Hanuman

Hanuman

Thai സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക

റിലീസ് വിവരങ്ങൾ

Hanuman 2024 2160p Jio WEB-DL DD5 1 H 264-Spidey track3 eng
കമന്ററി എഴുതിയത് subteks
AI natural translated by subteks.me

ടാഗുകൾ

webdl
ai-translated
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്: 2026-06-11
ഡൗൺലോഡുകൾ: 8
ശ്രവണ വൈകല്യമുള്ളവർക്ക്: No

Thai സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ

ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.

ไม่มีอะไรได้ผลเลย

ขอฉันลองใหม่อีกครั้ง

คุณตามใจเขามากเกินไปแล้วนะ

เป็นความผิดของฉันเอง

ฉันไม่น่าซื้อดีวีดีซูเปอร์ฮีโร่พวกนี้ให้เขาเลย

เจ้าเด็กดื้อ ถ้าทำแบบนี้อีก ฉันจะหักกระดูกแกแน่

ในมือแกมีอะไร ส่งมาให้ฉัน

ในมือแกมีอะไร ส่งมาให้ฉัน

ปีหน้าแกต้องได้ไปโรงเรียนประจำแน่นอน

เขาไม่คิดเรื่องอื่นเลยนอกจากซูเปอร์ฮีโร่

สิ่งที่คุณฝันอยากจะเป็น มันมีแค่ในนิทานเท่านั้นแหละ

ในชีวิตจริงไม่มีซูเปอร์ฮีโร่หรอก

แต่ผมเป็นฮีโร่ได้นะแม่

การจะเป็นฮีโร่ไม่จำเป็นต้องมีพลังวิเศษอะไรหรอก

ซูเปอร์ฮีโร่ที่แท้จริงคือคนที่ต่อสู้เพื่อความยุติธรรม

แม้ว่าจะไม่มีพลังก็ตาม

ทำไมคุณถึงเรียกฉันมา ไมเคิล?

บอกฉันมาอย่างหนึ่ง สไปเดอร์แมนเป็นเด็กกำพร้าใช่ไหม?

ใช่แล้ว

แบทแมนจะกลายเป็นซูเปอร์ฮีโร่ได้

ก็ต่อเมื่อสูญเสียพ่อแม่ไปใช่ไหม?

ใช่ แน่นอนสิ

ถ้าพ่อแม่ของพวกเขายังมีชีวิตอยู่

พวกเขาไม่มีทางได้เป็นซูเปอร์ฮีโร่หรอก

ไม่มีทาง

ไมเคิล! ไมเคิล!

เปิดประตูสิ ไมเคิล

เร็วเข้าพวก

ปล้นธนาคารแค่ครั้งเดียวต้องใช้เวลาถึงสิบวันเลยเหรอ?

แกเป็นใคร?

เขาคือซูเปอร์ฮีโร่ชื่อดังระดับโลกของประเทศนี้ไง

งั้นเหรอ?

งั้นก็ฆ่าเขาทิ้งเพื่อสร้างชื่อเสียงกันเถอะ

จัดการมัน!

ซูเปอร์ฮีโร่งั้นเหรอ?!

เลิกคิดไปเถอะ มันไม่เหมาะกับแกหรอก

เอาเงินไปให้หมดเลย แต่ไว้ชีวิตฉันเถอะ

ไว้ชีวิตฉันด้วย

ซูเปอร์ฮีโร่คงไม่ฆ่าคนหรอกมั้ง

งั้นเหรอ?

หยุดนะ!

อย่าขยับ!

ชายปริศนาคนนี้กลับมาเป็นข่าวพาดหัวอีกครั้ง

ด้วยการช่วยเงินของประชาชนเอาไว้

ครั้งนี้เขาหยุดพวกโจร

จากการปล้นเงินสดมูลค่าสิบล้าน

-แลกด้วยอะไรล่ะ? -เกิดอะไรขึ้นเหรอ โรซี่?

-อย่างที่เห็นนั่นแหละ... -ทำไมคุณถึงไม่ยอมให้ความร่วมมือล่ะ?

