno, sigo traumada por lo que pasó en el restaurante de sashimi.

Otra foto significa más jaquecas.

Pero si quieres, comemos.

Era una broma.

Yo también esperaré aquí.

Está bien, puedes ir.

Bueno.

El ramen es comida de paradas.

¿Irás directo al hotel?

No, a la oficina.

Lo envía la Sra. Kim del barrio Hannam.

Su gusto nunca cambia.

Al menos los botones esta vez son más bonitos.

¿Cuánto tiempo más tendré que hacer esto?

No me digas que hasta que tenga 60.

Cuando tengas 60, la Sra. Kim tendrá más de 100 años.

Hasta con todos los suplementos, 100 años es demasiado.

Eso es justamente lo que le gusta. Sorprender a la gente.

Sí, es una bruja odiosa.

Hay mejores expresiones, pero me siento mejor.

Cuanto más lo pienso, debieron eliminar esa cláusula.

Que debas ir al cumpleaños de tu exsuegra ya estando divorciada es ridículo.

Si insistía en quitar esa cláusula,

no me hubieran dejado en paz.

Supongo.

Al morir el presidente Jung pareció el fin,

pero fue peor cuando ella tomó el mando.

Todo está muy mal.

- ¿Es el auto de Soo-hyun Cha? - Sí.

- Es ella. - Vino.

¡Ve!

- ¡Toma una foto! - ¡Tómasela!

Srta. Cha, mire hacia aquí.

¡Aquí, por favor!

Solo unas palabras, por favor.

Gracias por su trabajo.

Feliz cumpleaños.

Hola, viniste.

¿Tu padre está bien?

Sí.

Estará ocupado al ser el líder del partido.

Sí.

- Con permiso. - Por supuesto.

Te ves muy bien.

Pero el bolso es demasiado.

Viniste.

Tanto tiempo. Te extrañé.

No estamos en posición de extrañar.

Creí que eras una tonta cuando pediste el hotel

en el acuerdo de divorcio.

Y ahora estás en la cima de la industria.

Abrirás un hotel en Cuba también.

Gracias.

¿Volverás a casarte?

Al fin muestras interés por mí.

Me siento honrado.

Tu madre dejará de convocarme una vez que te cases.

Convocará a las dos.

Ya sabes cómo es con mi madre.

No estoy de humor para bromas.

Por favor, arréglalo de tu lado.

Si lo hago,

¿dirás que me extrañaste?

Mírate con esa cara seria. Tan atractiva como siempre.

Me rogaste el divorcio porque conociste a la mujer de tus sueños.

¿Qué es lo que pretendes, Jung?

Cenemos.

La comida es excelente.

¿Podrías irte?

Me siento incómoda.

Eso sentirás mientras estés aquí.

Solo te hago compañía.

EL DIVORCIO DE LA FAMILIA

SOO-HYUN CHA VUELVE A ASISTIR

¿Y por el túnel Namsan?

Es muy sofocante.

Solo toma un minuto. ¿Prefieres desviarte?

Nam, ¿alguna vez estuviste en la Torre Namsan?

Una vez, con el legislador Cha en la universidad.

¿Con mi padre?

Estábamos en la biblioteca,

pero él insistía en salir a tomar aire fresco.

Yo insistía en quedarnos a estudiar.

Oí que le hicieron algunas renovaciones. ¿Has ido?

No.

Deberíamos subir a tomar aire fresco.

No.

Con las fotos de hoy ya tengo suficiente.

No habrá periodistas.

Las redes sociales tienen más difusión que los medios.

- ¿Podemos abrir las ventanas? - Hace frío, Srta. Cha.

Mañana tendrás un viaje largo. Es mejor que no te enfermes.

¿A qué hora viajo?

El vuelo sale a las 9:00 p. m.

Hola.

¿No es hermoso?

Sí, es muy hermoso.

Es solo un viejo jardín.

Parece que alguien amó a este jardín hace mucho tiempo.

Fueron años preciosos.

Todo aquello estaba aquí.

Todo parece estar como estaba.

Fue muy difícil mantenerlo intacto.

Era el jardín de mi esposa.

El amor empezó y finalizó aquí.

HOTEL DONGHWA CONCEPTO Y DISEÑO DISEÑO INTERIOR

Es muy peligroso escribir mensajes conduciendo.

Perdón…

¿Puede colgar?

Lo siento.

Dijeron que hablaba bien inglés, pero veo que no.

Regresaremos con otro chofer cuando termine el evento.

Lo corroboraré dos veces la próxima.

¡Por Dios!

Srta. Cha, ¿estás bien?

Jang, ¿no tienes licencia internacional?

No, todavía no.

Primero deberías hablar con él.

De acuerdo.

Dios, mi cámara.

¿Es coreano?

Sí.

Lo siento mucho.

Fue culpa del chofer.

¿Se lastimó?

Creo que mi cámara se dañó.

Lo siento.

Dígame qué modelo es y le compraremos una nueva.

Está bien. No se preocupe.

Eso no hablaría bien de nosotras.

No queremos complicar las cosas. Deme su número.

Le enviaremos el mismo modelo.

Pero me la regalaron cuando nací.

Es imposible comprar un recuerdo.

Bueno,

lamento mucho lo que pasó.

Pero no podemos retroceder el tiempo.

Es su oportunidad de comprarse otra.

Estamos bloqueando la calle.

No estoy herido, así que pueden irse.

Le daré mi contacto.

Denos su nombre y teléfono. Lo llamaremos.

No, la llamaré yo a este número.

Tenemos que mover el auto.

Llame, por favor.

El Hotel Donghwa, empresa asociada al Hotel Havana,

es la primera marca asiática en expandirse a Centroamérica y Sudamérica.

Y ahora, con ustedes, la presidenta, Soo-hyun Cha.

Es normal que hayan decidido asociarse a Donghwa

para construir el mejor hotel de La Habana.

Eso se debe a que en Donghwa sabemos que la belleza histórica

es el mayor valor de La Habana.

Es muy emocionante compartir ese valor.

- Felicitaciones. - Gracias, Sr. presidente.

- ¿Vio el atardecer en la playa Malecón? - No, todavía no.

Es algo que no puede dejar de hacer.

El color del atardecer es distinto cada día.

Ahí le propuse matrimonio a mi mujer.

¿Yo?

¿Quedó todo arreglado con el de la cámara?

Sí, le di nuestros datos.

Nos llamará cuando regrese a Corea.

Compénsalo bien, para no tener un problema.

El tema es que no creo que vaya a ser fácil.

Era una cámara vieja,

pero no mostró interés al ofrecerle una nueva.

¿Por qué no?

No le interesa una cámara nueva.

Dijo que estaba bien y que moviera el auto.

Tanto drama por una cámara vieja.

Si le dábamos 100 millones de wones, aceptaba.

Con eso se hubiera callado.

¿Para qué se niega si acabará aceptando?

De hecho,