ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
Lourdes, je m'inquiète de voir ton neveu si seul.
Sonia, moi aussi, mais...
il est comme ça.
Il jardine tout le temps
ou il joue du clavier.
C'est trop triste.
Je l'encourage à rencontrer les gens de l'église, mais...
il est très solitaire, il n'y a rien à faire.
Il devrait se trouver une copine...
Se faire des amis !
C'est pas bien d'être aussi seul.
Dieu et la Sainte Vierge
mettront une fille en or dans la vie de mon filleul !
Tu as vu l'heure ? Soit je suis en avance,
soit elles sont encore en retard...
Et Ézéchias, son fils, régna à sa place.
- Amen ! - Grâce à Dieu !
Pour finir, quelqu'un veut-il dédier la prochaine chanson ?
Oui, à tous les enfants qui meurent de faim dans le monde.
Et à mon misérable mari,
cet ivrogne !
- Au revoir. - A la semaine prochaine !
- Au revoir. - A la semaine prochaine.
A très bientôt.
Salut !
Tu as joué à merveille.
Lourdes m'a dit que tu pourrais m'apprendre à jouer.
Sonia !
Dis à ton mari que je paierai mes loyers en retard
le mois prochain... Encore un peu de patience !
- Ca peut s'arranger. - Super !
- Je reviens ce soir ! - D'accord.
- Au revoir, Tante Lourdes ! - Au revoir, ma chérie.
Il faut que je te parle. C'est très important.
- Suis-moi. - Bien sûr !
Ici, c'est la maison de Dieu et Il ne rejette personne.
Je sais.
Tu connais mon engagement envers Dieu et la Sainte Vierge.
Je suis missionnaire ! Je le sais.
Hier, j'ai reçu un appel.
Une mission.
Notre Dame du Perpétuel Secours, comment dire...
Bien.
j'ai un cousin qui a un fils.
C'est aussi ton cousin, au second ou troisième degré.
Il va passer quelques jours parmi nous.
Cool ! j'ignorais que j'avais un cousin.
Vous pourrez faire connaissance, devenir amis.
Il ne restera que quelques jours, le temps que les choses se tassent.
Comment ça ?
Il a des problèmes de famille.
Sa belle-mère, également chrétienne,
m'a appelée hier en larmes pour me dire que,
s'il rentrait à la maison, son père le tuerait !
- Ça alors ! - C'est horrible.
Je ne pouvais pas lui refuser ça.
Pour un des nôtres dans une situation si difficile.
- Je comprends. - Il s'appelle Mario.
Mario ! Cool.
Je suis ravie que ça te fasse plaisir.
Je ne voudrais pas abuser, mais
il y a un deuxième lit dans ta chambre...
Aucun problème.
Quel soulagement !
Je vais faire le lit aujourd'hui. Il arrive demain.
- Demain ! - Oui, c'est arrivé très vite.
Et comme...
Je fais cette retraite spirituelle avec le Père Ulysse...
Je ne pourrai pas l'accueillir.
Mais je sais que tu le traiteras comme un prince.
- Je rentre dans quelques jours. - Ne t'en fais pas.
Pourquoi son père est-il si en colère ?
Ce garçon sort de...
prison et son père ne veut pas de lui.
- De prison ? - Oui.
- De taule ? - Oui.
Il est pas dangereux ? Pourquoi a-t-il été arrêté ?
- Je vais être seul avec lui... - Mon chéri...
Je ne veux pas savoir ce qu'il a fait.
Le pardon est plus important que le péché.
- Nous devons... - Dieu...
nous bénit.
Mais ne vaut-il pas...
Je suis sûre que Dieu et la Sainte Vierge
qui vivent dans cette demeure
transformeront le cœur de notre cousin.
- On devrait... - La maison de Dieu nous protège.
- Parfait, non ? - Oui.
Ca ne sera que pour quelques jours.
Seigneur ! Entre dans cette chambre.
Bénis ce garçon qui nous rejoint.