เมื่อคืนเราไม่ได้มีความสุขด้วยกันเหรอ?

แล้วทำไมตอนนี้ถึงต้องทำหน้างอด้วยล่ะ?

มาหาฉันสิจ๊ะที่รัก

ท่าทางแบบนั้นมันอะไรกัน?!

จับได้แล้ว!

ชาแซม!

มันได้ผล

สวัสดีครับหัวหน้า!

สิริ

เขาคุยกับฉัน ไม่ได้คุยกับคุณ

เป็นไงบ้างครับหัวหน้า?

โอ้ ชาแซม! เลือดเหรอ?

ต้องเย็บแผลนะ กดไว้แน่นๆ

ตอนนี้มุมไบมีซูเปอร์ฮีโร่เป็นของตัวเองแล้ว

เขาดูเหมือนจะสะกดใจวัยรุ่นได้อยู่หมัด

ตำรวจตราหน้าเขาว่าเป็นอาชญากร...

ผู้คนรักคุณนะหัวหน้า

คอยดูเถอะ

ฉันจะสร้างชุดที่ทนทาน ไม่ใช่แค่กระสุน แต่รวมถึงขีปนาวุธด้วย

โลกนี้อาจไม่เคยเห็นชุดที่ทรงพลังขนาดนี้มาก่อน

ฉันเพิ่มความเข้มข้นของ MHG42 เข้าไปแล้ว

แต่ดูเหมือนมันจะล้มเหลว

แต่ดูเหมือนมันจะล้มเหลว

แค่มีชุดทรงพลังมันยังไม่พอหรอก

ความแข็งแกร่งที่แท้จริงต้องไหลเวียน อยู่ในสายเลือดของฉัน

ฉันมั่นใจว่ามันต้องมีอยู่ที่ไหนสักแห่ง

"นี่คือตำนานโบราณแห่งภูเขาอันจานาดรี"

"ภรรยาของกษัตริย์เคสารีสวดอ้อนวอนทั้งวันทั้งคืน ด้วยความปรารถนาที่จะมีบุตร"

"คำอธิษฐานของนางได้รับการตอบรับ และนางได้รับพรให้มีบุตรผู้ทรงพลัง"

"โดยเทพแห่งสายลม ซึ่งภายหลังเป็นที่รู้จักในนาม บุตรแห่งอันจานี หรือบุตรแห่งปาวาน"

"ยามรุ่งสาง เด็กน้อยเข้าใจผิดว่าดวงอาทิตย์ที่กำลังขึ้นคือผลไม้"

"เขาจึงกระโดดเข้าหาดวงอาทิตย์"

"เขาจึงกระโดดเข้าหาดวงอาทิตย์"

"และกลืนกินมันเข้าไปอย่างรวดเร็ว"

"โลกจมดิ่งสู่ความมืดมิด เมื่อเด็กน้อยกลืนกินเทพแห่งดวงอาทิตย์เข้าไป"

"พระอินทร์รีบขี่ช้างเอราวัณของพระองค์ มาเพื่อหยุดเด็กน้อย"

"และเล็ง 'วัชระ' ไปที่เด็กน้อย"

"ซึ่งทิ่มแทงหนุมาน บุตรแห่งเทพปาวาน"

"หยดเลือดของเขาหยดลึกลงไป"

"ในมหาสมุทร และตกลงไปอยู่ในหอยมุกอย่างปลอดภัย"

"เวลาผ่านไป"

"หยดเลือดนั้นได้แปรเปลี่ยน เป็น 'รุธิรมณี' (อัญมณี)"

"ที่จมอยู่ลึกลงไปใต้มหาสมุทร"

"อัญมณีเม็ดนี้เฝ้ารอคอยนักรบที่แท้จริง มานานนับพันปี"

"อัญมณีเม็ดนี้เฝ้ารอคอยนักรบ มานานนับพันปี"

"อัญมณีเม็ดนี้เฝ้ารอคอยนักรบ มานานนับพันปี"

ฉันยังไม่ได้กินมื้อเช้าเลย

หิวจะตายอยู่แล้ว

ว้าว! มะม่วงสดๆ!

