TV Novel – That Sun in the Sky (TV Soseol - Jeo Haneule Taeyangi / TV소설 - 저 하늘에 태양이)

Are you...

smiling right now?

Is he smiling at that lady right now?

What do you think about Ms. Hong?

She's a bit difficult isn't she?

No she's not.

At first I was scared of her...

but now I know she's a good person.

She's a very eccentric but all around good person. I think that explains her.

You're right.

She's bright, witty, and...

she has a good heart.

Are you two talking about me?

When did you get here Jung-ho?

Are you still here?

I'm leaving right now.

I hope you two have a good night.

You two have nothing going on when you're looking at her with those eyes?

My goodness!

There's nothing going on.

Are you talking about the person you were indebted to?

When I was young...

I was a part of a traveling theater company.

While following them around, I started piling up debt.

A friend of mine named Yeon-hee...

took all my debt in her name...

got me away from the theater company.

It's all due to her that I could become...

this successful as well.

So you're trying to find...

that person?

No.

I thought she was living well...

after she got married to a nice guy.

But I heard...

she passed away a long time ago.

I kept saying I would repay her...

one of these days.

I heard she passed away when...

she didn't...

even give me a chance to thank her.

Then...

who are you trying to find?

I heard she had a daughter.

She's her one and only blood-line.

I went looking for her...

but I don't know what happened.

They said the whole family ran away in the middle of the night.

I think I was too late trying to look for her.

If I...

can be of any help, I will.

Tell me anything you need.

No it's fine.

This is something I need to figure out.

I'm just thankful I have someone to listen to me.

Now that I've said it out loud...

I feel much better.

I've never seen that kind of expression on his face while I've been living with him.

Who is that girl that made Nam Jung-ho laugh and...

what does she do?

Mom!

What are you doing?

Unless you've gone crazy, you can't do this to me.

You're going where because you want to be what?

Movie actress?

You're crazy!

You've gone totally crazy!

Damn you girl!

Don't hit her! Talk to her!

Are you trying to do everything I hate?

You just can't stop yourself can you?

Damn it!

Mom! Stop it mom! Stop it right now!

She's just doing what she wants to.

You shut up and let go of me!

I'm going to kill that bitch tonight!

Mrs. Kang calm yourself down and give In-kyung a chance to talk to you.

That's right Mrs. Kang.

You could hurt someone with that basket if you threw it wrong!

Get behind me Keum-soon.

Everyone of you! Move out of my way!

A girl like her who doesn't respect her mom needs to get her ass whooped!

Geez Mrs. Kang!

Everyone in Nangokdong know you're strong...

so stop it and just talk to her. Talk to her please!

What?

So you're going to be an actress...

no matter what anyone says?

Yes.

I am.

I've already decided it's what I want.

My goodness!

I said it was a good idea...

if you worked at the beauty salon...

but it just gave you high hopes!

I told you to go there to rejuvenate yourself...

not to come home and talk about this non-sense!

Whether it makes sense or not...

or whether it's right or wrong...

I'd like to try it.

What did you say?

I can't...

live like this any longer.

Like I'm dead...

without any thought...

I don't want to live like that anymore.

I want to do things I like...

and have things I like...

that's how I'd like to live my life.

I can't give up anymore.

No...

I won't give them up.

My goodness!

Look at those determined eyes.

You want to take this to the very end with me right?

Alright.

Let's see...

who wins!

Mom!

Who is your mom?

Don't even call me your mother!

Welcome ma'am.

Please take a seat here.

Can I have a word with you?

Excuse me?

A word with me?

May I ask who you are?

Me?

I'm Nam Jung-ho's wife.

I see.

But...

what reason...

What reason do I have?

I saw you last night.

You called...

my husband out last night and I saw you two together.

I think...

you've mistaken something.

Last night...

Mr. Nam didn't come to see me...

but he came to see our head designer.

Your head designer?

But why would you smile at my husband?

Excuse me?

I did what?

When did I...

You smiled and him and he looked at you with...

A stylist's assistant?

You're supposed to be learning how to do hair...

but instead you're luring rich married men?

Watch what you say.

How dare you say such things?

-What? -I said you were mistaken!

If you don't have your facts straight...

then you have no rights to talk to me disrespectfully.

Disrespectfully?

If you have nothing more to say...

I'll be on my way.

Sit down.

I'm not done yet.

I don't need to listen...

to this kind of talk any longer.

You can finish your talk...

with Mr. Nam.

She didn't rip your hair out.

Did she slap you instead?

-Excuse me? -I saw Mr. Nam's wife drag you out of here awhile ago.

-Are you okay? -Why would I get my hair pulled out?

Or get slapped for that matter?

There's no reason for me be treated that way.

I like the look in your eyes right now!

That's right! You need to live with that glare in your eyes.

Excuse me?

But you...

need to fix your accent first.

Read this and practice your accent.

Thank you!

What did my wife say to Kang In-kyung today?

I would have no idea what she said.

Anyways, she was furious when she left here. Be careful.

That furious person...

is here now.

Lee Suh-yeon!

What did you just do?

That lady is really something isn't she?

Why would she call you already if there's nothing going on between you two?

You looked...

really happy last night.

That's the first time I've ever seen you smile like that.

I did not...

go there to meet with her last night.

Really?

Then what did I see when I saw you two together?

I thinking it over in my head because I don't believe what I saw.

What is going on here?

What is in Nam Jung-ho's heart?

Don't think about it at all!

Stop thinking about it and stop persecuting an innocent person!

You see? Why are you getting so mad if there's nothing going on?

Do you still think this isn't strange?