Protège mon cher neveu.
Pas le clavier !
Saint ange du Seigneur, mon fervent gardien.
Viens par ici ! Maudite bestiole !
Elle est déjà en enfer.
Magnifique ! Tu es un grand musicien.
Je suis ravie ! On dirait que...
Dieu joue avec toi.
Merci !
j'imagine Dieu concevoir méticuleusement
chaque note de musique.
Plus belles les unes que les autres !
Pour les leçons...
c'est deux par semaine.
Je demande d'apporter une chanson...
Tu pourrais jouer celle-là ?
- "La Princesse des Miracles" ? - C'est ça.
Voyons voir.
Que c'est beau ! Gloire !
Alléluia, Seigneur! Gloire !
Gloire ! Amen !
Cher Lucas,
je n'ai pas voulu te réveiller, tu dormais comme un ange.
j'ai fait des grosses courses et un gâteau à la carotte.
j'espère que Mario et toi allez bien vous entendre.
j'ai fermé ma chambre à clé. La clé est sous la Ste Vierge.
Au cas où tu en aurais besoin.
Grosse bise. Je t'aime.
Et moi, je peux m'enfermer dans ma chambre ?!
Salut !
Salut !
- Tu es sûrement... - Mario !
- Bien sûr. - Salut, cousin !
Salut, Mario ! Ça va ?
Je ne savais pas que j'avais un cousin !
Mon nom de famille est aussi Hantz !
Cool.
Un autre Hantz !
Merci de m'accueillir.
Pas de souci. C'est plutôt cool.
Je ne savais pas non plus que j'avais un cousin.
Ce câlin rattrape toutes les années perdues.
Cousin !
- Comment s'est passé ton voyage ? - Bien.
Tranquille.
- Bien. - En fait...
j'ai pas fait gaffe.
C'est très calme par ici.
Très paisible.
Et la tante...
a dû partir en voyage.
Elle s'excuse...
- de cette situation... - Pas de souci !
Tranquille. Cool !
Je te fais visiter ?
- On rentre ? - Cool !
Suis-moi.
La maison est très simple mais...
Ca suffit.
Voici ma...
notre chambre, maintenant.
On dort ensemble ?
Je veux dire... dans la même chambre ?
- Oui. - Cool !
La maison est géniale.
C'est bien mieux que là où j'étais.
C'est sûr.
Tu sais d'où je viens ?
- Oui. - Ouais, cousin.
La prison...
Le pire endroit au monde.
j'imagine.
C'est rien de dormir à deux.
Imagine dormir à quinze.
Merci encore de m'accueillir.
Je veux pas te déranger.
Pas de souci.
Notre tante a préparé ce lit pour toi
Pas très confortable, mais... ça ira.
Il est génial !
Si tu me dis qu'il y a aussi une baignoire,
je t'embrasse sur la bouche.
Oui. Viens, je te montre.
j'ai besoin d'une douche. Je transpire vite.
- Tu peux. - Cool.
Voici la salle de bain... très spacieuse.
Pour l'eau chaude,
il faut ouvrir le robinet tout doucement.
Sinon ça ne vient pas.
D'accord.
Quel délice !
Très agréable.
Il n'y a qu'une salle de bain ?
Y en a une autre, dans la chambre de la tante.
Bien mieux que celle-ci.
T'inquiète pas, je mettrai pas le bazar.
Je salirai rien.
Je pisse jamais sur la lunette des WC.
A compter d'aujourd'hui.
Parfois j'oublie aussi de la relever aussi.
Mais j'ai fait des progrès depuis que je vis avec ma tante,
comme c'est une femme...
Tu vis ici depuis quand ? T'as fait de la prison ?
Non !
Je suis venu vivre ici quand j'étais enfant.
Mes parents sont morts et elle m'a pris en charge.
- Mes condoléances. - Je m'en suis remis.
Ma mère est morte aussi.
Elle était alcoolique.
No comments yet. Be the first to leave one.