Infiltration (Своя война. Шторм в пустыне)

ファルコン 聞こえるか？

繰り返す 聞こえるか？

また独断で動く気だな

ファルコン 聞こえるか？

聞こえます

あと少しだ

了解

標的まで20秒です

準備しろ

了解

行け！

走れ！

左に行け

前進だ

パシュテット どけ

やられた者は？

カッパが撃たれた

パシュテットは死亡

チクショウ

これは命令だ

二手に分かれろ

クソッ

逃げられた

イワンが回り込んでる

全員 降りろ

銃を捨て 手を頭に

人質を解放しろ

立て テロリストども

もう いいだろ

勇敢だ

初めてじゃないから

よくやった

タランティーノ 止めろ

またそっちの負けだ

偉いぞ

初めてじゃないし

パパがいると平気なんだ

ありがとう

よし

最高の誕生日プレゼントだ

みんなに祝ってもらえ

もう いいだろ

イワン レベルを上げたな

次は人を増やす

スターリングラードの再現だ

ところでテレビ局に頼めば 記者のＩＤは作れるぞ

生の激戦地に行ける

戦争にはウンザリだ

ニキータ ママが来たぞ

なぜバレた？ 見学してたと言うんだ

これが“動物園”？

戦争ゲームをやらせないで

まだ子供よ

子供じゃない

本人が喜んでる

今日は私と過ごす日よ

これが最高の誕生日だよ

たかがゲームだ

あなたはイカレ野郎よ

分かってる

おいで

カラシニコフを 持ってりゃ無敵

カラシニコフを 持ってりゃ無敵

“ＳＴＯＲＭ 訓練施設”

私の名前は––

ヴィクトール 通称グレイ

特殊任務班 ＳＴＯＲＭ の将校だ

シリアには––

指揮官として来た

現在 拘束されている

なぜ人質に？

部隊は…

爆撃され 火に包まれた

応戦したが 人数でかなわず

２人が拘束された

１人がグレイ

彼のスマホで連絡が来た

身代金は30万ドル

人質交換には応じず 金を払えと

期限は１週間後だ

軍でカンパを募れば 集まりますよ

もちろんだが 問題がある

現地は米軍の管理下

作戦実施の許可は 絶対に出ない

潜入して奇襲をかけるが

米軍の出方は読めない

ギリギリの状況だ

グレイは重傷で 治療も受けてない

行動開始だ

時間がない 急げ

家族に連絡は？

まだだ 君に頼みたい

グレイと親しいだろ

この２年 電話に出てくれません

アフリカで命令に背いて 怒らせたから

そうだったな 気難しい人だ

まずは金策を

そうしてくれ

手分けして 電話をかけろ

君の家族はどうしてる？

奥さんとは？

イマイチです

息子は いい戦士になる

何よりだ

イワン

“10万ルーブル送金”

〝１５万ル︱ブル送金〟

標的に接近

そのまま進め

右はクリア

左もクリア

進め もたつくな

グレイ これはワナです

命令だ 前進しろ

進めば全員 殺される

ワナだ

命令に従え

引きずっていけ

撤退するぞ

行こう 急げ

やれと言っただろ

チカロフスキ︱ 空軍基地

〝イワン・エルマコフ 記者〟

“金はできた 人質は…”

働かざる者食うべからず 逆も真なり

アラビアン・ナイト

神秘の中東

シリアは初めて？

分かるか？

表情が暗いよ

ストレスか

心配するな 楽しい場所だぞ

楽しいわけないだろ

マルヴィナみたいに 無愛想だな

こいつのコールサインは “マルヴィナ”だ

いいよな？

俺はセルゲイ

コールサインは “アーティスト”

イワン・“マルヴィナ”だ

いいね 姫君

怒るなよ

スペツナズか？

記者だ

シリアで従軍取材する

スゲエ

よし

主役は俺で決まりだ

いや マジだって

ほら 見ろ

17の時 どこにいた？

ボリショイ・ カレトヌィ横丁に

17の時 どこにいた？

ボリショイ・ カレトヌィ横丁に

黒くてデカい お前の銃は？

ボリショイ・ カレトヌィ横丁に

今のお前は どこにいない？

ボリショイ・ カレトヌィ横丁に

シリア フメイミム空軍基地

じゃあな

元気で

マルヴィナ 会えてよかった

じゃあ これで

映像を送ってくれよ

ＳＮＳで女たちに見せる

いいとも

俺の番号を

963 1771 8641だ

〝金はできた 人質は？〟

〝無事だ〟

シリアの番号だよ

このあとは？

あれに乗る

人質救出の奇襲へ

話は聞いてるか？

シニアジュの第92154班？

そうだ

俺も行く

うちの局が作戦を番組に

マジかよ マルヴィナ

運命の出会いだ

運命だぜ！

ほら こっちだ

行くぞ！

よう 記者さん

アーティストが一緒だぞ

楽しくなりそうだ

こいつは？

記者です

俺主演で記録映画を

また始まった

相手役の 女 ・ 優 ・ は決めたか？

こいつにしろよ

キャスティング会議をしよう

相手にするな

ＡＮＮＡニュースの記者です

セルツォフの代理で 特殊部隊の取材に

セルツォフ？

はい

あの変人か

今 どこに？