มันอยู่ไหนนะ?

มันหายไปไหนแล้ว?

หึ เจ้าตัวนั้นมาอีกแล้วเหรอ?

ในหมู่บ้านนี้ไม่มีใครให้แกแกล้งแล้วหรือไง?

แกเป็นคนนะ แต่ดันมาแกล้งลิง

มะม่วงลูกต่อไปต้องเป็นของฉัน

มาสิ! มาเลย!

เป็นถึงคน ทำไมต้องมาแกล้งลิงด้วย?

ไม่อายบ้างเหรอ?

ลูกสุดท้ายนี้ต้องเป็นของฉันแน่นอน

ฉันจะแก้แค้นเรื่องนี้คืนให้ได้

พี่หนุมาน

เอาไปครับ

ใช่เลย!

หนุมาน ลูกน้องของกะจาปาติกำลังรุมทำร้ายคาชิ

หยุดนะพวกคนชั่ว ขอให้พวกแกตกนรกหมกไหม้!

หยุดนะพวกคนชั่ว ขอให้พวกแกตกนรกหมกไหม้!

ขอให้พวกแกพินาศ!

แกซื้อควายมาหลายตัว และขายน้ำนม

ทำรายได้ไปเยอะเลยนี่

ทีนี้ ใครจะจ่ายภาษีล่ะ?

ทำไมฉันต้องจ่ายภาษีให้แกด้วยล่ะ จามาน?

แกเคยดูแลพวกมันบ้างไหม? เคยเหลียวแลพวกมันบ้างหรือเปล่า?

แกทำอะไรให้บ้างล่ะ?

แกเอาแต่ใช้เงินที่พวกเราหามาด้วยหยาดเหงื่อ

ฉันพร้อมจะจ่ายภาษีนะ

จริงๆ แล้วฉันซื้อควายมา 5 ตัว แต่มีตัวเดียวที่ท้อง

ตอนนี้แกเป็นความหวังเดียวของฉันแล้ว

แกหมายความว่ายังไง?

ฉันจะไปช่วยควายแกให้ท้องได้ยังไงล่ะ?

แกคิดว่าฉันเป็นตัวอะไร?

ระวังคำพูดหน่อย

กดหัวมันลงน้ำไป!

มีใครจะช่วยลูกชายฉันได้บ้างไหม?

ผมมาแล้วครับคุณยาย

ก่อนจะแตะต้องตัวเขา

แกควรจะตรวจดูกระดูกสันหลังตัวเองก่อนนะ

ฟังนะ ปล่อยพวกเขาไปซะ

ไม่ต้องห่วง ฉันไม่ฆ่าพวกแกหรอก

เฮ้

แย่แล้ว!

กระดูกเปราะจัง

แกจะท้าสู้กับคนถึกๆ อย่างฉันเหรอ?

-โอ้พระเจ้า! -ฉันเตือนแกแล้วนะ

ทีนี้เห็นผลหรือยัง? เริ่มมีสติขึ้นมาบ้างหรือยัง?

พยายามเข้าใจหน่อยสิ ฉันแค่ลองทดสอบความแข็งแกร่งของพวกมันเฉยๆ

เดี๋ยวจะให้ดูว่าฉันอัดพวกมันจนน่วมยังไง

-ถ้าแกยังรอดไปได้น่ะนะ -แย่แล้ว!

แย่แล้ว! คอกวัวฉัน!

-แกทำอะไรเนี่ย? -เอาลูกวัวตัวนี้ไป

ได้โปรด ปล่อยลูกวัวตัวนี้ไปเถอะ มันเป็นแหล่งรายได้เดียวของฉันตอนนี้เลยนะ

ได้โปรด อย่าเอามันไปเลย

-ไปกันเถอะ -เดี๋ยว...

