Best in Snow
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക
റിലീസ് വിവരങ്ങൾ
ടാഗുകൾ
Arabic സബ്ടൈറ്റിൽ പ്രിവ്യൂ
ആദ്യത്തെ 200 വരികൾ.
تحياتي الحارة.
ستشاهدون مسابقة نحت في الثلج
لم تروا لها مثيل من قبل.
من سيكون الأفضل في الثلج؟
يتعين عليكم المشاهدة لتعرفوا.
لكن أولًا، تبدأ قصتنا هنا.
حسنًا يا أولاد، حان الوقت لنصنع منزلًا من خبز الزنجبيل.
أريد تزيينه بالكريمة بنفسي.
وأنا أريد تزيينه بالسكاكر.
رويدك يا بني.
ويلاه! لست أراها.
ترى ماذا؟
إنها مفاجأة.
سأذهب إلى البلدة وسأحضر غيرها.
ماذا؟ الآن؟ إنها ليلة عيد الميلاد.
وثمة عاصفة ثلجية في الخارج.
الطقس ليس سيئًا للغاية.
إنها تمطر رذاذًا خفيفًا.
سأعود على الفور.
سيؤنسني "صاني"، صحيح؟
"(صاني)"
انظروا كم هو متحمس.
أحبكم، وداعًا.
ما الشيء المهم الذي يستوجب أبي إحضاره؟
شيء يجعل العطلة ساحرة أكثر.
في غيابه، سنصنع منزلنا من خبز الزنجبيل
وسأروي لكما قصة قصيرة.
ما موضوعها؟
إنها قصة عن بلدة بأكملها
اجتمعت في عيد الميلاد
لتفعل أمورًا ساحرة وخيالية.
"أهلًا وسهلًا"
"بلدة (سنودوم)"
"أهلًا بكم في بلدتنا
يسرنا وجودكم هنا
يحيط الثلج بنا
في أفضل أوقات السنة
فرق من كل حدب وصوب، جاءت لتصنع فنًا
توشك على البدء مسابقة ثلجية هنا
تعالوا إلى هنا، الدرب أمامكم
إلى وسط المدينة
الكل يستمتع والأجواء ساحرة
من سيربح المسابقة؟ أكثر المسابقات تميزًا
مسابقة النحت في الثلج
ستُقام هنا
سيستخدمون هذه المكعبات الكبيرة
وباستخدام أدوات خاصة
سيحولونها إلى منحوتات بديعة
سيكون ذلك رائعًا
من المقبل علينا؟ إنه العمدة
كلنا نعرف بأنه العمدة
أفسحوا الطريق للعمدة
وأصغوا إليه بإمعان
مرحبًا أيها السيدات والسادة وأهلًا وسهلًا بكل الفتيات والأولاد
على مدار الأيام الأربعة المقبلة سنستضيف
مسابقة يملؤها السرور
سيساعدني حكامنا هؤلاء
في تتويج أفضل نحاتي الثلج
فرق من نحاتين الثلج
نحت الثلج
- فرق من نحاتين الثلج - فرق من نحاتين الثلج
من جميع أنحاء العالم جاءت فرق
مثل هؤلاء النحاتين الأربعة
ثنائيان أتيا للاستمتاع بوقتهم
وعائلتان تتعاونان بقلب رجل واحد
وفريق نسائي بالكامل
زملاء يصنعون الفن
سيرونا ما يعرفونه
وبهم ستسطع هذه البلدة
من سيكون
الأفضل في الثلج؟"
أهلًا وسهلًا،
أهلًا بالجميع.
أنا العمدة الشرفي "فروستيفر فون فيورد".
تستضيف بلدة "سنودوم"
مسابقة نحت الثلج المهيبة هذه منذ صغري.
ونرحب بالجميع
ممن أتوا إلينا من كل حدب وصوب
للمشاركة في هذه المسابقة العظيمة.
موضوع هذا العام هو "في تعاوننا قوة".
أي أننا حين نعمل معًا والحب يغلبنا
والإبداع غايتنا،
ففي تعاوننا قوة.
على مدار الأيام الأربعة المقبلة
حتى ليلة عيد الميلاد،
سيصنع كل فريق منحوتة مدهشة
مستوحاة من أحد عوالم شركة "والت ديزني" الساحرة.
لكن لكل فريق حرية الاختيار
في تحديد أي شيء سينحتون.
في النهاية، سيحصل فريق واحد
على لقب "الأفضل في الثلج".
والآن،
أود أن أقدّم إليكم حكمينا المهيبان،
واللذان، بجمع خبراتهما،
لديهما خبرة عقود في نحت الثلج.
"سو ماكغرو"
والمعروفة في المجال
على مستوى العالم بنحت الرمال
وحازت على جوائز في أكثر من 85 مسابقة واحتفال
في أكثر من 35 دولة.
مدهش.
"أندري راش"
هو جندي سابق ومتحدث ملهم
وكان طاهي البيت الأبيض في ظل أربع رؤساء.
وفي وسط كل ذلك،
حافظ على حبه لنحت الثلج
لمدة تقارب 20 سنة.
لدينا اثنان من الأفضل ليريا أفضل ما لديكم.
ولن تكوني وحيدة أيتها الفرق.
