Deep Revenge (ディープリベンジ-顔を捨てた家政婦-)

Namun, aku tidak yakin dia pelakunya hanya karena topinya sama.

Kenapa aku tidak ingat wajahnya?

TOPI LOGO GNU

TIDAK ADA HASIL UNTUK "TOPI LOGO GNU"

Aku harus menemukan bukti konklusif.

Jika tidak

aku akan tertipu lagi, sama seperti wanita itu.

Apa yang harus kulakukan?

Aku menemukan biji ek!

Ren, cepatlah atau kau akan terlambat ke tempat penitipan anak.

Baik!

Aku sudah kembali.

Astaga, kau datang lebih awal.

Astaga.

Ini semua salah Bu ART.

Padahal jika sedikit lebih lama lagi, kita bisa bercinta.

Mau juga?

Tidak, terima kasih.

Sulit dipercaya.

Dia membuatku mengantar Ren hanya untuk melakukan ini?

Hei, Bu ART yang waktu itu.

Dari mana kau mendapatkan topi itu?

Kenapa kau menanyakan itu?

Apa?

Hanya bercanda.

Aku tahu rencanamu.

Kau menyukaiku, bukan?

Itu sebabnya tertarik dengan barang-barangku.

Aku sering mendengarnya dari penggemarku.

Begitu rupanya.

Kurasa aku pria berdosa.

Ya, kau benar.

Cinta Kita Adalah Kartu Kuning...

Yang benar itu Cinta Kita Adalah Paruh Waktu.

Ayolah, setidaknya kau bisa ingat judul dramanya.

Baiklah, akan kuberi tahu.

- Benarkah? - Jika kau membiarkanku melihatmu

hanya memakai celemek.

Apa?

Jika kau menjadi budakku

akan kuberi tahu.

Apa yang kalian lakukan?

Bu ART hanya mengantarku keluar.

Telanjang?

Ini.

Ini detail kontakku.

Silakan hubungi aku kapan saja.

Aku bahkan mengubah wajahku.

Selamat tinggal...

Takamura Nozomi.

Satu atau dua tubuh tidaklah penting.

INABA KYOSUKE, "CINTA KITA ADALAH PARUH WAKTU"

Bu ART.

Ren.

Kau punya waktu sebentar?

Ini rahasia, ya? Ini kotak harta karunku.

Begini, setiap kali sedih karena sesuatu, aku melihat ini.

Saat melakukannya, itu membantuku mengingat masa-masa bahagia.

Aku juga akan meminjamkannya kepadamu.

Apa?

Karena kau tampak agak sedih, Bu ART.

Itu tidak benar. Aku baik-baik saja.

Benarkah?

Ya.

Hei, kubalas, ya!

Ada kelereng juga di sini.

Kotak harta karun, ya?

Masuklah.

Aku senang sekali.

Aku tidak percaya kau menghubungiku begitu cepat.

Bagus.

Sudah kuduga. Kau cantik, Kako.

Tubuhmu boleh juga.

Sebelum itu, katakan sesuatu.

Apa?

Tentang di mana aku paling sensitif?

Tentang topi itu.

Itu lagi?

Mari bicarakan hal yang lebih menyenangkan.

Lantas, bagaimana kalau pertanyaan ini?

Dahulu, apa kau pernah mencoba membunuh seorang wanita?

Lima tahun lalu

di Jalur Mutsuzawa...

Apa kau sengaja menabrakkan trukmu ke mobil yang melaju ke arahmu?

Apa maksudmu?

Jika kau ingin bukti, aku memilikinya.

Ini rahasia, ya? Ini kotak harta karunku.

Diriku yang dahulu, yang pernah kubuang.

Kumohon.

Kumohon, itu harus terlihat.

Ini...

Kenapa kau punya foto itu?

Aku tidak akan memberitahumu.

Jika kutunjukkan foto ini kepada polisi

kau akan segera ditangkap.

Lalu, karier akting yang kau perjuangkan akan tamat.

Aku hanya melakukan perintah!

Mereka hanya bilang untuk membantu mereka.

Kumohon. Apa pun selain polisi!

Ini baru permulaan bagiku!

Karierku sebagai aktor akhirnya mulai menanjak.

Kumohon.

Bu ART! Bu Kako!

Aku akan melakukan apa pun!

Apa pun?

Ya!

Kalau begitu, untuk permulaan...

Aku pulang.

Selamat datang, Nyonya.

Apa yang kau lakukan?

Ini hadiah terima kasih.

Kau selalu menjagaku, Erika.

Maafkan aku.

Pak Kyosuke bilang dia harus melakukannya.

Kau benar-benar bodoh.

Apa ini sudah cukup?

Apa maksudmu?

Kau...

Budakmu.

Panas...

Panas!

Astaga... Panas!

Bu Kako!

Memasukkan orang ini ke penjara akan mudah.

Namun, jika kulakukan, identitas asliku akan terungkap

dan aku tak akan bisa balas dendam pada Ryoichi dan Erika.

Kalau begitu...

- Bu Kako, dingin sekali! - Aku hanya akan memanfaatkannya.

Kumohon, biarkan aku masuk.

Biarkan aku masuk...

Pak Kyosuke

aku punya satu permintaan lagi.

Ya, apa itu?

Aku tak mau kembali ke rumah wanita itu.

Permisi.

Boleh aku duduk di sebelahmu?

Ya, silakan.

Aku pesan White Lady.

Hamster?

Kau menyukainya?

Ya, aku memeliharanya di rumah.

Apa? Aku juga!

Sepertinya kita akan cocok.

Seharusnya malam ini pun mereka bertemu. Dari budakmu.

MIDO ERIKA