ฟังผมนะ วันนี้เป็นวันเกิดมัน

เลิกอวดเก่งกับฉันได้แล้ว

ไอ้พวกไม่ได้เรื่อง

วันนี้ฉันขาดทุนย่อยยับเลย

ไอ้คนไร้ประโยชน์! ใช่ แกนั่นแหละ

ตอนนี้จะทำยังไงดี? จะจ่ายภาษีหรือซ่อมคอกวัวก่อน?

แถมไม่มีลูกวัวแล้ว ฉันก็อยู่ตัวคนเดียวพอดี

ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนสู้เก่งอะไร

-แต่ฉันเป็นหัวขโมยที่ฉลาดนะ -อวดเก่งอีกแล้ว!

แกไปปล้นพวกหัวขโมยมาเหรอ?

เอาไปขายแล้วก็เอาเงินไปจ่ายหนี้ซะ

ฉันยอมรับเลยว่าแกเป็นฮีโร่ตัวจริง

เอาล่ะ ไปส่งนมที่บ้านอาจารย์ใหญ่กันเถอะ

ทำไมต้องเป็นฉัน? นายไปสิ

นายยังไม่เข้าใจสินะ?

สังเกตความเปลี่ยนแปลงรอบๆ ตัวนายดูสิ

หลานสาวเขากำลังจะกลับมาแล้ว

นั่นแหละเหตุผลที่เขาจองนมเพิ่ม

-หมายถึงมีนาคชีเหรอ? -ใช่

-ทำไมไม่บอกกันก่อนล่ะ? -ไปกันเถอะ

"ดอกไม้เหล่านี้..."

"ดอกไม้เหล่านี้ได้มอบพรวิเศษมาให้"

"หัวใจดวงนี้กำลังเบ่งบาน"

"ไปพร้อมกับดอกไม้เหล่านั้น"

"ดอกไม้เหล่านี้..."

"ดอกไม้เหล่านี้ได้มอบพรวิเศษมาให้"

"เธอควรจะรู้ไว้นะ ว่าฉันถูกสะกด"

"ด้วยดอกไม้เหล่านั้น"

"คุณอาจจะลืมหรือเขินอายเกินกว่าจะพูด"

"หัวใจดวงนี้จะหลงใหลในความอ่อนหวานของคุณเสมอ"

"ฉันพบคุณในความทรงจำอยู่เสมอ"

"ทุกครั้งที่คุณกะพริบตา"

"หัวใจฉันก็เต้นผิดจังหวะ"

"เราถูกกำหนดมาให้พบกันในชาตินี้ใช่ไหม?"

"รอยยิ้มของคุณทำให้ชีวิตฉัน มีสีสันเหมือนผีเสื้อ"

"ฉันงุนงงเหลือเกิน คุณเป็นปริศนาหรือมวลแห่งความหอมกันแน่?"

"ฉันหลงทางอยู่ในตัวคุณหมดแล้ว"

"ฉันหลงทางอยู่ในตัวคุณหมดแล้ว"

"โลกใบนี้ดูสวยงามสำหรับฉัน เมื่อมีคุณอยู่ใกล้ๆ"

"คุณอาจจะลืมหรือ เขินอายเกินกว่าจะยอมรับ"

"หัวใจดวงนี้จะหลงใหลในท่าทางที่แสนอ่อนหวานของคุณเสมอ"

"ฉันพบคุณในความทรงจำอยู่เสมอ"

"ฉันกลายเป็นคนป่วยของคุณแล้ว"

"จะหายจากไข้นี้ได้อย่างไร?"

"จะหายจากไข้นี้ได้อย่างไร?"

"คุณคือโรคภัย และคุณก็คือยารักษา"

"มีเพียงคุณเท่านั้นที่รักษาโรคนี้ได้"

"เมื่อคุณเดินผ่านตรอกเหล่านี้"

"ใจฉันก็โอนอ่อนตาม"

"ตอนนี้ มีเพียงคุณเท่านั้นที่ให้ความมั่นใจได้"

അഭിപ്രായങ്ങൾ

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left