إلى جوار مكعباتكم من الثلج،
سترون أمهر النحاتين في بلدتنا.
سينعم كل فريق باثنين من خيرة نحاتي "سنودوم"
لمساعدتكم في تنفيذ تصميمكم
وتحويل مكعباتكم الثلجية إلى عمل فني.
كما ستجدون مجموعة واسعة من الأدوات
تحت تصرفكم لمساعدتكم في نحت ونقش وصناعة منحوتاتكم.
لمَ الانتظار إذًا؟
توجهوا إلى مكعباتكم.
حان الوقت لنعرف من هو الأفضل في الثلج.
"أربعة أيام"
"ثلاثة أيام و13 ساعة و59 دقيقة"
مرحبًا، نحن النحاتتان اللتان سنساعدكنّ.
سنساعدكنّ في فكرتكنّ…
- صحيح. - وفي الانتهاء من تنفيذها.
- أي خلفية لديكنّ؟ - كلنا فنانات زجاج.
مدهش.
- تحمسني مشاركتي في فريق نسائي بالكامل. - أجل!
مرحبًا يا رفيقيّ، أنا "كيو". أنا قائدتكم الشجاعة.
هذا زوجي الضخم والقوي والوسيم…
- أجل. - "إيمانويل".
وأنا "إيمانويل"، كما قالت. وهذه زوجتي الجميلة "كيو".
لا بأس بهما، أنا "تشارم"،
وأنا تميمة حظ هذا الفريق،
- وهذا حبيبي "رون". - مرحبًا.
حسنًا.
مرحبًا يا رفيقيّ. اسمي "داني". أنا قائد الفريق.
أحضرت بعضًا من أعز أصدقائي.
كلنا نحاتون احترافيون في مجالات مختلفة.
نحن ماهرون للغاية، لكننا لم نتعامل مع الثلج قط.
أنا "إدوارد"، قائد الفريق. وهذا فريقي. نحن مجموعة من نحاتي اليقطين.
غير ممكن! ذلك رائع!
- سيكون تطبيق معرفتكم مفيدًا. - قطعًا.
آمل ذلك.
- صحيح؟ - هل جربتم يا رفاق
النحت في أي مادة أخرى من قبل، مثل الثلج مثلًا؟
- أنحت الثلج لأصل إلى سيارتي أحيانًا. - أجل.
أنا "ديف". هذه ابنتي "ريغان".
- وأنا "براندون"، وهذه أمي "ليزيت". - تسرنا رؤيتكما.
- كذلك رؤيتك. - أنا متحمسة.
حسنًا، لدينا مكعب طول ضلعه ثلاثة أمتار لنحته
وكافة عوالم "والت ديزني"
لاختيار واحد منها.
فيمَ تفكرون؟
علينا اختيار فيلم له ذكرى مميزة لنا.
شيء من القلب. هذا ما علينا تقريره.
ماذا عن "كوكو"؟
أجل، إنه فيلم رائع. فيلم مذهل.
"(كوكو)"
وهو عن العائلات. أجل.
- أجل. - عن العائلة.
لقد بكيت طوال مدته.
إنه مؤثر للغاية.
- أنا من "المكسيك" و… - ممتاز.
أعرف كل التقاليد المذكورة في الفيلم. إنه مدهش.
"ممتاز!"
"أتتحدثين الإسبانية؟"
"إلى حد كبير!"
"سنتواصل جيدًا مع هذا الفيلم!"
"حدث ولا حرج!"
هذه سمات الفريق الفائز.
- قطعًا. - هذا ما أعنيه.
- لنقطع الشريط. - أجل.
- لنفعل هذا. - لنفتح الطرد.
- أجل! - أجل!
من مستعد لقطع الشريطة؟
- أجل! - نعم!
احترسن!
رائع.
حضرة الحكمين "أندري" و"سو"، إنه لشرف كبير لنا وجود خبيرين مثلكما معنا.
أخبراني، في رأيكما
ماذا سيكون أكبر تحد يواجه فرقنا؟
أولًا،
كم هي كبيرة مكعبات الثلج تلك!
إنه ضخمة للغاية، وكأنها تزن 20 طنًا.
إنه مكعب من الثلج المضغوط طول ضلعه ثلاثة أمتار.
- أربعون موظًا. - يا إلهي، أو ثلاثة أفيال.
أو ستة أفيال صغيرة؟
على أي أساس ستختاران الفريق الفائز؟
نبحث عن ثلاثة عوامل.
العمل الجماعي والحرفية والإبهار.
يبدو أن عملهم شبه منجز.
حرفيًا.
- اجذبي المقياس إلى الطرف… - حسنًا.
نخطط إلى وضع العلامات على المكعب.
أجل.
لنترجم صورتكم…
- حسنًا. - رؤيتكم…
- يحمسني ذلك الجزء. - فكرتكم، إلى هذا المكعب.
- صحيح. - أجل.
لا أعرف كيف سنحوّل المكعب إلى تلك الصورة لكن…
Best in Snow subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Best in Snow
- Best in Snow 2022 1080p WEB h264-KOGi · 17 downloads · 2022-11-18
അഭിപ്രായങ്ങൾ
No comments yet. Be the first to leave one.